Another widely Shared image was this cartoon of a girl holding a fish in her hand.
还有一张被狂转的图片就是上面这幅手拿鱼的女孩。
If you can sketch what people are talking about right there, in the middle of the discussion, you can use the drawing itself to clarify what people mean and give everyone a shared image.
如果你能够在人们讨论过程中为讨论的对象画一些草图，那么你通过绘画就可以阐明人们所表达的意思，并且可以使每一个人有相同的认识。
There's also a strong Shared national belief that the monarchy is something that improves Britain's image around the world.
同时，国民强烈而共同的认识是王室在世界范围改善了英国的形象。
The image of an oral telling may be caught on paper, film or in digital format, but recordings are not the word Shared live.
说书艺术的样貌也许会以书、电影或数位形式记载下来，但纪录和现场说书却是大不相同的。
The unfortunate wife who shared this image with the world captioned it: 'Husband invites me on a romantic paddle… knocks me over and laughs his ass off'.
这位倒霉的妻子和全世界分享了这张照片，配了说明，“老公邀我去划桨，蛮浪漫的，怎奈却把我撂倒了，他自己笑翻。”
Run the command /opt/ibm/director/vm/im/suse_inst.py --dest=/shared/vm_master.img --src=/shared/tmp --net=local on the host blade2 to create the master image.
在主机blade2 上运行 /opt/ibm/director/vm/im/suse_inst.py --dest=/shared/vm_master.img --src=/shared/tmp --net=local命令以创建主映像。
The image captured the hearts of thousands of people when it was Shared on social networking sites.
这张照片被分享到社交网站后，俘获了成千上万人的心。
This was the decade of the whirlwind recommendation, when a song or an image, a film clip or a piece of writing could be Shared instantly and praised or attacked by anyone - right here, right now.
这是一个疯狂推荐的十年。一首歌、一张图、一段电影剪辑或是一段文字都可以被立刻分享、被赞颂或攻击，人人都可以做到、就在此时、此刻。
This was the decade of the whirlwind recommendation, when a song or an image, a film clip or a piece of writing could be Shared instantly and praised or attacked by anyone - right here, right now.
这是一个疯狂推荐的十年。一首歌、一张图、一段电影剪辑或是一段文字都可以被立刻分享、被赞颂或攻击，人人都可以做到、就在此时、此刻。
应用推荐