All the sharp corners were padded with foam.
所有的棱角都垫上了泡沫塑料。
Protect wire slings from sharp corners or edges with padding.
使用垫板保护锋利的拐角或边缘处的钢丝绳。
He rounded off the sharp corners of the table with a piece of sandpaper.
他用一块砂纸把桌子的各个尖角磨圆。
The buildings look like boxes with flat roofs, sharp corners and glass walls.
有些建筑物看起来象盒子，平屋顶、尖棱角以及象镜子一样的墙面。
It has to be crushed after firing and the aggregate therefore has sharp corners.
煅烧后需要进行破碎，因此骨料具有尖锐的棱角。
Fatigue can start from a scratch, so surfaces are polished and sharp corners rounded off.
疲劳可以从一次擦伤开始，所以飞机的表面以及锋利的棱角都被磨的圆滑。
Sharp corners are stress-risers in the forgings, as well as make the dies weak in service.
锐角会增加锻件中的应力，同时在使用时削弱锻模。
Solve the problem of stress focus by reducing sharp corners or locally supplying strength.
解决应力集中主要是通过减少尖角和局部补强来实现的。
The ability to flow over, build and adhere to the sharp corners, angles and edges of components.
在工件的凹槽、尖角和边缘不受影响并能很好的附着在上面的能力。
Where there are sharp corners, aluminum adhesive tapes shall be used to protect insulation layer.
安装电热带碰到锐利的边棱时，须采用垫铝胶带等方法，防止损坏电热带绝缘层。
Any sharp corners, especially those facing you, should be covered with decorative photos or green, leafy plants.
任何尖角的地方，尤其是对着你的，应该用装饰的照片或绿色的大叶子植物盖上。
The sharp corners on the bed proved to be a painful obstacle on more than one occasion when moving around the room.
床的边角很尖锐，在房间里四处走动的时候，不止一次都碰到了，很疼。
There are large contouring errors around sharp corners when low-bandwidth servo controllers (such as P-PI control) are used.
有很大的错误，周围轮廓鲜明的弯道时，低带宽伺服控制器的使用。
Worse still is the structural component's shape: notches and sharp corners create concentrations of stress that can initiate cracks.
更糟糕的是结构组成部分的形状：槽口和尖角产生能引起裂缝的压力集中。
The buildings look like boxes with flat roofs, sharp corners and glass walls that act as mirrors. You do not feel invited to enter them.
建筑物像箱子，有平顶、尖角，还有充当镜子的玻璃墙，感觉不到欢迎你进去。
The results show that sub-wavelength wire-grid polarizers perform best when they have sharp corners, vertical sidewalls and smooth surfaces.
理论分析表明，顶角为直角、侧壁垂直和表面光滑的理想矩形光栅结构的偏振性能最好。
That is certainly one way to provide metadata, but I see too many sharp corners and angles, and I'm concerned that one day, I'll cut my cornea.
这当然是提供元数据的一种方法，但是要查看的数据太多，我担心有朝一日，我的眼睛会坏掉。
Sharp corners and sinewy curves are interwoven for an apparently mysterious reason, something that has to do with the very history of the design.
尖锐的交角和有力的弧线在图面上交错，乍看之下好像是出于某些不明的原因，其实这都是和西扎设计的过程有密切的联系。
Interfaces these days are colorful and dynamic, but in the late 1990s, both Apple's and Microsoft's operating systems were plain and gray, with boxy Windows, sharp corners, and lots of bevels.
现今的界面都是五颜六色、动态十足，但在90年代末期，苹果和微软的操作系统都很简单，看上去灰蒙蒙的，有着箱子式的窗口、尖角和许多斜角。
Hardness than corundum, abrasive easily broken, sharp edges and corners, good cutting, grinding heat and small.
硬度高于棕刚玉，磨粒易破碎，棱角锋利，切削性能好，磨削热量小等。
Uncle Vernon sat back down, breathing like a winded rhinoceros and watching Harry closely out of the corners of his small, sharp eyes.
弗农姨父坐回椅子里，像犀牛一样呼哧带喘，斜着小眼睛目光锐利地紧盯着哈利。
In this paper a method for detecting sharp "corners" in a chain-coded plane curve is described.
本文描述了一种在平面码链曲线上检测尖锐角点的方法。
Features - Sharp edges, corners, ridges, valleys and prongs - has become crucial part in mesh researches and applications.
在网格模型的研究和应用中，边、角、脊、谷、凸等特征信息成为网格模型处理和理解最为关键的部分。
The strong roof pitch is reflected in the massing of the buildings which have sharp triangular corners and angular cantilevered projections.
强有力的屋顶斜面经过建筑主体量上的众多尖锐的三角形切角和锐利悬挑得以强化。
Sometimes the individual crystals, with plane faces and sharp edges and corners, are visible to the naked eye, and sometimes they can be seen only under a microscope.
单晶有时用肉眼就能看得到，有时只要在显微镜下才能看得见，这种单晶有着平的晶面和锐利的棱角。
The form: the image of transparency and smooth curve transits gradually into the image of opacity and sharp edges and corners.
建筑形态由透明开敞向封闭内向、由平滑曲面向棱角分明过渡。
You can wear my sharp edges and corners, but I still have to grasp the shape of my own.
你可以磨掉我最锋利的棱角，但我依然要掌握自己的形状。
Similar hardness and white fused alumina, white fused alumina than in the high toughness, abrasive cutting edge sharp edges and corners to keep good, high durability.
与棕，白刚玉相比硬度高，韧性大，呈单颗粒球状晶体，具有良好的多棱切削刃，抗破碎较强。
Between 9.2km and 10.7km there's a short, sharp downhill section with lots of adverse camber corners which will be very tricky to brake for because of the amount of loose gravel.
在9.2km到10.7 km的赛道之间，有一个短的，尖锐的下坡弯道，由于赛道上砂石松散，那里的刹车将显得非常困难。
Between 9.2km and 10.7km there's a short, sharp downhill section with lots of adverse camber corners which will be very tricky to brake for because of the amount of loose gravel.
在9.2km到10.7 km的赛道之间，有一个短的，尖锐的下坡弯道，由于赛道上砂石松散，那里的刹车将显得非常困难。
应用推荐