Claims of the Buyer shall be excluded if he is responsible for an infringement of Intellectual Property Rights.
如果买方应对侵权知识产权的行为负责,则买方不能提出权利主张。
Any liability for indirect, consequential or incidental damages or losses caused by such failure or breach shall be excluded.
所有应此履行不能或违约而造成的间接或偶然损害或损失应排除在外。
However, the fixed assets that have been fully depreciated but are still in use and the land that is separately measured and included shall be excluded.
但是,已提足折旧仍继续使用的固定资产和单独计价入账的土地除外。
Defining which parts of the XML document shall be indexed, and which parts should be excluded.
定义XML文档的哪些部分应该建立索引,哪些部分应该排除在索引之外。
Without prejudice to their outcome, the negotiations shall be comprehensive in scope, with no basic telecommunications excluded apriori.
在不损害谈判结果的情况下,谈判在范围上应全面,不预先排除任何基础电信。
Then it shall be more significant, but the event of expelling hooligan foreigners should be excluded.
我觉得就更有意义,但是你驱除老外这事不是。
The revolved cut cores from wood sheets, scobs, wood-wools, wood shavings, and the wood materials which are 6mm thick or less shall also be excluded.
薄板旋切芯、锯屑、木丝、刨花等以及厚度等于或者小于6mm的木质材料除外。
The revolved cut cores from wood sheets, scobs, wood-wools, wood shavings, and the wood materials which are 6mm thick or less shall also be excluded.
薄板旋切芯、锯屑、木丝、刨花等以及厚度等于或者小于6mm的木质材料除外。
应用推荐