If Buddy's willing to share meat with me, I say, 'thank you' and take what he's offering.
如果巴迪请我吃肉,我会说“谢谢”,然后便接受他的好意。
Hi, everyone, come back from a long holiday. So here we are again. I'd like you can share me with your happy journey.
大家好,长假归来,又跟大家见面了。很乐意大家能跟我分享假期的愉快旅程。
Experienced doctors like me share our skills with local doctors.
像我这样有经验的医生与当地医生分享我们的技术。
Many students wanted me to share my notes with them.
很多学生想让我和他们分享我的笔记。
The stakes are higher for me to share data because it's a bigger fraction of what's happening in my lab.
对我来说,分享数据的风险更高,因为这类事件在我的实验室里发生过太多次。
Trust me, you'll be surprised to see how much people are willing to share if you just ask.
相信我,你只要问一下,你肯定会惊讶地发现有多少人愿意分享。
Believe me, we hobgoblins did our share of mischief—unhinging gates, smashing pumpkins, soaping the library windows with cartoon demons.
相信我,我们妖怪也有恶作剧的份儿——把门拉开,把南瓜砸碎,用肥皂在图书馆窗玻璃上画卡通魔鬼。
If it started to rain, she would share her umbrella with me, and I would get to see the underside of a toadstool for the very first time!
假若下起雨来,她会与我共撑一把伞,我就可以第一次看到伞菌的底部!
It was generous of my classmate to share his breakfast with me since I hadn't had breakfast this morning.
因为我早上没有吃早餐,我同学把他的早餐分享给我,他真大方。
I asked him if he could share one with me.
我问他能不能和我分享一个。
"Let's share," the girl next to me said.
“我们一起分享吧。”我旁边的女生说。
I treasured that period of time because it was really a valuable experience. Now let me share it with you.
我很珍惜那段时间,因为那真的是一段宝贵的经历。现在让我和你一起分享。
Share your problem with me and do not just try to solve it by yourself.
告诉我你的问题,不要只想着靠自己解决。
I like the app because it allows me to share my daily life and make new friends.
我喜欢这个应用软件,因为它可以让我分享我的日常生活,结交新朋友。
I have to share a room with my little brother, and he's driving me mad!
我不得不和我弟弟共用一间房,他快把我逼疯了!
When I am sad and upset, they cheer me up; when I feel happy and excited, they share my feelings.
当我伤心难过时,他们使我振作起来;当我感到高兴和兴奋时,他们分享我的感受。
Given your experience in the business, could you share with me on what it takes to be successful in this profession?
根据您个人的经验,您是否可以和我分享一下您在这个领域中获得成功的心得?
Let me share with you this model that I created based on a lot of research in the field.
让我与你们分享一个范例,是我基于在该领域的很多研究创造的。
This might seem like a lot to change, if you're not already doing these things, but let me share something with you: I changed all of these in the last 6 years.
如果你还没有做到以上几点,看起来有很多需要改变的地方。不过不用恐惧,让我来分享一下我的经验,通过6年的时间我都做到了。
Thank you for reading this and allowing me to share some of Arnold's life with you.
谢谢你们读这篇文章,让我和你们分享阿诺德的生活点滴。
I’m going to share the one that worked for me, because I know it works.
我要和大家分享一个对我有效的方法,因为我知道这很有效。
When I played Chopin's nocturne or waltz to them, those who were too shy to talk to me suddenly became active and began to share with me about their dreams.
我为他们表演肖邦的《夜曲》或《华尔兹》时,那些之前害羞不敢同我讲话的孩子们突然变得很活跃,还和我分享他们的梦想。多么令人惊奇啊!
To encourage you toward a slow and delicious path, allow me share the wise words of my father, who often told me: ”Slow down, kid, or you’re gonna fall and hit your head.
为了鼓励你走进一个放慢了而有滋有味的途径,这里我想分享一下我父亲曾讲过的一些话,他经常讲给我说:“孩子啊,你要慢一点,否则你就会摔倒,撞到你的头。”
Also thanks to the countless developers, both the IBM employees and customers, who share their SQL challenges with me.
还要感谢无数开发人员,包括IBM的员工和客户们,他们与我分享了他们对SQL的疑问。
Someone else who had been slated to live with them left, and they needed me to share the rent.
本来预定要和他们同住的人走了,而他们需要我为他们分担租金。
So I have in my house, and my office, my favorite art on the wall, by my favorite artists, and let's me share with you a few.
所以在我的家里,办公室里,墙上挂着我最爱的艺术家的画作,我拿几幅跟大家分享一下。
Please let me share with you some of my excitement of the past couple of years.
请允许我与你们分享我过去几周中的兴奋之情。
Maki thanks for the opportunity for letting me ramble on and share my two cents.
非常感谢你给我这个机会让我在这可以侃侃而谈,分享我这微不足道的经验。
And if you want to use the account to teach and share with me more about open source and the life of a developer, I absolutely welcome that.
欢迎您使用自己的账户为我讲授更多开源技术,与我分享更多技术和开发人员的生活。
Thank you, Chuck and Rachel, for inviting me to share this delicious meal with you and all your friends.
查克和雷切尔,谢谢你们邀请我和你以及你们的朋友一起分享这些美味的食物。(查克大声地打了一下嗝。)
应用推荐