I suddenly feel uneasy but immediately or resolutely shake head, have nothing to do with you, is I fall in love with someone else, I'm ready to leave this city.
我突然有些不安,但马上还是坚决地摇头,与你无关,是我爱上别人了,我准备离开这座城市。
The instructor made him shake his head, swing his arms, stretch his neck and bend his knees.
教练让他摇头,摆动手臂,伸展脖子,弯曲膝盖。
In Bulgaria and Greece a nod means "no" and a shake of the head means "yes".
在保加利亚和希腊,点头意味着“不”,摇头意味着“是”。
But in Bulgaria and Greece a nod means "no" and a shake of the head means "yes".
但在保加利亚和希腊,点头意味着“不”,摇头意味着“是”。
Shake your head and say: “Michelle, Michelle, Michelle.
摇摇你的脑袋说:“蜜雪儿,蜜雪儿,蜜雪儿。
As I shake my head, it still feels brimful of luscious frivolity, with not a trace of philosophy.
我摇摇头,感觉这仍然充溢着世俗的轻浮,丝毫没有哲学的味道。
When a gorilla is startled, it may stand still and shake its head back and forth.This means it does not intend to harm you.
要是一只大猩猩受到了惊吓,它会站著不动,同时来回不停地摇晃它的脑袋,表示它并无恶意。
If the sounds were too different, it would shake its head and the tunes would be forgotten.
如果声音相差太大,它就会摇头,不会存储那些音符。
Shake your head as you will, Nelly, you have helped to unsettle me!
你要摇头尽管摇,耐莉,你帮助他使我不得安宁!
She was too keyed up to allow herself anything as casual as a shrug or a shake of the head.
她太激动了,没法像平时那样随意地耸耸肩,或摇摇头。
I've gone over everything in my head time and time again and I can't shake the feeling that, somehow, everything got mixed up.
我一次又一次地检查脑海中的每件事,就是无法摆脱那种,怎么说呢,所有东西混杂到一起的感觉。
Whenever my mom told people this story, I would always laugh aloud, and my dad would just shake his head and smile quietly.
每当妈告诉别人这个故事时,我总会放声大笑,而老爸则会一边摇头一边默默地微笑。
The person inside would then use various levers to make the Turk move, pick up chess pieces and even shake his head disapprovingly at opponents trying to cheat.
里面的人然后操纵各种杠杆让机器人动起来,机器人可以拿起棋子甚至对着棋手不满地摇头来作弊。
You: Here, lemme clean up after you. (shake your head in fake disappointment) But it's cool, I'm tolerant, you know.
你:来,让我帮你收拾一下。(假装失望的摇头)不过没事儿,你知道我很宽容的。
There is no doubt, that he who does not know all this from experience, will shake his head at it.
毫无疑问,这些经历他从来都没有印象,他听了会不住地摇头。
Maybe I'll only smile and shake my head. Because I think maybe I won't care anymore.
也许,到那个时候,我会莞尔一笑,然后摇一摇头,因为我想,到那个时候,我早已经不在乎了。
Over the preceding year or so, I had randomly found a few bugs in the code that made me shake my head and go “how did *this* happen?!”.
在差不多一年前,我偶然发现了代码里的一些错误,让我直摇头说“怎么会发生这种事?!”
You might nod, shake your head, or raise your eyebrows. Adjust your posture accordingly.
你可以选择点头、摇头、扬眉毛等根据场景来调整你的姿势来表明你正在聆听。
He'll shake his head and go to the back for them, and by the time he returns I'm peeling off my socks.
那人会摇头,然后再回去找。等他回来的时候,我正在脱袜子。
With a shake of his head, Frank hooked two thumbs under his suspenders. "But Liza — "
弗兰克用拇指勾起他的吊裤带,边摇头边和我说:“但是,莉莎...”
With a shake of his head, Frank hooked two thumbs under his suspenders. "But Liza -".
弗兰克用拇指勾起他的吊裤带,边摇头边和我说:“但是,莉莎…”。
But I still can't help but shake my head at a suggestion like Schmidt's.
但是我还是不得不对施密特的观点摇头。
Show you're listening by your nonverbal communication. You might nod, shake your head, or raise your eyebrows. Adjust your posture accordingly. Make eye contact.
用你的肢体语言表明你正在聆听。你可以选择点头、摇头、扬眉毛等根据场景来调整你的姿势来表明你正在聆听。当然,有时候聆听者和倾述者眼神的交流是有必要的。
Predication: "A decade from now, you may shake your head that there was ever a time when any stranger or wrong number could interrupt you at home with a phone call.
预言 :“从现在起10年以后,当某次你在家拿起电话时,可能的结果却是被陌生人或者拨错的电话号码骚扰了,你也只能无奈地摇摇头。
Whenever I looked over at Keith, he would gleam his teeth at me and shake his head all wry, as if to say, “Odd job of work, isn’t it?”
每次我一看基斯,他就亮出大牙,向我摇头苦笑,仿佛在说:“这差事够奇怪的,是不是?”
Shake them the wrong way and they could have a "head crash," a total wipeout that you don't want.
要是以错误的方式摇晃它们,他们很可能会“迎头相撞”,那将是一个你不愿见到的全面崩盘。
Shake them the wrong way and they could have a "head crash, " a total wipeout that you don't want.
要是以错误的方式摇晃它们,他们很可能会“迎头相撞”,那将是一个你不愿见到的全面崩盘。
Clare picks up her purse and I shake my head ather.
克莱尔拿起她的包,我示意不再点餐,然后结了帐。
Clare picks up her purse and I shake my head ather.
克莱尔拿起她的包,我示意不再点餐,然后结了帐。
应用推荐