The focus is on solutions, and this Expo has been a splendid and stimulating showcase for solutions and the sharing of success.
重点在于解决方案。这次博览会就精彩地展示了解决方案，分享了成功案例，发人深思。
The idea was that GM would gain access to small-car know-how, while sharing in the success of its affiliates in their local markets.
当时通用设想，自身可以由此获取小型车的生产技能，并分享联盟伙伴在各自国内市场上的成果。
Indeed, Rhapsody has been a success with diehard music fans and could find itself with a legion of devoted listeners sharing music on Facebook.
实际上，Rhapsody一直在铁杆乐迷中颇为成功。在Facebook上，也能找到一大批用它分享音乐的忠诚听众。
With success in the space, food truck entrepreneurs have not been shy about sharing their secrets or writing how-to manuals for those new to the game.
在该领域取得成功的情况下，快餐车创业者并不吝于向这个行业的新手分享自己的秘诀或是撰写操作指南。
A vital factor in her success has been the partnership with the outrageously talented Marta, the pair sharing a near-telepathic on-the-field understanding born of great mutual respect and friendship.
她的成功有一个主要因素是她与天才玛尔塔的搭档，这对组合在场上分享着相互间的尊重和友谊产生的靠近心灵感应的默契。
In the field of application of file sharing, unstructured P2P system has gained great success because of its simplicity and robustness.
在文件共享应用领域，非结构化p2p系统由于其简洁性和健壮性取得了巨大的成功。
Is there a passion that shows through when sharing a story, whether an example of professional success or an experience that stands out as a customer?
不管是事业上的成功还是作为顾客获得的出色体验，求职者在向我们讲述自己经历的时候，他的话语中是否流露着热情？
As job sharing is a way for two people to both fill one job, compatibility is very important for the success of the scheme.
因为工作分担是以两个员工分担一份工作，和平共处对该计划取得成功非常重要。
My dream is to become successful investors; to achieve financial freedom! I love and I love sharing the fruits of my success! Family reunion!
我的梦想是成为成功的投资者；实现财务自由！让爱我的和我爱的分享我的成功果实！全家团聚！
Staff from branches flew in to gather together, sharing the happiness of success and expectations for a brighter future.
来自各个分支机构的员工汇聚到北京，共同分享成功的喜悦，展望辉煌的未来。
Teamwork: We promote mutual understanding, mutual respect, ideas sharing and working together to deliver success in the globalization background.
团队协作：在全球化背景下，我们崇尚互信互谅，互相尊重，观点分享和团队协作，以期推动商业致胜。
We share our success with regular reports, annual ESOP growth, and profit sharing distribution.
我们通过定期报告，雇员股票拥有的年度增长和分红来分享取得的成绩。
There's a lesson for us all in the recent story of a couple who had been married for 80 years. They wisely put their relationship success down to sharing a kiss and cuddle every night before bed.
最近一则关于一对结婚80年的老夫妻的相关报道使得我们受益非浅。他们长期以来的夫妻生活只是用睡前的亲吻和拥抱来共同度过的。
There's a lesson for us all in the recent story of a couple who had been married for 80 years. They wisely put their relationship success down to sharing a kiss and cuddle every night before bed.
最近一则关于一对结婚80年的老夫妻的相关报道使得我们受益非浅。他们长期以来的夫妻生活只是用睡前的亲吻和拥抱来共同度过的。
应用推荐