The king shall joy in thy strength, o LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
耶和华阿，王必因你的能力欢喜。因你的救恩，他的快乐何其大。
Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city shall be left; the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;
多民的城必被离弃。 山冈望楼永为洞穴，作野驴所喜乐的，为羊群的草场。
And to the open-handed the search for one who shall receive is joy greater than giving.
对于那慷慨的人，去寻找谁来接受，比给予本身更快乐。
Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
向来你们没有奉我的名求什么，如今你们求就必得着，叫你们的喜乐可以满足。
And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
并且耶和华救赎的民必归回，歌唱来到锡安。永乐必归到他们的头上，他们必得着欢喜快乐，忧愁叹息尽都逃避。
But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ's sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy.
倒要欢喜。因为你们是与基督一同受苦，使你们在他荣耀显现的时候，也可以欢喜快乐。
They that sow in tears shall reap in joy.
流泪撒种的，必欢呼收割。
I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.
我要使祭司披上救恩，圣民大声欢呼。
He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.
他祷告神，神就喜悦他，使他欢呼朝见神的面。神又看他为义。
A million tomorrows shall all pass away ere I forget all the joy that is mine today.
在我忘记今天属于我的快乐之前，千千万万个明天将会过去。
She died with the tragic joy of jealous hearts who drag the beloved being into their own death, and who say: "No one shall have him!"
她怀着宁肯自己杀其所爱、也决不让人夺其所爱，自己得不着、便谁也得不着的那种妒忌心，欢快地走上了惨死的道路。
You shall have joy, or you shall have power, said God; you shall not have both. — Emerson.
上帝说，你可以拥有喜悦，或者你可以拥有权势；但是你不可以拥有二者。- - - - -爱默生。
You shall have joy, or you shall have power, said God; you shall not have both. ---- Emerson.
上帝说，你可以拥有喜悦，或者可以拥有权势；但是你不可以拥有二者。
Blessed is the mother who turns her home into a school of character, for she shall be filled with joy.
将家庭经营成为建造品德之学校的母亲有福了，她将充满喜乐。
For your double confusion and shame, they shall praise their part: therefore shall they receive double in their land, everlasting joy shall be unto them.
因为他们受了双重的耻辱，侮辱与唾骂是他们的家业，因此他们要承受双倍的土地；永远的喜乐将归属于他们。
Though going to fall, When spring returns I shall appear again To share the joy of the Dharma with you.
飘落之时将至，当春回时，我会再来与你分享法的喜悦。
And behold joy and gladness, slaying oxen, and killing sheep, eating flesh, and drinking wine: let us eat and drink; for to morrow we shall die.
谁知，人倒欢喜快乐，宰牛杀羊，吃肉喝酒，说，我们吃喝吧，因为明天要死了。
And in so doing, the loneliness shall subside and be replaced with the joy and love of soul.
而这样做，寂寞会减退并以快乐和灵魂之爱代替。
Men shall dwell together in true brotherhood and goodwill and joy.
在那儿人们将象真正的兄弟一样生活在一起，相亲相爱，欢乐无穷。
They that sow in tears shall reap in joy.
泪水汪汪播种，满意洋洋收成。
Will you not see your lives as a blessing and cherish each moment in the joy of knowing that through the I Am within you shall overcome.
你们没有看见吗？你们的生命每一刻都伴著珍爱和祝福，在那知晓的喜悦中通过你们内在的“我是”，应将获胜。
The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.
谦卑人、必因耶和华增添欢喜。人间贫穷的、必因以色列的圣者快乐。
She shall heap upon him a treasure of joy and gladness, and shall cause him to inherit an everlasting name.
使他获得喜乐和愉快的冠冕，叫他承受名垂千古的基业。
You shall have joy or you shall have power, said God; you shall not nave both.
上帝说，你或者拥有欢乐，或者拥有权力，但你不能两者兼而有之。
A patient man shall bear for a time, and afterwards joy shall be restored to him.
忍耐的人暂时容忍，最后必有喜乐的酬报。
Animals all, as it befell, in the stable where they did dwell! Joy shall be theirs in the morning!
是所有的动物，因为他们栖身在马厩，明晨欢乐将属于他们！
They that sow in tears shall reap in joy .
含泪播种的人在快乐中收获。
Those that sow in tears shall reap in joy.
含泪播种者必欢笑收获。
Those that sow in tears shall reap in joy.
含泪播种者必欢笑收获。
应用推荐