Several of the asylum seekers now face deportation.
寻求避难的人中有几个将遭递解出境。
The building was picketed by demonstrators, several of whom were well-known actors.
这座建筑被示威者们包围了起来，其中几位是著名的演员。
Jill Bennett became John Osborne's fourth wife, and appeared in several of his plays.
吉尔·贝纳特成为了约翰·奥斯本的第4任妻子，并在他的几部戏剧中出演角色。
She was an experienced climber, who had climbed several of the world's tallest mountains.
她是一个经验丰富的登山者，已经攀登过好几座世界最高的山峰。
Late delivery of the goods has caused us to disappoint several of our most valued customers.
迟交货物已使我们几位最宝贵的客户失望。
Several of our residents enjoy learning about flowers, where they grow best, how to look after them, and so on.
我们的一些居民喜欢学习有关花卉的知识，它们在哪里生长得最好，如何照料它们，等等。
People were beginning to see some sort of hope in the life of William because he and several of his co-defendants were made prefects in the same school.
人们开始在威廉的生活中看到些许希望，因为他和他的几个共同被告在同一所学校担任校长。
Several of the employees in the computer department claim to be developing vision problems from having to stare at a video display terminal for about 7 hours a day.
计算机部门的几名员工声称，由于每天要盯着视频显示终端大约7个小时，他们的视力出现了问题。
Several of the employees in the computer department, for example, claim to be developing vision problems from having to stare at a video display terminal for about 7 hours a day.
例如，计算机部门的几名员工声称，由于每天要盯着视频显示终端大约7个小时，他们的视力出现了问题。
The museum houses several of his Cubist masterpieces.
博物馆收藏了他的几件立体派杰作。
Several of our employees have been poached by a rival firm.
我们公司有好几名职员被对手公司给挖走了。
Looking forward , we hope to expand our operations in several of our overseas branches.
展望未来，我们希望拓展其中几家海外分公司的业务。
Several of the airline's planes are temporarily out of commission and undergoing safety checks.
这家航空公司有几架飞机暂时不能使用，正在接受安全检查。
In spite of all the problems, several of the players produced excellent performances.
尽管有这些问题，几个运动员还是表现很好。
Several of a certain bank's top executives have recently been purchasing shares in their own bank.
某家银行的几位高管最近一直在购买自己所在银行的股票。
Interestingly enough, several of these hydrodynamic adaptations resemble features designed to improve the aerodynamics of high-speed aircraft.
有趣的是，这些流体动力学的适应性变化和人类为了改进高速飞机在空气动力学方面的设计特点十分相似。
他的几首歌也同时出现。
He jumps back as several of the other heads lunge.
当好几个头突然袭来时，他赶紧跳回闪躲。
Several of Baer's friends were there when she died.
贝尔去世时她的许多朋友都在身边。
We tested several of them. Your mileage may differ.
我们选了几个，你可能会有不同的意见。
Frost Frost has killed several of our young plants.
霜已搞坏了我们好几株幼苗。
Several of them were friends or valued colleagues.
他们中一些人是朋友或被人尊敬的同事。
Several of our largest commercial Banks were teetering.
多家最大的商业银行举步维艰。
This year, it reworked designs of several of its models.
今年，公司重新修改了几款车的设计。
Several of the buyers were from Saudi Arabia and Japan.
在此次拍卖中有来自沙特阿拉伯和日本的一些买家。
This demo is modeled after several of our banking customers.
该演示是基于几个银行客户建立模型的。
Several of the gunmen arrested after the event were Rwandan.
事件过后，好几名卢旺达武装人员被逮捕。
Several of my friends, though, chose other low carb diet programs.
我的几个朋友却选择了其它低碳水化合物饮食计划。
Table 2 identifies several of the XBRL adoptions across the globe.
表2列出了全球范围内采用XBRL的几个例子。
Spain shares several of the weaknesses of the three fallen economies.
西班牙与目前倒下的三个国家有着一些共同的弱点。
应用推荐