Among student subjects who discussed meat ethics, meal purchases containing meat decreased from 52 to 45 percent—and this effect held steady for the study's duration of several weeks.
在参与讨论肉类伦理的学生受试人群中，肉食购买率从52%下降到45%——而且这一影响在研究持续的几周内保持稳定。
Meat and poultry can be marinated for several hours or days to tenderize or add flavor.
腌制了数小时或数天的猪肉和禽肉会更嫩和更有风味。
Linkages were established with several private meat and food processing industries with centre staff providing technical support and advice during installation of equipment and trial production.
中心人员通过在设备安装和试生产阶段提供技术支持和咨询服务与一些私营肉品和食品加工企业建立了联系。
As seen above, someone took an empty chassis, dumped in a pile of coal, and decided to cook several sticks of meat.
如上所述，有人拿了一个空机箱，在一个煤堆倾倒，并决定将肉煮熟数枝。
Brazilian authorities investigating illegal deforestation have accused the suppliers of several UK supermarkets of selling meat linked to massive destruction of the Amazon rainforest.
调查非法毁林的巴西当局指责，一些英国超市供应商所售的肉类，与大规模破坏亚马逊雨林的活动有关连。
Meat consumption is one of several factors driving rising soybean demand.
——肉类消费量的增加是造成大豆需求不断增长的几大因素之一。
My objection to cat meatballs is not that I have owned several cats, and loved them, but that I try not to eat things that eat meat.
我拒绝猫肉，不是因为我养着几条猫也挺疼它们，是因为我不吃食肉动物的肉。
food industry products, including fruit juices, canned meat, peanut butter, and sugar confectionery, with rates exceeding 30 percent in several markets;
食品加工业产品，包括果汁、肉类罐头、花生酱、糖果等，几个市场的税率都超过30％;
That's because retail prices for cereal, eggs, cheese and meat generally lag by several months or longer world prices for wheat, corn and soybeans - the raw ingredients of so much of our food.
这是因为相对于我们食物中的原材料——小麦，玉米和大豆的价格变化，谷物，鸡蛋，奶酪和肉类的零售价格通常会滞后数月或者更长。
Soft drink consumption in Singapore was associated with several other adverse health behaviors such as smoking and red meat intake, which we can't accurately control for.
在新加坡，喝苏打软饮料的人同时还有一些其它不利于健康的习惯，比如吸烟和红肉过量摄入，这些都是我们所不能精确控制的。
Holiday supper. Roast meat. Guest workers can afford such a meal only several times a year.
假日的晚餐就是烤肉。而这样的饭菜，外来工们一年也只能享受少有的几次。
This was a large piece of raw meat; and at the same time I saw several others fall down from the rocks in different places.
是一块巨大的生肉；同时我看到另外好几块落在岩石的不同地方。
And a several tenth deal of flour mingled with oil for a meat offering unto one lamb; for a burnt offering of a sweet savour, a sacrifice made by fire unto the LORD.
每只羊羔要用调油的细面伊法十分之一作为素祭和馨香的燔祭，是献给耶和华的火祭。
Because my family was poor, said on several kilograms of meat a rare New year, the mother could not bear to eat, keep the house guests to eat years later.
因为家里穷，过年难得称上几斤肉，母亲舍不得吃，留着年后家里来客人吃。
Several methods for the determination of the freshness of meat, including sensory evaluation, physics, chemical and microbial inspection were reviewed in this paper.
主要叙述了肉类新鲜度的各种检测方法，从感官检测，理化检测，微生物检测三个方面进行了阐述。
This method is called freeze-drying. These meals include different foods such as meat, vegetables and rice or perhaps a combination of several foods.
这种方法叫”冻干”，食品种类繁多，由肉类，蔬菜，谷类，还有一些混合物。
For the several months that I was dieting, I also gave up red meat and made sure to drink a lot of milk.
在我节食的几个月里，我不仅放弃了红肉而且每天确保自己能喝上大量的牛奶。
Several important meat flavor compounds such as (E, E)-2,4-nonadienal, 2-ethyl-furan and 2-pentyl-furan were identified from Jin-Hua Ham.
结果表明，重要的肉香味化合物（E，E）-2，4-癸二烯醛、2-乙基呋喃以及2-戊基呋喃被鉴定出；
The carbon emission amount of animal products such as meat or dairy products is usually higher for at least several times than that of plant products in the same weight.
动物制品如肉品或奶制品之碳排放量，往往多于同一重量之植物制品之碳排放量，最少数倍计。
Polish stew made with meat and cabbage, traditionally simmered for several days before serving.
一种波兰炖品，用肉和卷心菜烧制，传统上在吃之前要煨上几天。
This essay studied hurdle technology theory and several hurdles. Meanwhile, Microbiological knowledge in relation to meat products processing was analyzed and the significance was illustrated.
本文在介绍栅栏技术、分析肉制品中主要栅栏因子的同时，结合与其密切相关的微生物学知识，阐述了其应用于肉制品加工中的意义。
Many studies have shown that people who eat less meat are healthier in many ways, and Sinha's team noted that meat contains several cancer-causing chemicals, as well as the unhealthiest forms of fat.
许多研究提示食用较少肉类的人群在许多方面都更健康，而Sinha的团队提示肉类含有多种致癌化学因子，这也存在与最不健康形式的脂肪中。
Astronauts could soon be eating seaweed soup and spicy, garlic-laden meat dishes after South Korea won approval to send several national dishes into space.
据韩国科技部介绍，俄罗斯一家声望很高的实验室日前批准速食韩式烤肉、石锅拌饭、海带汤和桑椹汁等食品进入太空，认为其适合宇航员食用。
You dip the meat and vegetables in the broth and turn them around several times until they are done.
把肉和蔬菜放在锅里涮直到熟为止就可以吃了。
This paper studied on improving the capability of holding water of chicken breast meat, single use of several kinds of phosphates and potassium chloride has been researched.
研究几种盐单因次对鸡胸肉的保水性能的影响，并在此基础上进行正交试验，找出了影响显著的因素是柠檬酸钠和三聚磷酸钠。
This paper studied on improving the capability of holding water of chicken breast meat, single use of several kinds of phosphates and potassium chloride has been researched.
研究几种盐单因次对鸡胸肉的保水性能的影响，并在此基础上进行正交试验，找出了影响显著的因素是柠檬酸钠和三聚磷酸钠。
应用推荐