Patients with some of the severest symptoms suffer from low blood pressure and have difficulty regulating their heartbeat.
患者所显现出的最严重的症状是低血压和心律紊乱。
Speaking at the start of the Washington annual meeting of the IMF and World Bank, Blanchard said the crisis is having its severest impact in advanced economies.
在国际货币基金组织和世界银行的华盛顿年会即将开始之际发表讲话时，布兰查德说，这次危机对发达经济体的影响最为严重。
Even the severest critics of Mishkin's and King's laid-back approach to the current buying spree accept that some recovery in asset prices - of perhaps 20% - has been justified.
对于米什金和金恩就目前资产购买狂潮采取听之任之的态度，即使最严厉的批评家也承认，资产价格的某些回升(可能20%)是合乎情理的。
Children with the severest for m, called "attention deficit hyperactivity disorder", exhibit such disruptive behaviour that it impairs their learning and function at home and at school.
多动症最严重的一种形式叫做“注意缺陷多动障碍”，患这类多动症的孩子，其行为的破坏性甚至严重到影响他们的正常生活和学习。
He remained unbending under the severest of tortures.
他受尽酷刑，仍然坚贞不屈。
Silence is sometimes the severest criticism.
沉默有时是最严厉的批评。
The strictest law sometimes becomes the severest injustice.
最严厉的法律有时会变成最大的不公。
The strictest law sometimes becomes the severest injustice.
最严厉的法律有时会造成最大的不公。
Death penalty is the severest punishment for it can deprive people's rights to live.
死刑作为最严厉的刑罚，其严厉性在于它是剥夺人的生命权的刑罚。
Changsha city is one of the severest polluted cities by acid rain in Central-south China.
长沙市是中南地区酸雨污染最为严重的城市之一。
Black soil region of northeast China is one of areas that modern soil erosion is severest.
东北黑土区是现代土壤侵蚀严重的地区之一。
Horizontal brushing at right angles to the vertical axis of the teeth result in the severest loss of tooth substance.
已知水平刷法（垂直牙齿）会造成最严重的牙齿表面磨耗。
Ninjas are thought to be able to run faster than ordinary people, scale impossible walls, and endure the severest of pain.
忍者是被认为能够跑得比普通人快，能够飞岩走壁，还能够忍受严酷的痛苦。
Manners stand the severest daily test at home. Love of older people begins with the love of one's parents and grandparents.
礼貌在家庭中经受最严厉的日常考验。老吾老，以及人之老。
Rock burst is one of the severest natural calamities in coal mining; and its energy variation regular is always studied emphatically.
冲击地压是煤矿生产中遇到的严重自然灾害之一，其能量变化规律一直是人们研究的重点。
For the loss of life expectancy by malignant tumors, lung cancer was the severest in men and women (male 1.21 years, female 0.63 years).
恶性肿瘤对男女居民平均预期寿命的耗损，均以肺癌最严重(男为1.21岁，女为0.63岁)。
According to the severity-layered, JIN's 3-needle has effect in all severity kinds of autism, with the most notable improvement in the severest type.
不同病情程度分层观察到，“靳三针疗法”对不同病情程度的自闭症患儿均有疗效，且对于重度的自闭症患儿疗效改善最为显著。
Death penalty is the most archaic and severest penalty among the penalty system, which is originated from consanguineous Vengeance of barbarism society.
死刑源于原始社会的血亲复仇，它是刑罚体系中最古老、最严厉的一种刑罚。
This summer, while our country was forging ahead with plans and undertakings in fulfilment of the wishes of the people, it faced the test of the severest floods in a century.
今年夏天，正当国家事业按照人民的意愿，大步向前迈进的时候，国内发生了百年不遇的特大洪水灾害。
The severest rest of character is not so much the ability to keep a secret as it is, but when the secret is finally out, to refrain from disclosing that you knew it all along.
对品德的最严格考验，不在于你能否保守秘密，而在于秘密泄露之后你能否不说出你早就知道。
Therefore, the infringements on a natural person's rights of life, health and body shall be severest ones, and these kinds of rights shall be key protective objects in tort law.
人身损害赔偿制度即侵权法中加强对自然人生命、健康和身体权的保护，改善受害人及其近亲属司法救济待遇的一项重要法律救济制度。
The alveolar edema and lung hemorrhage were the severest in the HTP group. The lung necrosis and the inflammatory cells infiltration were the severest in the HTP and HTNP group.
病变中肺泡水肿、肺出血及肺充血以HTP组最严重，肺组织坏死及炎性细胞浸润以HTNP及HTP组最明显。
The arrest is the severest criminal precautionary measure adopted to the criminal suspects and defendants by the national judicial organization according to the due legal process.
逮捕是国家司法机构依照正当的法律程序对犯罪嫌疑人、被告人采取的最严厉的刑事强制措施。
The arrest is the severest criminal precautionary measure adopted to the criminal suspects and defendants by the national judicial organization according to the due legal process.
逮捕是国家司法机构依照正当的法律程序对犯罪嫌疑人、被告人采取的最严厉的刑事强制措施。
应用推荐