She wore a shawl about her shoulders.
她披了一件披肩。
She had a shawl draped around her shoulders.
她肩上披着一条围巾。
Where are your dresses and your shawl?
你的裙子和披肩呢？
She wrapped her shawl closer about her.
她把围巾围得紧一些。
Grandmother will be able to keep warm and won't have to wear her shawl in bed.
奶奶就能保暖了，也不用在床上披披肩了。
Looking wonderingly at the grandmother, she said: "In Frankfurt people put on a shawl when they go out."
她疑惑地看着祖母，说道：“在法兰克福，人们出门时都要戴上披肩。”
The grandmama's book was carefully packed, and the red shawl that Miss Rottenmeier had purposely left behind.
祖母的书包装得很仔细，还有罗特麦耶小姐故意留下的红色披肩。
She's knitting the baby a shawl.
她在给宝宝织一床小被子。
她很喜欢穿披肩。
范妮，去拿你的披肩。
She covered up the baby with a shawl.
她用披巾裹住婴儿。
And the shawl makes her look graceful!
而且披肩让她看起来很优雅呢！
She wore a white shawl over her shoulders.
她肩上披着一条白色的披巾。
The shawl brings out the colour of your eyes.
这条围巾能衬托出你眼睛的颜色。
"Why the shawl on this hot day?" inquired Mitthu.
米绨问凯蒂， “为什么在这么个大热天披个披肩呢？”
She gathered the shawl about her shoulders to keep out the wind.
为了抵御风寒，她用披肩裹住了她的双肩。
Mammy: Keep your shawl 't aiming for you to get all freckled.
奶妈：披肩要披好。我不想看到你有那么多的雀斑。
And besides, Missy, what are you doing out here without your shawl?
另外，姑娘，你光着肩膀在这儿干什么？
I watched as she took off her shawl and wrapped it around my shoulders.
我看见她解开披肩，把它裹在我的肩上。
For the sense of touch you can wrap a soft, cotton shawl or blanket around yourself.
触觉方面，你可以用柔软的棉披肩或者毛毯围住身体。
I threw a shawl over my head and ran to prevent them from waking Mr Earnshaw by knocking.
我把围巾披在头上，跑去以防他们敲门把恩萧吵醒。
She wore a stiff black bonnet, a high white collar and a coarsely woven shawl around her shoulders.
她戴着一顶绷紧的黑色软帽，高白领，肩上披着一条做工粗糙的披肩。
Tucking the doll under her left arm and gathering the shawl with the same hand, she stood waiting patiently.
她左手夹着布娃娃，并拿着披肩，站着耐心地等候。
She wondered if she should run in and get a shawl as well, just in case, then decided her pride was more important.
她想自己是不是应该跑回屋去也拿一条披肩来，以防万一，但最终还是自尊心占了上风。
Mrs. Hale :Well , I don't think she did . Asking for an apron and her little shawl . Worrying about her fruit .
黑尔夫人：哼，我认为不是她，她要她的围裙和小围巾，还担心她的水果。
That evening, as she was going, Prudence complained of the cold and asked Marguerite to lend her an Indian shawl.
晚上布吕丹丝告辞的时候，抱怨天气太冷，要求玛格丽特把开司米披肩借给她。
That evening, as she was going, Prudence complained of the cold and asked Marguerite to lend her an Indian shawl.
晚上布吕丹丝告辞的时候，抱怨天气太冷，要求玛格丽特把开司米披肩借给她。
应用推荐