"Sweet" series of high quality green tea, choose the mountain spring buds as raw materials, production technology research, product shape beauty green, fragrant smell, taste sweet.
“甘美”系列优质绿茶，选用高山早春嫩芽为原料，生产工艺考究，产品形美色绿，气味芬芳，味道甘美。
When design is being made with Chinese characters as the element, it is necessary to think about the beauty of the characters themselves and it is unwise to distort the shape beauty and th…
在以汉字为元素进行设计时，一定要考虑汉字本身的美，反对片面、主观臆断地歪曲汉字的形式美及其规律的演变。
Your beauty is determined to a tremendous extent by the shape of your face, by its symmetry and how everything hangs together.
你的美貌很大程度上是由脸型、其对称性以及面部各个组成部分决定的。
A low-slung bowl in the shape of a lotus is an example of this genre's seamless combination of beauty and functionality.
一双青瓷莲花式温碗就是优美和功能完美结合的例证。
Whether it's tight cornrows, pigtails, thick plaits or just extensions, braids always accentuate the shape and beauty of the "dome."
白羊：扎辫是白羊座最好的选择。无论是紧绷的小辫，清爽的马尾，还是利索的大辫子都可以为你的形象加分，突出整个头发的造型和靓丽来。
The gardener communes with nature, can sow and reap, shape the garden as he or she sees fit, relax or simply enjoy the beauty of it.
花匠与日然交谈，可以播种收获，设计他或她认为合适的花园，放松心情或只是欣赏它的美观。
Her shape was frequently found in paintings, suggesting artists saw it as a thing of beauty.
她的鼻型时常出现在油画中，可见艺术家视之为美的象征。
His winter may be spent in the north wind's whine, but the freezing rain and northerly winds will force him to shape the distinctive posture - smooth texture, as well as clear and transparent beauty.
他的冬天也许会是在北风的呜咽里度过，但是，冻雨与北风的力量会在他身上塑造与众不同的姿态——光洁的质感以及清晰透明的美。
My beauty patch, sadly, isn't in the shape of a giraffe or spider --- just the regular old spot.
让人难过的是，我的美丽贴既不形如长颈鹿也不像蜘蛛，而是常见的老斑点。
Kate Middleton can also claim an attractive nose. Her shape was frequently found in paintings, suggesting artists saw it as a thing of beauty.
凯特·米德尔顿的鼻子也称得上蛮有吸引力。她的鼻型时常出现在油画中，可见艺术家视之为美的象征。
Wen Ying-products-and decorative as one, warm and elegant shape a more humane, and allows you to add a bedroom beauty.
产品集防蚊蝇与装饰为一体，温馨典雅的造型更具人性化，让你的居室更添美感。
In the hair, beauty and fashion worlds, face shape is the baseline for determining the most flattering cut, hairstyle and coloring.
在头发、美丽和时尚界，脸型是决定最满意剪式、发式和染色的基础。
From the glass in the building skin in shape, color, texture characteristics of the three basic visual analysis, the study of glass in the construction of visual beauty.
现从玻璃在建筑表皮中的形、色、质感三个基本的视觉特征来分析，研究玻璃在建筑中的视觉美感。
This improve the beauty and charm of every single samel-brick regarding its own shape and color.
每一块半烧砖都有着自己独特的形状和颜色，愈发显得房子美丽而迷人。
In many a piece of music, it's the pause or the rest that gives the piece its beauty and its shape.
在许多音乐作品中，停顿或静默赋予了这作品美丽形貌。
Lynx mall ladies brand product image spread important consequences and shooting experience, model features of shape, the audience, the beauty of the page of the element such as coherent.
天猫商城女装名店产物的图象化流传后果重要与拍摄情况、模特五官的塑造、受众的体验度、网页的美感度等身分相干。
The product of the shape, pattern or the combination of the rich beauty and suitable for product packaging design, the State Patent Office to apply for patent protection.
对产品的形状、图案或其结合所做出的富有美感并适于产品包装的新设计，向国家专利局提出申请专利保护。 包括各类外观造型、开启方式、防伪等。
Its' beauty not only display body natural shape, but also give some particularly aesthetic characteristic through movement.
它的美不是简单地呈现人体的自然形态，而是通过运动赋予特殊的美的特征。
The beauty of rhythmic gymnastics is not the simple exhibition of natural shape of human body. It is given some peculiar aesthetic characteristics through movements.
艺术体操的美不是简单地呈现人体的自然原形，而是通过运动赋予特殊审美特性。
The gold-plated earrings are inspired by the beauty and shape of the magnolia flower and set with clear crystal pavé.
这款镀金耳环以形态优美的木兰花为灵感，镶有透明密镶水晶。
In this article the beauty of tea names was resolved from several aspects including season, shape, color, aroma, taste, clime and virtue to discuss tea aesthetics and develop tea culture.
本文从时节、形态、色泽、香味、地域、品德等角度解析了茶名之美，旨在与同仁共同探讨茶美学，弘扬茶文化。
Women traditionally wore Hanbok clothing. This Hanbok expresses a morphological ship shape in the arm part of it and inner beauty.
过去韩国女人穿的韩服，手臂部分呈船状，呈现一种内在美。
Design is a work or occupation, is a kind of beauty, and the use of the features of shape activities.
设计就是一种工作或职业，是一种具有美感、运用与留念功用地造形勾当。
The shape language filled with fantasy in bathroom arouses your longing for the pleasing life; draw out the scenes of beauty.
卫浴间充满幻想力的形体语言，激起你对惬意生活的憧憬，勾勒出一幕又一幕无声的美丽。
This entire product and services helped to shape the beauty industry into the booming business today.
以上所有的产品和服务使美容业如今蓬勃发展。
The shape language filled with fantasy in bathroom arouses your longing for the pleasure life , drawing out the scenes of beauty.
卫浴间流满幻想力的形体语言，激起你对惬意生活的憧憬，勾勒了同一幕又一幕无声的美丽。
If translation can express the shape, hue, style, and rhyme beauty of the mother language, that is the highest requirement for the translation.
译语能够传递源语的声色之美、传神之美、形式之美与文体之美，这是翻译的最高境界。
If translation can express the shape, hue, style, and rhyme beauty of the mother language, that is the highest requirement for the translation.
译语能够传递源语的声色之美、传神之美、形式之美与文体之美，这是翻译的最高境界。
应用推荐