His first home was a shack made of wooden railway sleepers, soaked in creosote to keep the termites out.
他的第一个家是一间用铁路枕木搭成的棚屋，木头浸泡在木馏油里以防白蚁进入。
He initially submitted a claim for ownership of the shack and became entangled in a legal battle, but has now withdrawn the claim.
他最初提出了棚屋所有权的要求，并卷入了一场法律纠纷，但现在已经撤回了要求。
He had friends in Lyme Regis, so he moved there-- first to a shack, then a yurt in a friend's garden, and then the clifftop home where he lives today.
他有朋友在莱姆·里吉斯，所以他搬到那里——先到一个棚屋，然后到朋友家花园的帐篷里，接着到他现在住的地方，悬崖上的家。
We are staying at a hostel called the Youth Shack, which makes me embarrassed to be sneaking through the door.
我们住在一家叫做“青年小屋”的青年旅社，这让我不好意思偷偷溜进门去。
You see, if I'm living in a shack, how can I help you get a mansion?
你知道的，如果我自己居于小室，我又如何能帮助你得到一栋公寓呢？
He also carries out rustic home-experiments in his Raccoon Shack.
他也在乡下自己的“浣熊斋”里做家庭实验。
They have a stand - a small slightly elevated shack with slits for Windows.
在那有一个看台——一个小而位置较高的棚屋，仅有一条裂缝当做是窗户。
Like Charlie Parker before him, he washed dishes at Jimmy's Chicken Shack.
就像在他之前的查理·帕克，他也在吉米鸡块店洗过盘子。
They have a stand - a small, slightly elevated shack with slits for Windows.
在那有一个看台——一个小而位置较高的棚屋，仅有一条裂缝当做是窗户。
QUARITCH levels his GAU-90 at the shack. His finger goes to the firing button.
夸里奇用他的GAU- 90速射炮瞄准了链接室，他的手指向发射按钮按去。
It's a rectangular shack boarded with zinc sheets. And it leads to two tiny living areas.
店铺呈长方形，四周用锌制薄板围成，后面是两个起居区。
A simple wooden shack, this cabin - built by Eliyah and his children - is home until tomorrow.
这是一座简陋的木屋，由艾里亚和他的孩子们自己建造，我要在这间小屋里过夜直到明天。
Ms Lozano's one-room shack, a tin roof on breeze blocks, is literally the house that Saud built.
Lozano女士的家只有一间屋，不过是煤渣水泥砖砌成的小棚子加上一个白铁皮屋面。恰当的说，这个房子是沙特建造的。
Within a few days, another poverty-stricken family had moved into her shack, and Jenny was forgotten.
过了几天，詹妮的屋子里住进了另一家人，她的名字很快就被遗忘了。
By Shakespeare's time that had broadened to include dogbolt, drivel, marmoset, skitbrains and shack-rag.
到了莎士比亚时代，又有一些新词出现。其中包括：dogbolt,drivel,marmoset,skitbrains和shack - rag。
To some I am known as Chief. And these are usually people who work in Radio Shack or try to sell me shoes.
有的人称我老板，往往这些人不是在国美工作的就是向我兜售鞋子的。
About 10 kilometres from Dakshinpuri, 40-year-old Sunita Gupta, a shack dweller, flashes her biometric smart card.
离dakshinpuri约10公里，40岁的棚屋居住者SunitaGupta拿出她的生物特征智能卡。
He had the tiniest little shack imaginable, stuffed in every corner with treasures of every sort and then some.
他有一间小得不能再小的小屋，各个角落里堆满了各种各样的宝贝。
I took them home and put them inside of a large, clear plastic container right here in the shack next to my gear.
我把它们带回家，放到一个大的透明的塑料容器里面，放在我的工作间里，就放在我工具的旁边。
They happily accepted and took the food back to their shack; we ate at a folding table Nicolas carries in the car.
他们很高兴地接受了，把食物拿回到屋子里去。我们在尼可拉斯从车上拿下来的折叠桌上用餐。
Let me tell you about a little girl who was born into a very poor family in a shack in the Backwoods of Tennessee.
让我告诉你一个小姑娘的故事，她出生在田纳西州边远地区一个贫穷家庭的小木屋里。
The cost of lighting a shack takes 10% of income in the poorest households and the kerosene lamps are highly polluting.
照明一间小屋棚的费用会花掉最穷家庭的百分之十的收入。
I came upon a shack in an isolated hollow, four miles up a winding mountain road over the Potomac River in West Virginia.
最终我到了西弗吉尼亚州波托马克河附近，在蜿蜒山路上方四公里处发现了一个孤立的小洞穴。
Sure enough, a few days later when I stopped by his shack, he presented me with a cicada and a little packet of cicada food.
果然，几天后，当我来到小店门口时，他给了我一只知了和一小袋知了食。
"Asked the reporter, and offered his microphone to a thin, bearded man who was standing next to his shack on the embankment."
记者问道，把麦克风递给了站在他旁边的消瘦的胡子男，他就住在筑堤上。
Out of this he has to pay 250 rand rent to a friend who allows him to live in a one-room shack in his yard, next to seven others.
在这3400兰特中，TEBOGO必须支付250兰特租金给他的一个朋友，目前他在这个朋友的庭院内租了个一室的窝棚，紧靠着其他七户人家。
That's what Mr. Shack did after he donned a suit for his Urban Pathways interview with its board's seven-person search panel.
沙克就是这样做的。在跟UrbanPathways董事会七位招聘官面谈那天，他穿了一套西装。
We leave our taxi and stroll down to a beach shack restaurant, where we find what appears to be the cast of Last of the Summer Wine.
我们下了车，走到海滩上棚屋里的餐馆去，在那里发现了看起来是“最后的夏日之酒”中的情景。
Among those suffering is Fatima Booysen, 40, who has lived in shack J22 with her husband, Abraham, and two daughters for more than a year.
40岁的法蒂玛·布耶森也有同样的痛苦感受，她同丈夫亚伯拉罕以及两个女儿在J 22棚屋住了一年多。
Among those suffering is Fatima Booysen, 40, who has lived in shack J22 with her husband, Abraham, and two daughters for more than a year.
40岁的法蒂玛·布耶森也有同样的痛苦感受，她同丈夫亚伯拉罕以及两个女儿在J 22棚屋住了一年多。
应用推荐