It comes from the Shaolin Temple at Songshan in Henan Province.
它来自河南嵩山的少林寺。
I've been a lot of places but being at the Shaolin Temple has brought a tear to my eye.
我去过不少地方,但到了少林寺,我激动得泪水都在眼睛里打转了。
A monk wakes to the early morning surprise of snow covering spring blossoms in a Shaolin Temple courtyard.
一名僧人清晨醒来,看到寺庙庭院中怒放的春花被积雪覆盖,表情有些吃惊。
'the Shaolin Temple is only a building,' says Kang Gewu, the secretary-general of the Chinese Wushu Association.
中国武术协会(Chinese Wushu Association)秘书长康戈武表示,少林寺不过是座寺庙。
It's the Shaolin Temple in Henan.
这是河南的少林寺。
Or KongFu and the Shaolin Temple?
功夫和少林寺?
Refer to Shaolin temple. Also refers to Buddhist temples.
指少林寺。亦泛指佛教名寺。
Yesterday, we visited Daxiong temple hall of Shaolin temple.
昨天我们参观了少林寺的大雄宝殿。
The film is the first since Jet Li's to be allowed to shoot on location in the Shaolin Temple.
这部电影也是自李连杰的《少林寺》之后第一部被允许在少林寺取景拍摄的电影。
I was studying at the famed and legendary Shaolin Temple, renowned as the birthplace of kungfu.
我在传说中久负盛名的少林寺中学习,这里是被认为是功夫的发源地。
The picture above shows a group of New Zealand Wushu athletes posing in front of the Shaolin Temple.
上图为一些新西兰武术运动员在少林寺山门前合影留念。
A set of 3 coffee-table books, introducing the history and culture of Shaolin Temple, costs RMB9,999.
其中,一套介绍少林寺历史和文化的精装画册售价9,999元。
"The first Temple in the world", Shaolin Temple, is well known as the resource place of Buddhism and Chinese martial.
“天下第一名刹”少林寺,被称为佛教禅宗祖庭和中华武术的重要发祥地。
He points out that martial arts had existed in China for centuries before the Shaolin temple began practicing kung fu.
武术在中国源远流长,早在少林寺建成之前中国人就已开始习武。
Li's films include "Shaolin Temple" (1982), "Lethal Weapon 4" (1998), "Romeo Must Die" (2000) and "The Forbidden Kingdom" (2008).
李连杰曾出演过《少林寺》(1982)、《致命武器4》(1998)、《致命罗密欧》(2000)和《功夫之王》(2008)等多部影片。
2010-10-12 Many have perhaps heard about the southern Shaolin Temple and the Northern Shaolin Temple but not the Western Shaolin Temple.
2010年10月12日很多人也许听过南少林寺和北少林寺,但没有听说过西少林。
Shi Yanlu, head of the venture at the world famous Shaolin Temple, says he believes the disciplines of kungfu will benefit young footballers.
释延鲁,全球知名的少林寺该项目负责人,说道他相信功夫的原则将使年轻球员受益。
Shaolin Temple Abbot Master Shi Yongxin representing the Shaolin Temple presents a Bodhidharma statue as a gift to the US Shaolin Fist Union.
图为少林寺方丈释永信法师代表少林寺向美国少林拳法联盟赠送达摩像。
Shi Yanlu, head of the venture at the world famous Shaolin Temple, says he believes the disciplines of kung fu will benefit young footballers.
释延鲁,全球知名的少林寺该项目负责人,说道他相信功夫的原则将使年轻球员受益。
Many times the master had told Hu about awakening from dreams in which his martial arts ancestors, long-dead monks from the Shaolin Temple, visited him.
大师曾对胡政生无数次讲起自己从梦中惊醒的故事,在梦中,老人的那些功夫前辈即早已作古的少林寺和尚们来探望他。
The Shaolin Temple is 1, 500 years old and has a great history. And anyone whether in China or around the world who studies Kung Fu always want to come to Shaolin.
少林寺已有1500年的伟大历史,无论在中国还是国外,任何学习武术的人都想来少林。
In 2004 General Charity of Henan Province and Shaolin Temple joined efforts to carry out a "1000 Orphans Salvation" project and set up Shaolin Charity Kindergarten.
2004年河南省慈善总会与少林寺联合策划发起“千名孤儿救助暨少林慈幼院筹建活动”。
In 2004 General Charity of Henan Province and Shaolin Temple joined efforts to carry out a "1000 Orphans Salvation" project and set up Shaolin Charity Kindergarten.
2004年河南省慈善总会与少林寺联合策划发起“千名孤儿救助暨少林慈幼院筹建活动”。
应用推荐