So I asked him, How are your sharecroppers doing?
因此我就问他:‘你那些佃农生活如何?’
Davis was born in the now-nonexistent town of Beech Springs, Louisiana, the son of sharecroppers.
戴维斯出生在现在已不存在镇榉木温泉,路易斯安那州,佃农的儿子。
Otis McDonald is a 76-year-old African-American grandpa. His folks were sharecroppers in Louisiana.
OtisMcDonald是一位76岁的非裔美国老大爷。
Sharecroppers were farmhands, usually black, who were literally paid with a small share of the crops.
收益分成的佃农是农村里的短工,通常是黑人,他们所得的报酬是收获的一小部分庄稼。
His book is engrossing: naive young northerners, with zero previous experience of black America, living in sharecroppers' shacks, eating grits and using dirty outhouses;
书中的描写非常引人入胜:天真的北方年轻人,他们之前对美国黑人世界一无所知,现如今住在农民的棚户里,吃着粗玉米,忍受着肮脏的露天厕所;
His book is engrossing: naive young northerners, with zero previous experience of black America, living in sharecroppers' shacks, eating grits and using dirty outhouses;
书中的描写非常引人入胜:天真的北方年轻人,他们之前对美国黑人世界一无所知,现如今住在农民的棚户里,吃着粗玉米,忍受着肮脏的露天厕所;
应用推荐