In very severe cases, bunions may be surgically removed.
在非常严重的情况下，拇趾囊肿可能要手术切除。
This may cause stomach upset, ulcers, headache, backache, high blood pressure, and in severe cases, this can lead to panic attacks or a panic disorder.
这可能会引起胃部不适、溃疡、头痛、背痛、高血压，甚至在严重的情况下，这可能导致惊恐发作或惊恐障碍。
Some supplements can interfere with prescription drugs and too much can cause neuropathy and in severe cases, organ damage.
一些补品会干扰处方药的药效，过量会导致神经病变，严重的话，还会造成器官损伤。
In more severe cases, all the enamel may be damaged.
较为严重者，所有珐琅都可能受到损害。
Most of the severe cases were sent to Lianghe county, 40 kilometers away.
大部分重症病人被送到离这儿40公里的梁河县。
More than 860 babies are still hospitalised, with 154 of those classed as severe cases.
超过860名新生儿仍在医院接受治疗，其中有154名病症严重。
Encephalitis and seizures occur in severe cases, progressing to coma within 24 to 48 hours.
严重病例会发生脑炎和癫痫，进而在24至48小时内陷入昏迷。
Severe cases of poisoning the water is in a coma and sudden death due to brain swelling.
严重的水中毒案例会因脑肿胀而致昏迷和猝死。
Numerous mammals in the wild are in decline, so this study only highlighted the most severe cases.
大量野生哺乳动物的数量正在下降，所以这项研究只关注了最严重的案例。
Many, though not all, severe cases have occurred in people with underlying chronic conditions.
虽然并非全部，但许多严重病例是原本患有慢性病的人。
Severe cases of bacterial meningitis can result in brain damage or death if not treated quickly.
严重的细菌性脑膜炎若没有得到及时治疗，会导致脑损伤或者脑死亡。
In severe cases, patients generally begin to deteriorate around 3 to 5 days after symptom onset.
重症病人一般在出现症状后3至5天左右病情开始恶化。
Hospitalization is recommended in infants aged two months and younger, and also in very severe cases.
对两个月和不满两个月的婴儿以及非常严重的病例，建议住院治疗。
Fatal and severe cases are reported to have sought medical attention 5 to 7 days after onset of symptoms.
据报告，死亡和严重病例都曾在出现症状后5- 7天内就医。
In severe cases, counseling orsedative drugs might be necessary to soothe the anxiety underlying thebad dreams.
某些严重病例也许需要通过咨询或服用镇静药来舒缓恶梦中潜在的焦虑。
In severe cases, it can cause changes to bone structure, calcification of ligaments, and crippling effects.
情况严重者，还可能导致骨骼结构变化，韧带钙化以及致残等后果。
Only severe cases of RVF were detected through surveillance and of the 264 cases, 154 (60%) were laboratory confirmed.
只有严重的裂谷热病例是通过检测发现的。在264例中，有154例(60%)经实验室确诊。
But in less severe cases, the placement of a cast and a hiatus on the activity that brought about the injury are enough.
但在不太严重的情况下，停止相关活动，休息一段时间就可以治好伤病了。
"It's hoped wider access to antiviral treatments will help reduce the number of severe cases we are seeing," said Watson.
“我们希望扩大抗病毒治疗会有助于减少重症病例的出现”，沃森说。
In severe cases, a life-threatening encephalitis can develop, which ends up in death or in irreversible neurological sequelae.
严重者可罹患威胁生命的脑炎，最终导致死亡或不可逆的神经后遗症。
This would in severe cases require a recapitalisation of the banks, possibly by taxpayers, to ensure that solvency is maintained.
面对严峻的事实，银行需要进行资金重组，也许是通过纳税人，来保持还债能力。
But what's baffling, say the study's authors, is that obesity does not stand out as a risk factor in severe cases of seasonal influenza.
但是，研究者说，令人困惑的是，在季节性流感的重症病例中，肥胖并不突出表现为一个风险因素。
This may cause stomach upset, ulcers, headache, backache, high blood pressure and in severe cases can lead to panic attacks or a panic disorder.
这可能会引起胃部不适，溃疡，头痛，背痛，高血压，甚至在严重的情况下可能导致惊恐发作或惊恐障碍等疾病。
In severe cases, the individual not only loses his or her memory of past, painful events, or periods of time, but also loses his or her identity.
在某些更严重的情况下，有的人不仅失去对过去和那些令他痛苦的事情和日子的记忆，甚至连他自己是谁也不知道了。
Obesity, and especially morbid obesity, will be observed in a high proportion of severe cases, and scientists will frantically try to discover why.
肥胖，尤其是病态的肥胖，将会在严重病例中高度仔细观察，并且科学家发疯似地揭开其中的谜底。
The researchers believe the bone marrow stem cells reduce inflammation in the airways, the immune system's normal response to severe cases of asthma.
研究人员认为，骨髓干细胞可以减少呼吸道的炎症反应，减轻免疫系统对严重的哮喘的免疫应答。
This could be done through a standstill in repayments, extension of maturity, interest-rate cut or, in the most severe cases, the dreaded haircut.
这一决定可以通过在偿还贷款过程中的停顿、延长期限、降息或者在最严重的可怕的理发业来实现。
This could be done through a standstill in repayments, extension of maturity, interest-rate cut or, in the most severe cases, the dreaded haircut.
这一决定可以通过在偿还贷款过程中的停顿、延长期限、降息或者在最严重的可怕的理发业来实现。
应用推荐