I'm not certain why this recipe for steak in a white wine, shallot, and bone-marrow sauce is where the book naturally opens to.
这道菜谱要把牛排放到白葡萄酒、大葱和骨髓酱里，我不确定为什么这本书会自己就翻到这一页来。
Prepare Passion Fruit Vinaigrette by mixing olive oil, passion fruit juice, shallot and dill together. Add salt and pepper to taste.
制作热情果汁调料，将橄榄油，热情果汁，葱和莳萝叶搅拌在一起。并加入盐和胡椒粉进行调味。
At noon, I see shallot, shallot swaying in the wind, as if dancing.
中午，我又去看小葱，小葱在风中摇摇摆摆，好象是在跳舞。
Finely slice the lemongrass, galangal, garlic, shallot, ginger and chili.
把香茅，良姜，蒜，干葱，姜和辣椒切成细丝或碎。
Sprinkle fennel slices and shallot over the top; season with salt and pepper.
撒葱和茴香碎，并加黑胡椒和盐在上面。
The technics of producing sauce for shallot meat silk Fried noodle was introduced.
介绍了香葱肉丝快炒面调料包的制作工艺及食用方法。
Sprinkle the mixed sauce on the steamed cod, and garnish with chopped fragrant shallot.
将上一步做好的汁淋在蒸好的鳕鱼上，装饰香香葱切碎。
The highest number of female progeny was recorded on flowering stem, and then on shallot.
雌成虫产卵量最高为取食菜心的处理，其次是取食葱的处理。
Add the olive oil into the same pan, and stir in chopped garlic and shallot until fragrant.
锅里加入橄榄油，放入蒜末和红葱头末炒香。
Wash and soak basmati rice for 20-25 minutes, drained. Slice shallot and fry until golden in color.
把印度香米洗净泡水20 - 25分钟，沥干备用。红葱头切片炸酥备用。
One customer, sniffing a shallot, announced that if you rub garlic on your feet you can taste it in your mouth.
一位顾客一边嗅着大葱一边说，把大蒜在腿上擦一擦就可以在嘴里品尝了。
One customer sniffing a shallot announced that if you rub garlic on your feet you can taste it in your mouth.
一位顾客一边嗅着大葱一边说，把大蒜在腿上擦一擦就可以在嘴里品尝了。
Fruit Vinaigrette by mixing olive oil, passion fruit juice, shallot and dill together. Add salt and pepper to taste.
制作热情果汁调料。将橄榄油，热情果汁，干葱和莳萝叶搅拌在一起，并加入盐和胡椒粉进行调味。
Their tastes lay stress on thick, arid and peppery food, mostly using seasoning like hot peppery, shallot and capsicum.
他们的口味注重辣，基本上都是使用调味料，比如：胡椒，香葱，辣椒。
Next time when I also planted something, I must not put it to forget, or else the same as dry as the shallot, and it could be bad.
下次如果我还种什么东西，我一定不能把它给忘了，不然像小葱一样干枯了，那可不好。
Put chopped fresh tuna, chopped shallot, chopped coriander, chopped chive, olive oil, lemon juice and white soy sauce in a bowl , add salt and pepper, then mix well.
把吞拿鱼粒、小洋葱粒、芫荽、香葱、橄榄油、柠檬汁、日本白豉油放于碗中拌匀，加入盐及胡椒粉调味。
Hunan cuisine: including local cuisines of xiangjiang region dongting lake and xiangxi coteau hunan is known for its use of chili pepper and shallot and a pungent flaor.
湘菜：包括湘江流域、洞庭湖区和湘西山区的菜肴，以善用红辣椒、胡椒粉和香葱以及辛辣而闻名。
This paper stated the chemical structure of shallot, ginger, garlic, capsicum, Chinese prickly ash, mustard, anised, ferula, pepper and its positive function to people health.
主要论述了常用调味料葱、姜、蒜、辣椒、花椒、芥末、八角、茴香、胡椒等主要味成分的化学结构，以及它们对人体健康所起的积极作用。
The results showed that the implementation of HACCP in freeze-dried shallot production was effective. The fruit of the study can be used as an example for vegetable processing industry.
本次研究证明在冷冻干燥小香葱加工过程中应用HACCP体系是有效的，可以将本次研究成果推广到其它蔬菜加工厂、其它蔬菜产品。
The pretreatment, quick-frozen, freeze-dry dehydration and rehydration of shallot are analyzed. The corresponding pretreatment technology, eutectic point and freeze dry curve are decided.
通过对香葱的预处理、速冻、冻干脱水及复水性研究，确定了相应的预处理工艺参数及冻干工艺参数。
The pretreatment, quick-frozen, freeze-dry dehydration and rehydration of shallot are analyzed. The corresponding pretreatment technology, eutectic point and freeze dry curve are decided.
通过对香葱的预处理、速冻、冻干脱水及复水性研究，确定了相应的预处理工艺参数及冻干工艺参数。
应用推荐