In recent years relatives of several players have been taken for ransom.
绑匪近年绑架了好几个队员的亲属，然后索取赎金。
The manager has injuries worries over several players, notably Michael Ballack and Claude Makelele.
这位教练为一些球员的伤病感到焦虑，例如巴拉克和马卡莱莱。
United's reserves forced a 2-2 draw with a Liverpool side containing several players with first-team experience.
曼联预备队2 - 2战平了拥有不少一队球员的利物浦。
In fact, we already have prototypes of this working for several players, including Windows Media player and Flash.
实际上，我们已经有了几个播放器的原型，包括WindowsMediaPlayer和Flash。
When you have a pure drawing hand, several players are behind you still to act, and you do not want to knock them out.
当你有一手纯听型牌，你后面还有很多玩家没有行动，你不想把他们赶走。
Hopscotch is a children's game which can be played with several players or alone. Hopscotch is also a popular playground game.
跳房子是一种可以多人一起玩或者单独玩的一种儿童游戏。同时也是一种很流行的在操场上玩的游戏。
The Blues have been linked with moves for several players as they look to bolster their squad for the second half of the season.
蓝军与好几个球员的转会联系到一起，因为他们希望壮大阵容以应对下半赛季。
Today I was able to check up on the condition of several players that had come back from injury and others that had not been used.
今天我考察了几名伤愈归队和没有上过场的球员的状态。
Because the parking is expensive at the airport, several players come to our house so that they can catch a ride from me to the airport.
因为机场的停车费非常的贵，几个球员喜欢跑到我们家搭便车。
In terms of attacking, players can also now move several players once, sending them into different areas, opening up more goal-scoring possibilities than ever before.
在进攻方面，玩家可以一次同时控制几名球员的移动，把他们派到不同的区域，这样可以制造比以往更多的进球机会。
You can choose from two modes: One lets several players fight the evil creatures as a common goal or take up a quest; the second mode lets you fight other players directly.
你可以选择两种方式：一种是几个玩家共同打倒一个怪物，或者开始探索。第二种是直接和其他玩家对战。
Without naming anyone, Iverson said several players on the Team USA squad may have packed their egos along with their uniforms when they left for the States for Greece.
艾弗森并未点名批评任何队友，但他认为美国男篮的部分选手在代表美国篮球队达到希腊后明显浮现自负情绪。
Several players at the Sudirman Cup from lower-ranked nations said the Chinese players could not be blamed for raising the bar and that it was up to the rest to try to catch up.
在苏迪曼杯比赛上几个来自低级别国家的选手说,中国运动员不应该因为提高了该项目的门槛就受到批评,而应该是其他人要努力追赶。
The new manager has strengthened the side by bringing in several younger players.
新经理通过引进几名年轻队员使队伍的实力得到加强。
In the game, players navigate photos of Cambodian jungle landscapes in search of photos for several adorable cartoon pets.
在游戏中，玩家浏览柬埔寨丛林的照片，寻找几只可爱的卡通宠物的照片。
In spite of all the problems, several of the players produced excellent performances.
尽管有这些问题，几个运动员还是表现很好。
In the video Zhang showed his dribbling skills in front of a defense made up of several professional basketball players, and received a loud cheer from people watching on site.
在视频中，张家城在由几名职业篮球运动员组成的防守队员面前展示了自己的运球技术，并得到了现场观众的热烈欢呼。
Several Iranian players, including the team captain, began the game wearing green bands around their wrists.
有几名伊朗球员，包括他们的队长，在比赛开始时手腕上带着绿色绸带。
The two researchers obtained photographs of several university and professional ice-hockey teams, and measured the facial ratios of the players.
两名研究员获得了几支大学冰球队和专业冰球队的图片，并计算球员们面部的宽高比。
In practice, however, preventing trade in virtual items is difficult, and several dedicated trading platforms have emerged to enable players to buy and sell in-game items.
然而，在实践中要防止虚拟物品的交易是很困难的，而且现在还出现了一些专门的虚拟物品交易平台来让玩家购买与销售游戏中的物品。
World of Warcraft has been cited in several divorces, while psychologists and health experts have warned players about the dangers of isolating themselves in a virtual universe.
在几起离婚事件中也提到了魔兽世界。心理学家和健康专家已发出警告，要玩家注意将自己封闭在虚拟世界的危险性。
Several top Major League Baseball players, including Jason Giambi and Gary Sheffield later admitted taking the substance, according to the San Francisco Chronicle newspaper.
旧金山纪事报曾经报道几位顶尖的美国职棒大联盟球员承认服用过这类药物，其中包括贾森·吉安比和加里·谢菲尔德。
A few yards away, several Brazilian players lay on the turf, bewildered and beaten.
几步之遥，几名巴西球员躺在草地上，精疲力竭，张徨失措。
Lee worked as a skills coach with several NBA players, including current Net Troy Murphy.
李作为技能教练曾指导多为NBA球员，包括现在网队的Troy Murphy。
Lee worked as a skills coach with several NBA players, including current Net Troy Murphy.
李作为技能教练曾指导多为NBA球员，包括现在网队的Troy Murphy。
应用推荐