Operationally, you could think of intimacy as you share secrets, you share information with this person that you don't share with anybody else.
从操作上讲，你可以把亲密关系想象成你和这个人分享秘密，分享那些你不跟其他人分享的信息。
Friends share secrets with friends.
朋友间互相分享秘密。
只有朋友才分享秘密。
Sisters who are close love to share secrets, and sometimes even clothes.
姐妹是乐于与你分享秘密，有时甚至同穿一件衣服的人。
In real life, Jeff is like everyone's good buddy, a life counselor, and a sage, whom everyone wants to share secrets with.
现实中，杰夫像一位亲密无间的朋友，循循善诱的人生导师，深藏不露的智者，人人希望与之分享秘密。
Friends share secrets, and God will share his secrets with you if you develop the habit of thinking about his Word throughout the day.
朋友会分享彼此的秘密；你若养成终日思想神话语的习惯，祂也会和你分享秘密。
Now, what if you have intimacy, we share secrets with each other, but there's no particular physical attraction but we are really committed to this relationship.
那么，如果有亲近感，有共同的秘密，但是没有激情体验，但是双方共同承诺维持感情。
Some people think that best friends should share all their secrets with one another without reserve while others believe that even best friend should keep some distance.
一些人认为最好的朋友之间应该毫无保留地分享彼此之间所有的秘密，而另一些人认为即使是最好的朋友也应该保持一定的距离。
Tell no one else what's inside, never share its secrets.
不告诉别人里面有什么，永远不要分享它的秘密。
The two little girls often stay together to share their secrets.
这两个小女孩经常待在一起分享她们的秘密。
You can create original (原创) articles and share your traveling secrets with your readers.
你可以写原创文章并与读者分享你旅行的秘密。
These 5 secrets of Strategic Designers have been derived from some of my conclusions, and I would like to now share this with you.
这篇文章将要提到的战略设计师的5个秘密就是来源于我个人思考总结的一些结论，现在分享于你们。
I am not anscious to share my secrets or my dream girls, but Lucky for you I ran out of cash. If I hadn't lost all my cash no one would ever know my secret.
我并不急于分享我的秘密或者我梦想中的女孩子，但你很幸运我没有现金了，要不是我失去了我所有的现金没有人能够知道我的秘密。
The tourism industry doesn’t want me to reveal the simple secrets of free travel, but I’m going to share them with you anyway.
旅游业的人是不希望我把关于免费旅游的简单秘诀揭示出来的，不过，管他呢，我正在做的便是与你分享这些诀窍。
In "AWESOM-O," Cartman disguises himself as a robot and persuades gullible Butters to share his secrets.
在这一集里，卡特曼伪装成一个机器人，哄骗轻信的巴特斯分享他的秘密。
The deal received plenty of banter from critics, who say it could force GE to share technology and trade secrets that might eventually position Chinese companies to outperform their U.S. partners.
不过此举遭致大量批评，许多人担心合作计划将迫使通用电气与中国分享技术和商业秘密，最终导致中国公司后来居上，超越美国合作伙伴。
Here, moms share the make-you-smile secrets they've learned from their little ones.
下面，妈妈们将与我们分享的，是她们从那些小家伙身上学到的保持微笑的秘诀。
The Shanghai delegation came to the New York summit to share its secrets, much to Schleicher’s satisfaction.
上海代表来到纽约峰会分享这一秘诀，这让Schleicher 很满意。
Do you have any secrets to share on how to write faster, better, and more insightful articles?
你还有什么写作的秘诀与我们分享呢？
Some other animals that might have some other secrets to share about the nature of disease.
别的动物也可能会揭露疾病本质中的秘密。
Once you are my secret in my heart, now finally can share with you all the secrets.
曾经你是我心里的秘密，现在终于可以和你分享所有的秘密。
Now he's here to share the secrets of successfully rigging stylized faces and caricatures with you.
现在他在这里成功地操纵程序化的面孔和漫画与您分享的秘密。
Unfortunately, I couldn't share my feelings or indulge in confidences with them, because they would spread my secrets in a quite short period of time.
不幸的是，我无法与她们分享我的感受，也无法完全信任她们，因为女性朋友会在很短的时间内将我的秘密传播开来。
In 'AWESOM-O,' Cartman disguises himself as a robot and persuades gullible Butters to share his secrets.
在这一集里，卡特曼伪装成一个机器人，哄骗轻信的巴特斯分享他的秘密。
With others it may be more of an obstacle to getting to trust you enough to share vulnerabilities and secrets and ask questions.
对别人来说也许更是一个去信任你来分享自己脆弱、秘密、问问题时的一个障碍。
In addition the survey found that one in four people describe their dog as their best friend and one in six women share their deepest, darkest secrets with their pet alone.
另外，这项调查还发现每四个人中就有一个人把狗当成他们最好的朋友，每六个女士中就有一位只愿和她的宠物分享她内心深处最秘密的隐私。
We love them because they make us look great. And we're going to share our secrets for making sure your next pair is your dream pair.
我们喜欢它是因为它让我们看起来很棒。我们要与你分享我们的秘诀，让你找到梦寐以求的牛仔裤。
We love them because they make us look great. And we're going to share our secrets for making sure your next pair is your dream pair.
我们喜欢它是因为它让我们看起来很棒。我们要与你分享我们的秘诀，让你找到梦寐以求的牛仔裤。
应用推荐