The elderly grandfather's shaky hands and failing sight made eating rather difficult.
老爷爷颤抖的手和下降的视力让吃饭变得相当困难。
With respect and solemnness, I remembered, I held the picture with shaky hands, overwhelmed with emotions.
记得当时的我,恭敬而又肃穆地,用颤抖着的一双手,捧着这张照片,真是百感交集。
The family ate together at the table. But the elderly grandfather's shaky hands and failing sight made eating difficult.
一大家人在一张桌子上吃饭,可老父亲的手颤抖得厉害,又不能看清楚,吃饭很困难。
Dementia scares us. The confused faces and shaky hands of people who have dementia, the big Numbers of people who get it, they frighten us.
痴呆令我们害怕。神情恍惚,手脚振颤的痴呆患者们和如此之巨的发病数字令我们恐慌。
The family ate together nightly at the dinner table. But the elderly grandfather's shaky hands and failing sight made eating rather difficult.
全家围在桌旁吃饭,但老人颤抖的双手和视力障碍使他连吃饭都成了一件难事。
The family ate together at the table, but the elderly grandfather's shaky hands and failing sight made eating difficult. Peas rolled off his spoon onto the floor.
全家人在一起吃饭,但是这个老人因为手又抖,眼又看不清,吃饭对他来说已经不是一件容易的事了。
The family ate together nightly at the dinner table. But the elderly grandfather's shaky hands and failing sight made eating rather difficult. Peas rolled off his spoon onto the floor.
早晨一家人围在一起吃饭,老人惊怖的手和昏花的眼睛让吃饭成了件很清贫的事儿:豆子从他的勺子里掉进去,滚到地板上;
My stomach hurt, my hands seemed shaky.
我的胃在痛,我的手似乎在发抖。
Even if they could find time to study between all the coffee runs and bathroom breaks, their hands would be far too shaky to open the textbook.
即使他们可以在厕所和咖啡中间找到时间来学习,他们的手会因颤抖过度而打不开书。
But there were unifying themes, too: tents, social media, the "human microphone" - where the crowds chant back phrases uttered by a speaker, and shaky "jazz hands" to indicate agreement.
但也有统一的主题:帐篷、社会媒体和麦克风-人群跟着一个发言人喊口号,并一起挥手表示认同。
Her hands were cold and shaky when she began to redden her lips and run a comb through her hair.
当她开始涂口红和梳理头发时,她的双手冰冷发抖。
Naive 1 customers are a very shaky basis for a business plan, and by behaving this way we are destroying with our own hands the budding potential of the Chinese market for Israel.
天真的消费者是商业计划中的不稳定因素。 如果都像这家餐厅一样做的话,我们就是在亲手毁掉潜在的中国市场。
His hands were so shaky that could not even hold a paint brush steadily. Helost all hopes of painting.
他的手颤抖得甚至无法稳稳的拿起一支笔,他失去了绘画的希望。
His hands were so shaky that could not even hold a paint brush steadily. Helost all hopes of painting.
他的手颤抖得甚至无法稳稳的拿起一支笔,他失去了绘画的希望。
应用推荐