Kwun Tong and Shatin centres were established in 2004 & 2005 respectively.
随后,观塘中心和沙田中心也分别于2004年和2005年相继开业。
Ma on Shan town is located in North-East of Shatin, which is the satellite town extension part.
马鞍山位于沙田区东北部、是沙田新市镇的扩展部分。
The big ones are well off the main road and on higher ground, but we'll pass a small one just after Shatin.
大水库离大路较远,而且在较高的地方,但我们在沙田后就会经过一个小的。
Monkeys hiding among the bushes near the Sek li Pui Reservoir, near Shatin, have been making rare public appearanced during the past few days.
过去几天躲藏在沙田石梨背水塘附近丛林的猴子频频公开露面,这是很罕见的。
Jackie was out and about on December 17th, attending the opening of Shatin Soho, a new project developed by a friend, at the Shatin Regal Hotel in Hong Kong.
大概在12月17日的时候,成龙外出参与了其好友在沙田丽豪宾馆举办的沙田soho店的开张仪式。
While most of the donors were living in the vicinity of the Shatin and Tsuen Wan donor centre, a highest proportion (35%) gave blood at the Mongkok donor centre.
虽然大部份捐血者的居住地较为接近荃湾及沙田捐血站,但佔最高比率(35%)的是旺角。
Application should reach the following enquiry address (Shatin Government Primary School, Sun tin Wai Estate, Shatin, New Territories.) on or before the closing date for application.
申请书须于截止申请日期或之前送达下列查询地址(新界沙田新田围邨沙田官立小学)。
Application should reach the following enquiry address (Sha tin Government Secondary School 11-17 Mai Lai Road, Shatin, New Territories.) on or before the closing date for application.
申请书须于截止申请日期或之前送达下列查询地址(新界沙田文礼路11 - 17号沙田官立中学)。
Application should reach the following enquiry address (Sha tin Government Secondary School 11-17 Mai Lai Road, Shatin, New Territories.) on or before the closing date for application.
申请书须于截止申请日期或之前送达下列查询地址(新界沙田文礼路11 - 17号沙田官立中学)。
应用推荐