Peking Express was the second remake of Josef von Sternberg's Shanghai Express.
北京快是约瑟夫冯伯格的上海快递第二重拍。
The express runs every day between Beijing and Shanghai.
在北京与上海之间每天都有快车行驶。
You know, from shanghai to Hangzhou, it is really convenient to go by CRH （china railway highspeed）, namely, the inter-city express.
你知道，坐和谐号城际特快列车，从上海去那里很方便。
In December, when two hosts on the Shanghai radio station Moving 101 were chatting in Shanghainese between songs, a listener wrote in to express disgust that they weren't speaking standard Mandarin.
去年十二月，当两位上海电台动感101节目主持人在播放歌曲的间隙用上海话聊天，一位听众发短信抱怨他们不说普通话。
I also wish to take this opportunity to express thanks to all of you for giving valuable support and assistance to Expo 2010 Shanghai.
我还要感谢大家对上海世博会给予的宝贵支持和帮助。
Hope to be able to help to everybody, but some say Shanghai EMS express service too did not guarantee!
希望能够帮助到大家，但有人说上海EMS的快递服务太没有保障了！
OGED project is developed by IBM Shanghai Global Laboratory. It provides a global solution for express industry.
OGED项目是由上海IBM全球化实验室开发完成的，它为快递行业提供了一套全球化解决方案。
Thiss express will go straight from Beijing to Shanghai without a stop.
这列快车从北京直达上海，中途不停车。
Please use English to express: the broadcast center Shanghai meteorological offices for you this afternoon by 17 points of Shanghai weather forecast. …
请用英语表达：下面为您播送上海中心景象台今天下午17点宣布…
Shanghai some famous express never denied that the President of the private enterprise to express that the plan.
上海某知名快递的总裁毫不讳言地坦陈出民营快递企业的打算。
On behalf of Xinmin Evening News, I would like to express my warm congratulations to the inauguration of the 7th Shanghai International Forum for Children.
我谨代表新民晚报，向第七届上海“为了孩子”国际论坛的开幕表示热烈的祝贺！
But some drivers have thought of new ways to express themselves, the Shanghai Daily has said.
上海日报报导，上海已禁止汽车鸣按喇叭，但有些驾驶却想到了表现自我的新方式。
You know, from shanghai to Hangzhou, it is really convenient to go by CRH (china railway highspeed), namely, the inter-city express.
你知道，坐协调号城际特快列车，从上海去那儿那里很便利。
Thin-wall Pipe Pile Using Cast-in-situ Concrete (named PCC) technology and the application in soil improvement of Shanghai Beihuan express way are introduced.
本文介绍了现浇混凝土薄壁管桩技术及其在上海北环高速公路软基加固中应用。
The paper mainly introduces the project scope of the built elevated roads in Shanghai, the position and role of the elevated roads in the urban express road network.
介绍上海已建高架道路的工程规模； 高架道路在城市快速路网中的地位和作用；
Shanghai Urban Outer Ring Rd is an important part of Shanghai City Express Rd Network.
上海城市外环线是上海市域快速路网的重要一环。
The Shanghai flexible express delivery (physical distribution) the Limited company is the domestic large-scale privately operated express brand enterprise, was established in May 28, 2000.
上海圆通速递（物流）有限公司是国内大型民营快递品牌企业，成立于2000年5月28日。
As a main stopover along the Beijing-Shanghai railway express route, major construction at the Jinan West Station is now ready to accommodate a large amount of passenger flow.
作为一个快线沿线的主要过境北京至上海铁路西站主要建筑在济南现在准备容纳大量的人流。
Both China Eastern Airlines and Shanghai Airlines opened a Shanghai-Xian air express, and China Southern Airlines will keep operating its Guangzhou-Changsha air express.
在现有京沪快线基础上，东航和上航也加开了上海-西安空中快线，而南航则继续运营广州-长沙空中快线。
According to the timetable, the express train to Shanghai starts at nine in the morning.
根据时刻表，开往上海的特快列车早上7点出发。
V. According to the timetable, the express train to Shanghai starts at nine in the morning.
按照时刻表，开往上海的特快列车早上7点出发。
The company has specialized business services from Kunming to Guangzhou, Kunming to Shanghai, Kunming to Chengdu Railway Express.
公司拥有的专业业务服务是从昆明到广州，昆明到上海，昆明到成都等地的铁路快运。
The company has specialized business services from Kunming to Guangzhou, Kunming, Shanghai, Kunming to Chengdu Railway Express.
公司拥有的专业业务服务是从昆明到广州，昆明到上海，昆明到成都等地的铁路快运。
Mr. Kang Binghua, General Manager of Shanghai HV Express.
康炳华，上海天女至爱饰品有限公司总经理。
A photo posted on the web shows two bus stops in a rural area of Qingpu District, Shanghai are less than two meters apart, the Modern Express reports.
据江苏《现代快报》消息，网上一张照片惊现上海市郊青浦区两个公交站点相距不到2米。
A photo posted on the web shows two bus stops in a rural area of Qingpu District, Shanghai are less than two meters apart, the Modern Express reports.
据江苏《现代快报》消息，网上一张照片惊现上海市郊青浦区两个公交站点相距不到2米。
应用推荐