It may also add a word for maleness or femaleness: she-bear, guepardo-hembra.
也可以用加一个单词办法来表示雄性或雌性,如:母熊(she-bear),雌猎豹(guepardo-hembra)。
A legendary she-bear from the Valley of Geysers named Darkpaw.
一只从间歇湖泉谷来的传奇母熊darkpaw。
It may also add a word for maleness or femaleness: she-bear, cebra macho, guepardo-hembra.
也可以用加一个单词办法来表示雄性或雌性,如:she-bear,cebramacho, guepardo-hembra.
Kallik loses her mother and brother, then gets taken in by another she-bear, Nanuk, only to lose her, too.
卡莉克与妈妈、哥哥失散了,随后,她得到了一头名叫楠克的母熊的照顾,可没过多久,她又失去了楠克。
Prima is one of the most beautiful she-bear in the Valley of Geysers; not to say that she is a good mother for her little bears.
Prima是间歇泉谷最漂亮的母熊之一,也是它的小熊们的好妈妈。
If a woman makes a decision to have a child alone, she should bear that responsibility alone.
如果一名女子决定独自养育小孩,她就必须独自承担这一责任。
One luxury brand employee quit her job because she simply couldn't bear to see the destruction of unsold products.
一个奢侈品品牌的员工辞职了,因为她根本无法忍受看到未售出的产品被销毁。
If a mom faces deadly threats on her child, she will fight angrily like a bear.
如果一个妈妈面对使她孩子致命的威胁,她会像一只熊一样愤怒搏斗。
According to the Nuzi texts, if a wife is barren, she is to provide a maidservant as a substitute to bear her husband's children.
根据Nuzi 文件,如果一个妻子不能生育,她将提供一个女仆作为代替品来为她的丈夫生育孩子。
According to the Nuzi texts, if a wife is barren, she is to provide a maidservant as a substitute to bear her husband's children.
根据Nuzi 文件,如果一个妻子不能生育,她将提供一个女仆作为代替品来为她的丈夫生育孩子。
The lake was not frozen sufficiently to bear her, but it was low enough that she could wade through it.
湖上还没有足够的厚冰可以托住她,但是水又不够浅,她不能涉水走过去。
She thought she would not be able to bear the load of bringing up her family alone.
她认为她无法独自一人担负起养家的重任。
She couldn't bear the thought of losing him.
失去他的情况她想都不敢想。
Maybe Abby should be that girl's friend so that she can bear her.
或许艾比应该和那个女孩成为朋友,这样她就能容忍那个女孩。
To his surprise, Mrs. Smith was unhappy with his decision because she could not bear the bad smell of his old feet.
令他吃惊的是,史密斯太太对他的决定很不高兴,因为她不能忍受他的之前那脚的臭味。
"Sir," said a little one," she makes such a loud noise that we can't bear her."
“先生,”一个小家伙说,“她太吵了,我们受不了她了。”
And my current pet name for her is "Bear" because she has to hibernate every night.
而我现在则昵称她为“熊熊”因为感觉上她每天晚上都需要冬眠。
She had a mustache that Helena couldn't bear. Hugo had to fire the wet nurse.
这个奶妈长了一把胡子,海伦娜无法忍受,雨果只好解雇了她。
She had a mustache that Helena couldn’t bear. Hugo had to fire the wet nurse.
这个奶妈长了一把胡子,海伦娜无法忍受,雨果只好解雇了她。
If you beddown for the night, mark a nearby open area with rocks or colorfulgear; and 4) if you encounter a bear (as she did), avoid eye contactand back away slowly and quietly.
如果你睡下过夜,要在附近的开阔地用岩石或多彩的装置做上标记;4)如果你遇到了熊(她遇到了熊),避免眼睛接触,要慢慢地、静静地后退。
If any of its seeds stick to the door, she is believed to bear many sons.
只要有石榴粒粘在上面,她就会被认为能生许多儿子。
And if the woman wearied, there would be her children to light the fire, the many children she would bear to Wang Lung.
如果女人累了,她的孩子们就来生火,就是她要给王龙生的那好多好多的孩子。
She couldn't bear to be constrained like that.
她无法忍受那种束缚。
She keeps after her boyfriend all day long and he can't bear it any more.
她整天都在与她的男朋友争吵,他没法再忍受下去了。
Natalie, a high-school junior who started cutting in middle school, explains that it was a way to distract herself from feelings of rejection and helplessness she felt she couldn't bear.
娜塔莉是一个高中的低年级学生,初中时开始切割,解释说,这是一个分散被拒绝和无助感的方式,她觉得她自己承受不了这些感受。
But Daughter found this intolerable. She can't bear to ignore a birthday, so she took me and the dogs out for lunch.
但是女儿还是不能忍受这样,她做不到忽略一个生日,所以她捎上狗,带我出去吃中饭。
When she could bear no more, Madeleine grabbed him savagely by his ears.
当玛德琳再也受不了的时候,她发疯般地扯住他的耳朵。
She could not bear the idea of Satan having anything to do, even for a moment, with her husband's head-gear.
她一刻也不能忍受撒旦和她的丈夫头上所戴的东西有任何关系的想法⑥。
She had learnt that wickedness exists, even where there is beauty, and now she could hardly bear to look down into the Vale.
她已经懂得邪恶是存在的,哪怕是在很美的地方。现在她几乎无法再往下看山谷了。
She had learnt that wickedness exists, even where there is beauty, and now she could hardly bear to look down into the Vale.
她已经懂得邪恶是存在的,哪怕是在很美的地方。现在她几乎无法再往下看山谷了。
应用推荐