Every year at this time, we hear from our readers sharing their stories to give thanks and express love to their grandparents.
每年的这个时候,我们都会收到读者来信,在信中他们分享自己向祖父母表达感谢和爱的故事。
It was a reminder of the happiness that comes from sharing something we love with others.
这件事提醒我们,把自己喜欢的东西与他人分享,就能从中获取快乐。
Sharing a love of food, the pair took a correspondence course in ice-cream making in 1977.
出于共同对食物的热爱,两人1977年一起拿到了冰激凌制作的函授课程。
Sharing a love of food, the pair took a correspondence course in ice-cream making in 1977.
出于共同对食物的热爱,两人1977年一起拿到了冰激凌制作的函授课程。
For both men and women satisfaction is related to behavior that suggests compassionate love - laughing together, sharing feelings etc. Compassionate love is the key element in a happy marriage.
无论对男人还是对女人而言,满意度与意味着爱的行为——一起大笑、分享感受等等,有着密切关系。爱是幸福婚姻的关键元素。
The reasons are simple: I love writing, I love sharing ideas, and I love interacting with highly intelligent people (that’s you!).
原因很简单:我喜欢写作,我喜欢与你分享观点看法,我还喜欢与高智商的人打交道(那就是你!)
For example, the time taken to "fall in love" clocks in at about one-fifth of a second, not the six months of romantic dinners and sharing secrets some might expect.
例如,坠入爱河的时间大约持续五分之一秒,这可是持续六个月的浪漫晚餐或分享秘密都可能得不到的感觉。
Social media enables many new ways to open relationships, and sales forces are just beginning to reap the benefits for sharing the love.
社会媒体催生了很多新的方式来建立用户关系,销售人员才刚刚开始收获分享关怀的收益。
But, while sharing our home, she brought such joy and love into our lives that we still miss her.
但是,与我们共同生活的时候,她为我们的生活带来了无数的爱与快乐,我们依然怀念她。
It is that feeling of belonging, of love and security that comes from living together, helping and sharing.
它是一种归属感,一种爱和安全的感觉。这些感觉来自于共同生活,互相帮助和同甘共苦。
We also know that people have a love and hate relationship with free file hosting sites. Some file hosting sites are really handy and make sharing data even simpler than sending a file via email.
我们知道人们会对免费的存放网站各有喜好,不过有一些网站真的很容易使用,你要分享一个东西比发个电子邮件还简单。
Love is in sharing a smile with a stranger, being considerate with family and friends, being attentive at work and making decisions that support the environment.
爱是向陌生人微笑,考虑到亲人和朋友,在工作中多留意,多做些对周围环境有益的事。
Emotional risks aren't something you want to take, and you may feel insecure about sharing your love with anyone else.
不想冒感情的风险,与别人分享你的爱会觉得不安全。
If you have astute observational skills, love to travel and sharing, this might be the dream job for you.
如果你有着敏锐的观察力,喜欢旅行和分享,那这可能是你所梦想的工作。
I still don't know what they were, but I do know that her zeal accomplished her purpose of sharing her love.
虽然我至今仍弄不清它们到底是甚么,但我知道她的热心让她完成了分享爱的目的。
Would I like to see the TOTAL of Earth life in peacefulness, love, sharing, caring and service one to another?
我希不希望看到整个地球的生命都处于和平,爱,分享,关爱与服务彼此的关系中呢?
Sharing the joy and woe of my love one.
为我爱的人分担和分享一切。 。
Maybe it's quitting the job you hate to go do something you love. Or maybe it's just sharing an idea that will inspire others to love every week they have left.
再或者可能只是你的一句话激励别人去珍惜他们的每个周。
Life stops when you stop dreaming, hope ends when you stop believing. Love ends when you stop caring, friendship ends when you stop sharing.
生命终止于梦想枯竭,希望终止于信念迷失。爱情终止于关怀不再,友情终止于吝惜分享。
Jeff was ecstatic. Best of all, it was the first time that his parents realized he might achieve his dream of someday sharing his love of dolphins.
杰夫欣喜若狂。最棒的是,第一次,他的父母发现,他可以实现有朝一日分享海豚之爱的梦想。
Life ends when you stop dreaming. Hope ends when you stop believing. Love ends when you stop caring. Friendship ends when you stop sharing.
生命止于不再有梦,希望止于不再信仰。爱情止于不再在乎,友谊止于不再分享。
I think the congress was started as a way of bringing Santas from all over the world together and sharing ideas and sharing our love of Christmas and being Santa and it's just joyous.
来自英国伦敦的圣诞老人伊恩说道:“我认为大会将世界各地所有的圣诞老人聚集到一起,分享各自的想法,分享我们对于圣诞节以及成为圣诞老人的爱,这种方式很有趣。
Love only grows by sharing. You can only have more for yourself by giving it away to others.
只有分享使爱增长。只有通过给予他人爱,才能使你自己拥有更多的爱。
This was supposed to be the season of sharing and love, of warm feelings and happy hearts.
这本该是个讲求分享,充满爱、温馨和快乐的时节。
I feel that my greatest joy is to be able to engage in my favorite dancing, dancing with my students and these friends who truly love dancing and sharing our inner resonance and excitement.
我觉得我最大的快乐就是能一直从事我所热爱的舞蹈,能和我的学员们一起跳舞,能和这些真正爱好舞蹈的朋友们一起带动我们内心的对舞蹈的共鸣和激动。
Sharing meals has always been an important courtship ritual and a metaphor for love.
“同饮共食”一直以来都是一个重要的求爱礼节与爱情象征。
Sharing meals has always been an important courtship ritual and a metaphor for love.
“同饮共食”一直以来都是一个重要的求爱礼节与爱情象征。
应用推荐