The sunlight is white and blinding, throwing hard-edged shadows on the ground.
阳光亮白刺眼，在地上投下轮廓分明的影子。
Your models are like shadows on the wall of a cave.
你们的模型只能像是洞穴墙壁上的影子一般，无法分辨真实与幻影。
Shadows on the hills, sketch the trees and the daffodils.
山上的阴影，衬托出树和水仙的轮廓。
Shadows on the hills , Sketch the trees and the daffodils.
暗影铺满群山，树木与水仙花点缀其间。
The play of light and shadows on the white walls is highlighted.
光影的变化在白墙上显得尤为突出。
The flat-topped, twisted little oaks threw light shadows on the grass.
平顶而歪扭扭的小橡树在草地上投下淡淡的影子。
Without a care the clouds hungin front of him, casting shadows on the earth.
它们漫不经心地挂在面前，在大地上投射出阴影。
These brick structures help to cast shadows on windows and provide storage nooks.
这些砖结构在窗口投下阴影和为存储物品提供空间。
There are dark shadows on the earth, but its lights are stronger in the contrast.
世界有阴影，但亮光在对比下显得更强。
Using shadows can be as simple as choosing Hard shadows or Soft shadows on a Light.
使用阴影可以简单的在灯光上选择硬阴影或软阴影。
When light hits you from above, it creates shadows on your face, particularly under the eyes.
当光线从上方往下照时，会在脸上投下阴影，特别是在眼睛下方。
I was watching Dark Shadows on TV and reading vampire comic books and seeing the original Dracula.
我那时看着电视里漆黑的阴影，翻着吸血鬼漫画，读着最原始版本的德古拉。
Hazily, the shadows on the hills outlined the turquoise trees and amber grains, bathed in dim moonlight.
山坡上的影子勾勒出青葱的树木，琥珀色的谷物沐浴在月光下。
Titan looms just over the thin rings, while dark ring shadows on Saturn show the Sun to be above the ring plane.
靠近中的土卫六(泰坦)正处于纤细的光环上方。而投在土星表面的光环阴影表明，太阳正位于光环平面的上方。
These jellies are almost transparent: the best way to spot them is to look for their shadows on the ocean floor.
这些水母几乎是透明的：发现它们最好的方法是寻找海床上的阴影。
More often than not, it casts shadows on the teachers and students whose universities rank low on the list.
很多时候，这投射阴影对教师和学生的大学排名在名单上。
The sun's rays through the oculus, the graduated shadows on the gnomon, this is what makes Saint-Sulpice unique.
太阳的光线透过眼洞窗照射进来，逐渐倾斜的阴影落在圭表上，这些才是使圣叙尔皮斯教堂与众不同之处呀。
You have very black, unrealistic shadows on Cornelius, and the shadow cast by Cornelius himself is unacceptable.
科尼利厄斯的阴影太黑，也不真实，并且科尼利厄斯自己产生的阴影是无法接受的。
The shadows on the tents were first drawn in proper perspective, before color and value was even a consideration.
帐篷上的阴影在考虑色彩和色阶之前就被用合适的透视确定下来了。
The light crosses the ceiling projecting a warm tinkling of lights and shadows on every surface of the restaurant.
光线穿过天花板，在餐厅的每一面都投射出温暖的灯光和阴影。
Fireflies flit in the bush near the dried-up pond, and bamboo branches fling their shadows on the grass-grown path.
萤虫在涸池边的草里闪烁，竹影在荒芜的小径上摇曳。
The light belts of the canopy project a sequence of changeable shadows on the floor, which reflect the passing of time.
顶篷的光带投射在地板上，形成一系列多变的阴影，反映出时间的流逝。
Johnny Depp looks ghoulish on the set of his latest film Dark Shadows on Tuesday (September 13) in South Devon, England.
本周二(9月13日)在英格兰德文郡拍摄新片《黑影》的强尼·戴普新片吸血鬼造型相当瘆人！
That I should make much of myself and turn it on all sides, thus casting coloured shadows on thy radiance——such is thy Maya.
我应当充分利用自己，并向四周发散，将彩色的影像投射于你的光芒之中——这便是你的幻境。
He saw mountains casting shadows on the moon and realised this body was a world, like the Earth, endowed with complicated terrain.
他看见群山在月亮上投下影子，于是才意识到月球正如地球一般，也是一个地形复杂的世界。
To be clear: From within the cave, inhabitants could only look at shadows on the wall and not the form itself that was casting the shadow.
更清楚一些的说：外形一直在洞穴中，居住者只能看到墙上自己的影子，却不能在影子上看到真正的自己。
First off I opened the original image resulted from the shooting with the main purpose being isolating the character and the shadows on the floor.
首先，我打开拍摄的源照片，这张照片主要是为分离人物和地面上影子而拍摄的(这里是说，作者需要一张易于扣取人物及其影子的照片——译者注)。
First off I opened the original image resulted from the shooting with the main purpose being isolating the character and the shadows on the floor.
首先，我打开拍摄的源照片，这张照片主要是为分离人物和地面上影子而拍摄的(这里是说，作者需要一张易于扣取人物及其影子的照片——译者注)。
应用推荐