During the 1960s, South Asia experienced severe drought condition and India had been importing wheat on a large scale from the United States.
20世纪60年代，南亚经历了严重的干旱，印度从美国大量进口小麦。
But on April 28th, lightning hit Okefenokee during a severe drought.
可是在4月28日，闪电在大旱之时击中了奥克弗诺基。
Severe drought in Africa and resulting food shortages threaten the lives of millions.
在非洲，严重的干旱及其所导致的食品短缺威胁着数百万人的生命。
In Niger, severe drought and a locust invasion left 3.6 million people short of food.
在尼日尔，严重的干旱和蝗虫的入侵使360万人口缺乏粮食。
The fires come as large swathes of Australia have been grappling with a severe drought.
这场大火来临之时，澳洲正遭受一场严重的旱灾。
As China's severe drought continues, many cities are turning to artificial rainfall.
随着中国严峻干旱的持续，许多城市求助于人工降雨。
By July, much of Bolivia was in the grip of severe drought, particularly in the southeast.
到七月时，波维利亚的大部分地区尤其是东南部遭受严重干旱。
Severe drought has also contributed to minor inflation for consumer goods such as vegetables.
严重的干旱导致像蔬菜这样的日常消费品出现小幅通货膨胀。
Just weeks ago, most parts of Andhra Pradesh and Karnataka were suffering from severe drought.
就在几周前，安得拉邦和卡纳塔克邦的大部分地区刚刚遭遇了严重干旱。
Moreover, after the pampas suffered a severe drought last year, they are now enjoying a bumper harvest.
再者，去年彭巴草原发生严重干旱后，他们现在正享受农产丰收。
Despite the deflation of its housing bubble and a severe drought, the kangaroo economy keeps bouncing along.
尽管其房地产泡沫的紧缩以及严重的干旱，但是袋鼠经济仍保持着跳跃似的增长。
The severe drought in the southwest China once again pushes the issue of water-saving under hot discussion.
中国西南地区的严重干旱再一次将节水问题推向了讨论的热点。 。
In both 1980 and 1988, for example, severe drought and heat ravaged the central and eastern parts of the country.
例如，在1980年和1988年，严重干旱和高温肆虐了美国的中部和东部地区。
Every age, vegetation, as severe drought during is extremely rabbit dead, group of hawk Xiao auction abdomen.
岁逢大旱，草木尽枯，獐兔竞死，群隼枵腹。
Plummeting water oxygen levels due to a severe drought have led to thousands of fish dying along the Manaquiri River.
由于严峻的干旱导致的马拉·奎利河水中含氧量缺乏导致了河中数以千计的鱼死亡。
At the same time, a new report says large parts of Asia may face long periods of severe drought within ten years.
在同一时间，一份新的报告称，未来十年，亚洲大部分地区可能面临长时间的严重干旱。
In Niger, more than 7 million people, about half of the population, lost their crops and livestock in a severe drought.
在尼日尔，约占总人口一半的700多万人在一次严重旱灾中失去了庄稼和牲口。
Prices have soared partly because of a severe drought in Russia, which was one of the world's biggest exporters of wheat in 2009.
俄罗斯严重的旱情是小麦价格一路飙升的部分原因。2009年，俄罗斯是世界上最大的小麦出口国之一。
Russia announced a temporary ban on all its grain exports, after a severe drought and fires devastated the country’s wheat crops.
俄罗斯对所有出口的谷物发布了一项临时禁令。 一场严重的干旱，加上森林大火，对该国的小麦产量造成了灾难性的影响。
The latest report from the Famine Early Warning Systems, known as FEWS-NET, shows areas of northern Kenya locked in a severe drought.
来自饥荒早期预警系统(FEWS.NET)的最新报告显示，肯尼亚北部地区遭受严重的干旱。
Severe drought has resulted in a food crisis affecting more than 15 million people across Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Kenya and Somalia.
严重旱灾已导致食品危机，影响吉布提、厄立特里亚、埃塞俄比亚、肯尼亚和索马里1500多万民众。
Scientists are keeping a wary eye on the Amazon's rain forests after a severe drought struck some 1.2 million square miles of forest last year.
自从去年一场严峻的干旱袭击了亚马逊120万平方公里的土地之后，科学家们就对亚马逊热带雨林地区进行着谨慎的观察。
Scientists are keeping a wary eye on the Amazon's rain forests after a severe drought struck some 1.2 million square miles of forest last year.
自从去年一场严峻的干旱袭击了亚马逊120万平方公里的土地之后，科学家们就对亚马逊热带雨林地区进行着谨慎的观察。
应用推荐