His beard straggles because he hasn't shaven for a week.
他的胡须蓬乱,因为他有一个星期没刮胡子了。
To keep cool people had their hair cut with shaven heads.
为了保持凉爽,人们把头发剃成光头。
He is clean shaven, with a pencil-thin moustache.
他的面颊刮的很干净,留着笔尖形的小胡子。
Cesar, his hair gelled, his face freshly shaven, looked like he was shaking in his white tuxedo.
穿着白色礼服的塞萨尔头发上打了啫喱,脸刮得干干净净,看上去好像在发抖。
He stroked his shaven chin with his thin hand; the veins stood out on it and it was almost transparent.
他用瘦小的手摸了摸剃得光光的下巴;手上青筋鼓起,手白得几乎透明。
Buck Mulligan showed a shaven cheek over his right shoulder.
勃克·穆利根从右肩侧过他那半边刮好的脸。
In fact, in the top 10, only two of the stars were clean-shaven, Tom Hiddleston and Matt Bomer.
事实上,前十名中只有两位男星是不留胡须的——汤姆·希德勒斯顿和马特•波莫。
On the way he met a comfortable-looking gentleman, coming, clean-shaven, out of a fine barber shop.
在路上,他遇到一个神态悠闲的绅士,刚从一家上等理发店修了面出来。
In the video, released on the Internet, the shaven-headed soldier says being a prisoner is "unnerving".
在网上公布的这段视频中,这名秃头士兵称成为囚犯让他很忐忑。
Ancient Near Eastern art portrayed Israelites as bearded, while the hated Philistines were clean-shaven.
古近东艺术将以色列人描绘成有胡须的,而其厌恶的腓力斯人则是无胡须的。
Then Job rose up, and rent his garments, and having shaven his head fell down upon the ground and worshipped.
约伯就起来,撕裂了自己的外氅,剃去头发,俯伏在地叩拜。
This Benjy was a young, clean-shaven creature, whose face and voice and manner were a perfect blend of steel and geniality.
彭杰是一个胡子刮得精光的小伙子,他的面貌、声调和态度是斩钉截铁和春风迎人两种气概的完美混杂物。
The clean-shaven gentleman on the couch, with the excellent posture, the pastel golf shirt, and that strangely chaste yet fiery look in his eye?
沙发上坐着位胡子刮得很干净的绅士,他坐姿优雅身着柔色高尔夫T恤,眼神不可思议地纯洁而炽热。
Competitive advantage means when a condition or circumstance puts you in a favourable position - in this case, being clean-shaven or having no facial hair.
竞争优势是指某一条件或环境令你处于有利地位。在这里有竞争优势的是不长胡子的人。
Uncle Andrew was tall and very thin. He had a long clean-shaven face with a sharply-pointed nose and extremely bright eyes and a great tousled mop of grey hair.
安德鲁舅舅又高又瘦,一头灰发零乱不堪,刮得干干净净的长脸上长着尖削的鼻子和一双贼亮的眼睛。
Uncle Andrew was tall and very thin. He had a long clean-shaven face with a sharply-pointed nose and extremely bright eyes and a great tousled mop of grey hair.
安德鲁舅舅又高又瘦,一头灰发零乱不堪,刮得干干净净的长脸上长着尖削的鼻子和一双贼亮的眼睛。
应用推荐