Several proposals are under consideration by the state assembly.
几项提案正由州议会审议。
Facing an $8.3 billion budget deficit this year, closing post offices is one of several proposals the Postal Service has put forth recently to cut costs.
面对今年83亿美元的预算赤字，关闭邮局这一做法是邮政总局为精简开支所提出的若干建议中的一条。
To set these laws, several proposals have been submitted with viable ideas to set lunar mining in motion.
设置这些法律，几项关于月球采矿可行的建议已经提交。
Then several proposals are put forward in order to ensure the ignition reliability of rocket engine.
根据工作实践对如何确保发动机点火可靠性提出了几点建议。
Several proposals are being presented for consideration by the World Bank's Board of Executive Directors.
已经向世界银行理事会提出了若干应审议的建议。
There have been several proposals to pump water into the Dead Sea from the Red Sea or the Mediterranean.
曾经有人提出从红海或地中海向死海中抽水。
Several proposals for use of numerical simulation in foundational research of petroleum perforation are elaborated.
把握了数值计算精度的条件，可在石油射孔专业中从事一些数值模拟的具体应用研究。
Finally rectified system's construction and the consummation to our country community put forward several proposals.
最后对我国社区矫正制度的构建与完善提出了几点建议。
This article unifies the working practice to put forward several proposals on the human resources marketing pattern.
本文作者结合工作实践就人力资源营销模式的建立提出四点建议。
Part3: Based on the above, the text puts forward several proposals solving the problems of Common Nature at current stage.
第三部分在上文有关论述的基础上，提出解决我国现阶段公共性问题的几点参考性建议。
In view of the present insufficiency in the protection technology aspect of CO2 corrosion, several proposals were put forward.
针对目前CO2腐蚀的防护技术方面存在的不足，提出了建议。
Presents several proposals as how to specify the noise criteria, noise source point and measurement method for air conditioning equipment.
对如何确定空气调节设备噪声的标准、声源点及测定方法提出若干建议。
At last, the error of the production formwork of track beam is researched, several proposals of improving the accuracy of track beam manufacture are recommended.
最后，本文对单轨交通轨道梁生产用模板误差进行了研究，提出了提高轨道梁加工制作精度的建议。
This article tries to analyze characteristics of the wartime-logistics, and brings forward several proposals about enhancing the validity of the wartime-logistics.
本文分析了战时物流的特点，并对提高战时物流有效性提出了若干建议。
Looking beyond today's immediate needs, there are several proposals for high speed networking but it is difficult to predict which will become a true industry standard.
抛开目前的直接需求来看看未来，对高速网络已有几个提案，但目前尚难预测哪一个提案会成为真正的工业标准。
Several proposals are presented in this paper for solving five problems in the standard of pressure vessel flange. Some details of these proposals can be discussed further.
本文对我国现行压力容器法兰标准的五个问题提出建议性处理意见，供讨论。
Several conclusions studied and obtained in this article are summarized. Several proposals are put forward to the national energy policy research and decision-making department.
总结了通过本文研究得出的几点结论，对国家能源政策研究与决策部门提出了几点建议。
This article puts forward several proposals about how to give the rein to musical imagination through the analysis and understanding of musical works of the piano during playing it.
本文以钢琴音乐作品弹奏中如何通过对作品分析、理解去发挥音乐想象提出几点看法。
This article researched on the recent situation and value of the 44 kinds of rare and endangered plants in Shaanxi province and put out several proposals on protecting these plants.
对分布于陕西省的44种国家珍稀濒危保护植物的现状及价值进行了研究。
After investigating the use of food additive in Jilin city, this article summarizes the existing problems and put forward several proposals, to strengthen the food additive management.
作者通过对吉林市食品添加剂使用状况的调查，总结出食品企业使用添加剂存在的问题，对如何强化食品添加剂的卫生管理提出了几点建议。
This paper analyzes several proposals of air exhaust and smoke exhaust in highrise building basement, and briefly introduces electric valves in application of aircodition water system.
对闽桥大厦地下室排烟、排风、防烟楼梯间及其前室、消防电梯前室的排烟设计分析比较；介绍空调水系统中电动两通阀的应用。
The present research situation and market developmental prospects of Barbados aloe drugs were analyzed and then several proposals concerning the development of B. aloe drugs were raised.
分析了芦荟药品的研究现状及市场发展前景，提出了芦荟药品开发的几点建议。
Having analysed the running mechanism of securitization, this paper puts forward several proposals on trying out housing mortgage securitization in combination with the current situation of China.
本文首先对证券化的运行机理进行了分析，然后结合国内现状，提出了几点关于实施住房抵押贷款证券化的政策建议。
The fourth part puts forward author's several proposals by profiting some characteristics from the Song Dynasty law test , also by unifying our country official test and the unified judicial test.
第四部分借鉴宋代法律考试的一些特点，结合我国公务员考试和统一司法考试，提出笔者的几点建议。
This paper attempts to introduce the features of fluent reading, analyzing the requirements that fluent readers should have, and putting forward several proposals for cultivating the fluent readers.
探讨了流畅阅读的特点，分析了流畅阅读对读者的素质要求，提出了流畅阅读者的培养方案，对阅读教学及流畅阅读者的培养具有一定的借鉴作用。
This article puts forward several proposals by probing into this from the follow angles: training the teaching groups; enhancing the courses construction, and supervising the teaching quality as well.
本文着重师资队伍培养、加强课程建设、监控教学质量等方面进行探讨，提出若干建议。
At a conference in London several leading bankers criticised new proposals for regulating Banks that are "too big to fail".
在伦敦的一次会议上，几位主要的银行家批评关于监管几家“大而不倒”的银行的新提议。
Several, including Blanche Lincoln and Tom Harkin, were responsible for tough proposals.
而包含布兰奇•林肯和汤姆•哈金在内的几人则是一些强硬提议的始作俑者。
Several, including Blanche Lincoln and Tom Harkin, were responsible for tough proposals.
而包含布兰奇•林肯和汤姆•哈金在内的几人则是一些强硬提议的始作俑者。
应用推荐