All beds have special L-shaped top sheets that reach up to armpit level on a woman but only waist level on the man lying beside her.
所有的床都有特殊的L 形被单，可以盖到女人的腋窝，但是只能盖到躺在她旁边的男人的腰。
Sitting in the footprints of where the towers once stood, the dark granite, cube-shaped pools, each about a half-hectare in size, are the largest man-made waterfalls in North America.
在世界贸易中心原址上的是黑色大理石的方形的池，每一个占地大约有半公顷。这是北美最大的人工瀑布。
But even a man who has been doing keg-stands is not likely to mistake a woman shaped like a fire hydrant for one shaped like an hourglass.
但是，甚至一直做桶倒立的男人也不可能把一个体态似消防栓的女人看作似沙漏。
Dubai, one of seven members of the United Arab Emirates, gained a reputation for excess with the creation of man-made islands shaped like palms and an indoor ski slope in the desert.
迪拜是阿联酋七个酋长国之一，拥有人工修建的“棕榈岛”以及位于沙漠中的室内滑雪场，让其名噪一时。
A Florida man got a rude awakening when he reportedly found a six-foot (two-meter) python in his potty, rearing its diamond-shaped head out of the toilet bowl.
美国佛罗里达州一名男子早上起来上厕所时被吓了一跳，因为他看见马桶里有一条2米长的蟒蛇，它正把头从便池里伸出来。
Most North Route Tours end at Yangkuo (Slack Mouth) beach, named for an offshore rock shaped like the head of a slumped back man.
到多数北线旅游在仰口海滩就结束了，仰口海滩得名于海边一块岩石象一位驼背老人的头。
All beds have special L-shaped cover sheets that reach to armpit level on a woman, but only to waist level on the man lying beside her.
所有的床上都铺着特制的L形被子，一边能够盖到女人的腋窝，但躺在她身边的男人却只能盖至腰际。
A felt cap for a man; shaped like a flat-topped cone with a tassel that hangs from the crown.
一种男式的毡帽；形状像一个平顶的圆锥体，帽顶上垂着一条丝带。
It was the Greeks who shaped the thinking of Western man.
正是希腊人影响了西方人的思维。
From the architect. Xixi, a national wetland park located on the outskirts of Hangzhou, is a built landscape and an area of nature, which has been shaped by man for over a thousand years.
来自事务所的描述：位于杭州郊区的西溪国家湿地公园，兼有人工景观和自然区域，它们已经被人类塑造了千年。
Original the character was a representation of an ancient drinking horn, shaped like a funnel, in addition to his rightful belongings, man also appropriated this drinking vessel.
也：“”字最早象征的是一种古代漏斗，其形同于饮酒的角状容器。人们除拥有属于自己的物品之外，还想要占有这种饮酒器皿。
We use the scientific computational lan guage MATLAB to program and calculate the shaped steel columns via man -machine conversation, and quickly obtain correct results of design.
应用科学计算语言MATLAB编程，在人机交互下计算型钢压杆，迅速得到正确的设计结果。
A pancake- (or it could be said "disc" or "saucer") shaped boulder, approximately two feet wide, in the western Aranda territory was pointed out as the place where the moon-man once rested.
煎饼 （或可以说“光盘”或“飞碟” ）形巨石，大约两英尺宽，在西部阿兰达境内有人指出作为地方月球人一旦休息。
In this novel, the authors used the male perspective, through personal narratives, shaped the image of a homeless wanderer, a man shows the existence of individual life.
在这部小说中，作者采用男性的视角，通过个人化的叙事手法，塑造了一个流浪漂泊者的形象，展现了一个男人个体生命的存在方式。
On his chin was a sort of goatee. His nose was well-shaped, his lips narrow and fine-cut. I thought he must have been very handsome as a young man.
他的下巴上留着山羊胡，他的鼻子的形状很好，嘴唇很薄且线条分明，我想，他年轻时肯定是一个很帅的小伙子。
Shape between the small village between the modern and the ape-man, their shovel-shaped incisors with features similar to those of modern Mongolians.
丁村人形态介于现代人和猿人之间，其门齿具铲形特征，与现代蒙古人相近。
Brain sizes averaged larger than modern man at about 1450cc but the head was shaped differently, being longer and lower than modern man.
大脑体积平均大于现代人在大约1450cc，但头部形状不同，和人的长低于现代。
These images are the causes of our problems for they divide man from man. His perception of life is shaped by the concepts already established in his mind.
这些图像是导致移民困顿的起因，因为它们将人与人区分开来，这样人对生活的感知就被早已在脑中形成的概念所定型。
The 36-year-old actress lived as a man for a month before filming Boys Don't Cry and shaped up for the boxing ring for Million Dollar Baby.
这位现年36岁的女演员在拍摄电影《男孩不哭》(Boys Don ' t Cry)之前像个男人一样生活了一个月，在拍摄电影《百万美元宝贝》(Million Dollar Baby)之前到拳击场上学习。
Nuwa wanted to add life and beauty to the world. She set about making man with clay. She shaped little figures after her image with her hands.
女娲想给世间增加生趣，使之更美。于是她用黄土捏泥人，照着她自己的样子做人。
But later, I noticed that the logos of the park's public lavatories are man-sized and human-shaped, perhaps even larger than life size. They looked striking.
这时，我注意到奥运村里所有的公共厕所的男女人型标志都是等人尺寸，甚至更大，十分的醒目，一种温暖的感受不由得涌心头。
All beds have special L-shaped sheets that reach to armpit level on a woman but only up to the waist of the man lying beside her.
所有床上的棉被都有奇特的水平线，它们会一直拉到女人的腋下部位，但躺在身旁的男人却只有腹部以下会被盖住。
"I feel like a new man, " exclaimed Nikolai Ivanov, 42, as he vigorously toweled himself off after plunging into a cross-shaped ice hole in Zaozyorye, 60 kilometres (37 miles) east of Moscow.
42岁的尼古拉•伊瓦诺夫用力地擦干身体，大声说道：“我觉得像是浴水重生。”他刚刚跳入十字形冰窟。 冰窟位于莫斯科东部60公里（37英里）外的Zaozyorye。
We must come to terms that the way Man has shaped our present from the past, will now shape it for the future.
我们必须要接受的方式塑造我们的人从过去，现在，现在将它塑造未来。
The most powerful man in the biggest country in the world, he's shaped China into the wellspring of global consumer goods.
全球人口最多的大国的领导人，他领导下的中国正成为全世界消费品生产基地。
God often tests our hearts by asking us to serve in ways we're not shaped. If you see a man fall into a ditch, God expects you to help him out, not say, "I don't have the gift of mercy or service."
上帝常常通过我们还没有塑造好的服侍方式来考验我们的心态。如果你看到一个摔进沟里的人，神期待你能帮他出来，而不是说，“我没有得到怜悯或服侍的恩赐啊。”
God often tests our hearts by asking us to serve in ways we're not shaped. If you see a man fall into a ditch, God expects you to help him out, not say, "I don't have the gift of mercy or service."
上帝常常通过我们还没有塑造好的服侍方式来考验我们的心态。如果你看到一个摔进沟里的人，神期待你能帮他出来，而不是说，“我没有得到怜悯或服侍的恩赐啊。”
应用推荐