There are several interesting things about Listing 1.
清单1里有几件非常有趣的事情。
Within it, the Wall contains several interesting superclusters.
在其内部，这条“长城”包含几个有趣的超星系团。
There are several interesting aspects to this kind of signaling.
这种类型的信号有一些很有趣的方面。
Taking a look at the roadmap, we can see several interesting positions.
看一下这个路线图，我们可以看到几个有趣的内容。
Aquarius traits are a mix of several interesting personality traits.
水瓶座人的特性中融合了许多有趣的特点。
We obtain several interesting results, one of which was cited by e.
我们的研究工作取得了令人感兴趣的结果，并被e。
With it, come several interesting novelties that we will examine in this article.
在1.5版中有一些有趣而新颖的地方，我们会在这篇文章中考察这些特性。
No, I haven't, but I've seen several interesting advertisements in the paper.
不，还没有，但是我在报纸上看到几个令人感兴趣的广告。
So far, I have discussed several interesting features of lists and list manipulation.
至此，我已经讨论了列表和列表操作的一些有趣特性。
Here you see several interesting examples of image and text effects, as well as layouts.
这里您看到几个有趣的图像、文本效果以及布局示例。
D-BUS has several interesting features that make it look like a very promising candidate.
D - BUS有一些有趣的特性，使其像是一个非常有前途的选择。
This has led to several interesting developments, which we'll consider in the following sections.
于是，Acme遇到几个有意思的新情况，我们将在下面几部分中考虑这些情况。
That model misses out on several interesting server-side possibilities for processing PDF, though.
但是，那种模型遗漏了几个处理pdf的有趣的服务器端可能性。
Too many times, as we dive, we keep looking down —— and too often, several interesting sights are missed.
大多数情况下，我们边潜游边向下看，这样就会经常错过了许多有趣的景致。
This perspective has several interesting views, but the principal one is at the top left, CVS Repositories.
该透视图有几个有趣的视图，但最重要的视图在左上角上，该视图就是CVSRepositories。
In the 'alternative' music stores I browsed, I discovered several interesting new ACTS I hadn't heard before.
在浏览“随机”音乐商店的时候，我发现一些从未听说过的有趣的新人。
Too many times, as we dive, we keep looking down -- and too often, several interesting sights are missed.
大多数情况下，我们边潜游边向下看，这样就会经常错过了许多有趣的景致。
The concept of inheritance throws in several interesting twists when saving objects into a relational database.
在将对象保存到关系数据库中时，继承的概念中发生几个有趣的问题。
Besides passing open fields of dark soil and light rock, Opportunity has chanced upon several interesting features.
除了空旷区域内看到的黑色土壤以及浅色岩石之外，机遇号还碰巧发现了数个有趣的特征。
Several interesting things happen when you can factor out these details from the application in a consumable metadata form
当您能够以可使用的元数据形式从应用程序中分析出这些细节时，将会发生若干有趣的事情
Although it may have only been a few days, there were several interesting bits and pieces learned about this reconstructed line up.
虽然只有那么点时间，在这支重建的球队中依然能发现许多有趣的事。
Although all the first sample application does is find Web services that meet certain criteria, it does do several interesting things.
虽然第一个样本应用所做的是查找符合特定标准的Web服务，但它确实做了一些有趣的事情。
After the first magnet brake has been invented, several interesting modifications have been invented related to the magnet brakes.
第一个磁力刹车被发明后，已经有许多与磁力刹车相关的令人关注的变动被发明了。
Hepatology Digest: it is always exciting to try to find biomarkers in early stage HCC and there have been several interesting studies.
《国际肝病》：早期HCC标志物的发现总是令人振奋的，目前也有一些有意义的研究。
Several interesting and important problems that need to be urgently studied in financial markets for electricity are proposed finally.
通过对现有研究的分析和评论，最后提出了电力金融市场方面几个重要的研究领域。
Remember, a language alone is rarely enough. Right now, several interesting technologies could possibly grow into potential killer apps.
请记住，语言本身是不够的。在此刻，数个有趣的技术有潜力成长为杀手级应用。
The create collection procedure has several interesting options available for it that mirror the options used to create a DB2 text search index.
创建collection的存储过程有几个令人关注的选项，它们借鉴自用于创建DB 2文本搜索索引的选项。
The create collection procedure has several interesting options available for it that mirror the options used to create a DB2 text search index.
创建collection的存储过程有几个令人关注的选项，它们借鉴自用于创建DB 2文本搜索索引的选项。
应用推荐