Your child is well taken care of, and if she has many privations, she also has many advantages.
你的孩子被照顾得很好，她有很多困难，但她也有很多优势。
She also has her own YouTube channel and gets over a million hit a year.
她还有自己的YouTube频道，每年的点击量超过了100万次。
She also has a few $1,000 honoraria to offer in exchange for doctors' attendance at her company's next educational lecture.
她还可以拿出几份1000美元酬金，来邀请医生参加她公司的下一次教育讲座。
It's not clear whether Myers has experienced a stroke or other brain damage, but she also has a separate medical condition which can result in loose joints, easily bruised skin and other problems.
目前还不清楚迈尔斯是否经历过中风或其他脑损伤，但她身体还有别的状况，可能会导致关节松动，皮肤容易擦伤等问题。
She also has country experience from working in rural hospitals in Burundi.
她也有国家经验，曾经在布隆迪的乡村医院中工作过。
She also has three dogs - a poodle, a golden retriever and a Jack Russell terrier.
她也有三条狗——一条狮子狗、一条金毛猎犬和一条杰克·罗素梗犬。
She studies Korean to help the Korean guests, but she also has another purpose.
为韩国客人服务是她学韩语的原因之一，其实她还另有算盘呢。
And she also has these persistent dream locations, but they aren't the same ones as mine.
她也有这些经常梦到的地方，但是和我的不一样。
She also has to be serious about finding a soul mate who will love and treat her well.
她必须也是严肃的对找到将很好爱并且对待她的知己。
As a high-flying career woman, it's amazing that she also has such a settled family life.
作为一个事业有成的职业女性，她还拥有一个稳定的家庭，这很令人惊叹。
But she also has a soft side: she teaches a seniors exercise class at her Baltimore church.
当然，她也有温柔的一面：在巴尔的摩的教堂里，教当地老年人健身。
Yet, she also has some points which I respect, such as high efficiency, ordered and so on.
但是，姐身上也有不少闪光点，高效、条理等等也是小辈要深刻学习的地方。
She also has a pre-trip checklist that I'll certainly use as inspiration for creating my own.
她还给出了旅行前的物品清单，这对激发我的灵感与创作有很大的帮助。
She also has a pen attached to her bicycle, just in case the Muse hits her in mid-pedal stroke.
她的自行车上也绑着一支钢笔，只是为了防止在她登车的时候有灵感闪现出来。
She also has advice for high schoolers applying to college. "Be REALLY careful with loans, " she said.
对于准备申请大学的高中生，她也给了一些建议：“贷款需谨慎。”
She also has a passion for outdoor sports such as swimming, scuba diving, hiking, and even sky diving.
她也热爱游泳、潜水、爬山等户外运动，就连高空跳伞她也爱。
She also has a pink pair, a black cartoonish pair and a bright red pair she picked up just the other day.
她还有一副粉色眼镜、一副黑色卡通眼镜和一副亮红色眼镜换着戴。
Wilma the witch has a crazy broom. It likes to fly around her room. She also has a fat cat and a pet rat.
女巫威尔玛有一把疯狂的扫帚。扫帚喜欢在她的屋子里飞。她还有一只胖猫和一只宠物小老鼠。
She also has her own fashion line, Guli, and her writing has been published by U.S. think tanks and magazines.
她也拥有自己的时装品牌Guli，而且她的文章曾在美国智库和杂志上发表。
She knows how to read the game and marshals her defence very well. She also has a great range of passing.
她懂得如何去阅读比赛，在防守上也做得非常好，并且总是能传出一些匪夷所思的好球。
I don't know if this is related, but she also has been having family, grade, depression and school issues.
我不知道是不是这些原因，不过她确实也在为家庭，成绩，还有学校杂七杂八的事情烦恼，总是很沮丧。
Zhang Shifan says she's the inventor of the facekini and has sold them on Taobao since 2007. She also has a brick-and-mortar store.
张式范女士称自己是“脸基尼”的发明者。自2007年起，她就在淘宝网销售“脸基尼”。她还拥有一家实体店。
She also has an MSc in Development Economics, as well as a graduate law degree, from Oxford University, where she was a Rhodes Scholar.
她也有一个发展经济学硕士，以及牛津大学，她是一个罗兹学者研究生法律学位。
She also has personal reasons not to run: she has developed high blood pressure, and her daughter is said to be keen for her mother to step down.
她也有不参选的个人理由。 她患有高血压，据说她的女儿极力希望自己的母亲退休。
When she's not sleeping out under the stars, she also has several other adrenalin-fueled interests, such as downhill racing and paragliding.
躺在星空下的时候，她已经睡不着了，她还有其他的令肾上腺激刺的兴趣，譬如速降，赛马和降落伞。
This means she not only has to train hard to be realistically cold-blooded and physically strong, but she also has to convey her emotional side.
这意味着她要把自己训练为实实在在的冷酷无情和体能上的坚强，而且我还也必须表达她内心的感情。
She also has some pedigree in the songwriting department, having won the Open Mic UK title in 2008, at the age of 12, with her own song, So Be Free.
她也有些许作曲天赋，在2008年时，年仅12岁的她就凭借自己创作的歌曲SoBeFree赢得英国才艺比赛冠军。
For example, say an insurance claims representative has to access Web App 1 for customer information. She also has to access Web App 2 for claims information.
例如，一家保险公司要求理赔代表必须访问Web应用程序1获取客户信息，然后必须访问Web应用程序2获取理赔信息。
She also has a RUP10 essentials notebook tailored to her needs with the respective RUP and CMM related items, including IBM whitepapers that map the RUP to the CMM.
她也有一个RUP10要素的笔记本，分别按照RUP和CMM的相关项进行了裁剪，包括了将RUP映射到CMM的IBM白皮书。
She also has a RUP10 essentials notebook tailored to her needs with the respective RUP and CMM related items, including IBM whitepapers that map the RUP to the CMM.
她也有一个RUP10要素的笔记本，分别按照RUP和CMM的相关项进行了裁剪，包括了将RUP映射到CMM的IBM白皮书。
应用推荐