Off into the world we go, planning futures, shaping years.
我们出发进入世间，规划未来，塑造岁月。
“Natural selection is shaping the Y and keeping it vital to a degree that is really at odds with the idea of the last 50 years of a rotting Y chromosome, ” Dr. Page said.
佩奇博士说：“自然选择塑造了Y染色体，50年来，我们为Y染色体的退化争论不休，自然选择论更是加剧了这种争论。
New data from some of the world's leading climate researchers and institutions suggest that 2010 is shaping up to be one of the warmest years ever recorded.
来自世界主要气候研究机构的新数据指出，2010将面临有史以来最热的一年的压力。
On Wednesday, April 6th, the National Action Network kicked off its 20th anniversary convention, celebrating "20 years of struggle, 20 years of progress, 20 years of shaping history."
4月6日，星期三，美国国家行动网络进行了他们的20周年年会，以庆祝“20年的战斗，20年的进步，20年来所创造的历史。”
The work took Hailey and his colleagues three to four months of tinkering before they perfected the glass-shaping system, and it has only gotten better over the last two to three years, he says.
Hailey和他的同事做了3到4个月徒劳无益的努力，才最终完善了玻璃塑形流程，两三年后才有了更大突破。
Millions of years ago, the natural environment was shaping us into the species we are now.
数万年来，自然环境渐渐的将人类塑造成现在这样的物种。
Scientists found that when they watched the brains of teenagers, the brains were expanding and growing and cutting back and shaping themselves, even when the kids are 25 years old.
科学家们在观察青少年的大脑时发现，大脑在工作的时候是不断地在膨胀、生长、收缩、成型的，即便当青少年已经达到了25岁。
The International Air Transport Association says 2009 is shaping up to be one of the toughest years the airline industry has ever faced.
国际航空运输协会说，2009年看来将会成为世界航空业有史以来面对的最为困难的年度之一。
The realisation that neglectful parenting in a child's earliest years can ruin its chances for life is shaping a new, expensive and interventionist approach to families in Britain.
因为认识到忽视对儿童早期的培养会毁灭他们人生中的机会，所以英国对家庭采取了新的、昂贵的干预措施。
But future expeditions will look for evidence for any attempts at shaping stones into kitchen utensils. Because after 3.4 million years, Lucy and her fellow afarensis keep surprising us.
接下来的研究将试图寻找一些将石块打造成厨具过程的证据，因为在340万年之后，人类的创造力依然给我们不断带来惊喜。
X-Men: Apocalypse is set 10 years after these events, which were crucial in shaping who these characters have come to be when we catch up with them.
《X战警：天启》设定在这些事件发生10年之后，理解这些角色的关键要看我们观影时什么时候能看懂他们的剧情。
I think both of us agree that continuous and candid and constructive conversation and communication is critically important to shaping our relationship for years to come.
我认为我们双方都同意，继续进行坦诚和建设性的对话和沟通对于决定我们今后多年的关系至关重要。
Our company's haze meter, is the company through years of study and repeated tests of a specialized tool for shaping the production.
我们公司的烟感探测器，是公司经多年研究，反复试验后定型生产的一种专用工具。
In this role, Cathy Ashton will have a unique role over the next five years in shaping the global Europe of the future.
Cathya shton也将有较独特的作用，在未来五年里，在塑造未来的欧洲时。
Two years later, he changed the name to Tom, and began shaping his adventures into a stage play.
两年后，他把主人公的名字改为汤姆，并把他的冒险经历改写成舞台剧。
"If you think about the forces shaping the global aerospace market, over the next 100 years there's bound to be a more robust Asian aviation industry," Callan says.
卡兰说：“想一想左右全球航天市场的力量就会发现，今后100年亚洲航空业必将更加繁荣。”
This article has unified the author for many years to examine examines the elevator the experience, shallowly discussed several shaping dispositions should pay attention question.
本文结合作者多年来检测检验电梯的经验，浅谈几点选型配置应注意的问题。
The global household insecticide market has been witnessing positive growth over the last few years and is shaping up to be one of the top competitive markets at a global level.
家用杀虫剂的全球市场这几年继续扩大，现在是世界等级的最成为竞争激烈的市场之一。
It was the same reason he spent years shaping and polishing those rocks. The same reason he hung his fantasy girlies on the wall…
这与他花费数年打磨那些石头是一个道理，也与那些挂在墙上镜中花似的美丽姑娘一个道理。
It was the same reason he spent years shaping and polishing those rocks. The same reason he hung his fantasy girlies on the wall…
这与他花费数年打磨那些石头是一个道理，也与那些挂在墙上镜中花似的美丽姑娘一个道理。
应用推荐