To take sides at a later point would be to suggest that the earlier presumptive impartiality was a sham.
在以后的某一时刻偏袒某一方,就意味着先前假定的公正只是一种假象。
Their promises turned out to be full of sham and hypocrisy.
他们的许诺到头来全是空的、骗人的。
She said to a girl almost at Tom's elbow--with sham vivacity, "Why, Mary Austin!"
她故作轻松地,对在汤姆手肘旁边的一个姑娘说:“哟,玛丽·奥斯汀!”
他所说的全是托辞。
Don't be fooled by his sham modesty.
可别被他的佯装的谦虚态度给骗了。
Anything else is a sham, a pale imitation.
别的都是骗局,都是苍白的仿制品。
The question is a mockery of a travesty of a sham.
这个问题是对模仿骗子行为的一种嘲弄。
She had no shame of her sham and shameful words.
她对自己虚伪的,可耻的话根本不感到羞耻。
Sham is sham and the mask must be stripped off.
假的就是假的,伪装应当剥去。
The aorta was not clamped in sham operation group.
假手术组仅松套腹主动脉,不阻断血流。
During yesterday's sham battle, party a fired a dud.
昨天的军事演习,甲方放了一个哑炮。
But that does not mean transatlantic co-operation is a sham.
但这也不意味着大西洋联盟是佯装合作。
These adjectives mean free from guile, cunning, or sham.
这些形容词都含有不狡诈、不狡猾或不虚伪的意思。
It provided vast market space for the rampancy of sham product.
它为假冒产品的猖厥提供了广阔的市场空间。
Both real and sham acupuncture worked better than having no treatment at all.
真实的和虚假的针刺两者都比完全没有治疗的作用要好。
Doing so hides the sham from other things that don't necessarily need it.
通过这样做,从而向不必需要伪类的其它事物隐藏了该伪类。
He has a big secret that's making him miserable and his whole life a sham.
“他”有一个不为人知的秘密,为此他不幸地一生都活在骗局里。
Researchers used either acupuncture or sham acupuncture to reduce pain symptoms.
研究者们用针刺或者假针刺来降低疼痛症状。
That's what a sham object is — a lightweight way to fake things out in your tests.
这就是伪对象—一种用来伪装测试中对象的轻量型方式。
An additional 20 patients unknowingly received sham treatments with no brain stimulation.
另外20名患者不知不觉地接受无脑刺激的伪装治疗。
While decrying Mr Cameron’s plan as a sham, he is likewise keen to revitalise people power.
尽管谴责卡梅隆的计划是一场骗局,但他自己同样乐忠于“重振人民的力量”。
US officials were satisfied with the trial, while critics said the entire process was a sham.
美国官员对审判表示满意,但批评者质疑审讯的公正性。
But many have dismissed the talks as a sham to appease America, which maintains a naval base in Bahrain.
但是很多人驳回了这次谈话作为对安抚美国的一个幌子,由于美国在巴林设有海军基地。
H-MRS was performed once before and once following a four-week course of acupuncture or "sham" acupuncture.
在一个为期四周的针刺或者假针刺之前和之后各做一次H -MRS。
Grab a hummus and meat breakfast at Sham Palace hotel, which should provide enough energy for the tour ahead.
在ShanPalace酒店吃顿有豆泥和肉的早饭,好让在接下来的的行程里有足够的体力。
The sham procedure involved using a sharp device to prick the skin in order to mimic real acupuncture sensations.
假的过程是用一个尖锐的装置穿入皮肤来模拟真穿刺时的感觉。
Electrical stimulation was also used, although those in the sham group received lower voltage and far shorter treatments.
电刺激在假针灸组也会使用,即使是很低的电压量和很短时间的疗程。
Electrical stimulation was also used, although those in the sham group received lower voltage and far shorter treatments.
电刺激在假针灸组也会使用,即使是很低的电压量和很短时间的疗程。
应用推荐