The country appears to be violating several articles of the convention.
该国看来正在违反该公约中的数个条款。
The country seems to be violating several articles of the convention.
该国似乎违反了公约中的几个条款。
I am wearing several articles of clothing.
我穿了好几件衣服。
Several articles of clothing were found on the rocks.
在岩石上有几件衣服。
Strand has recorded informational audio tapes and written several articles for USANA.
链信息记录了录音带和书面USANA的几篇文章。
You've probably read several articles about SOA adoption, maturity models, and implementation.
您可能已经读过多篇关于SOA采用、成熟度模型和实现的文章了。
I've seen several articles recommend examples of good writing - they've all been other blogs.
我已经看到过一些推荐好作品的文章——它们别人的博文。
I will be writing several articles to be published soon so I will try to get some of it out here.
很快我筹办写几章出版，现在拿出一些内容放在这里。
There have been several articles published that show Dexamethasone is more cost-effective than Prednisone.
已经有几篇文章显示地塞米松要比强的松更具较好的成本效益比。
Several articles on WebSphere Application Server scripting have provided much information on the wsadmin feature set.
几篇有关WebSphereApplicationserver脚本的文章提供了许多有关wsadmin功能集的信息。
We've already covered several articles on WMC and will be showing more neat features and addins in the future so stay tuned.
我们已经就WMC写了多篇文章，而且今后还将展示更多很棒的功能和外接程序，所以请继续关注。
Having written several articles based on the theme "Throwing Down the Goblet," I found myself wondering about trophies.
有写在主题下杯状投掷“为基础的几篇文章，”我发现自己对奖杯疑惑。
Our group has made great progress in the enhancement of latent fingerprint area, and published several articles in PAMI and TIFS.
研究组在现场指纹的增强领域进行了深入的研究，并在国际顶级期刊PAMI及TIFS上发表了多篇文章。
Wenyi Bao (Literary Gazette) should publish several articles of high quality to comment on both Unrequited Love and related problems.
《文艺报》要组织几篇评论《苦恋》和其他有关问题的质量高的文章。
In fact, I've written several articles and a book reflecting in a historical way so that you can go back analyzing how media covers facts.
事实上，我已写了数篇文章及一本专著，从历史着眼，这样你就能追溯分析媒体是怎样报道客观事实的。
The first several articles in this column will be an expanded version of "xp distilled" that covers current practices and thinking related to xp.
本专栏前几篇文章将是“xp精华”的扩展版本，它们将涉及与XP相关的当前实践和思想。
Alaska, admitted to the Union in January 1959, is profiled in several articles, and a map of the newest state is included as a supplement with the issue.
该期多篇文章介绍了1959年1月加入联邦的阿拉斯加州，一张最新美国地图也随刊发行。
A single citation covering several articles of various degrees of specificity or a single citation covering papers or abstracts presented at a meeting.
内容包含不同领域的文章或某次会议上发表的、包含不同文章和摘要的出版物。
She obtained ph . d from chinese department of fudan university in 2007 , and published several articles in state - class core journals during this period.
2007年毕业于复旦大学中文系，获古典文学博士学位，主攻元明清文学研究，就读期间于国家一级核心期刊发表学术论文数篇。
While my last several articles have been useful (I hope) from the perspective of a specific implementation, my goal is to make this article down-to-earth and practical.
虽然从具体的实现来看，前几篇文章很有用(希望如此)，但我的目标是让这些文章真正实用。
I've been torturing the Struts code base in several articles in this series - not because I have a bias against Struts, but because it is a well-known open source project.
我在本系列的几篇文章中以Struts代码库作为示例，这不是因为我偏爱Struts，而是因为它是一个著名的开放源码项目。
When the Lakers beat the Spurs at Staples Center last month, time and time again in several articles you pointed out that the Lakers beat a Tim Duncan-less Spurs team.
上个月湖人在斯坦普斯中心击败过马刺，你一直在文章中指出湖人击败的是没有邓肯的马刺。
In the national authoritative journal CSSCI: economy studies, management world, tax research, economic management magazine published several articles, published many monographs.
在国家级权威期刊CSSCI：《经济研究》、《管理世界》、《税务研究》、《经济管理》等杂志发表若干篇文章，出版多本专著。
In the past ten years, I have been actively involved in academic researches and have published several articles in "Telecom Now", "Engineering research" and "Telecom Strategies".
在过去的十年里，我积极从事学术研究，并在《当今电讯》、《工程研究》和《电讯战略》上发表了多篇文章。
In the past ten years, I have been actively involved in academic researches and have published several articles in "Telecom Now", "Engineering research" and "Telecom Strategies".
在过去的十年里，我积极从事学术研究，并在《当今电讯》、《工程研究》和《电讯战略》上发表了多篇文章。我还兼职在本校教授市场战略。
There are several articles listed in this part, and they analyzed the risk-based auditing from different aspects. They also pointed out the disadvantages of the risk-based auditing.
这些研究成果从不同的角度分析了现代风险导向审计的应用情况，认为虽然现代风险导向审计体现出一种历史的必然性。
This article does not cover the details of each of the technologies used in the examples, but there are several articles cited in Resources that describe each of them if you want to learn more.
本文没有详细介绍实例中用到的所有技术，但如果您想要了解更多，那么参考资料中引用的一些文章介绍了它们。
This article does not cover the details of each of the technologies used in the examples, but there are several articles cited in Resources that describe each of them if you want to learn more.
本文没有详细介绍实例中用到的所有技术，但如果您想要了解更多，那么参考资料中引用的一些文章介绍了它们。
应用推荐