He who would share your pleasure but not your pain shall lose the key to one of the seven gates of Paradise.
与你同甘却不能共苦之人将会丢失天堂七门的钥匙之一。
The relationship between father and son entered a new phase when the software mogul began working full-time seven months ago at the Gates Foundation.
7个月前，这位软件大亨开始全职为盖茨基金会工作，父子间的关系也进入一个新阶段。
Microsoft is a good example here: Bill Gates departed apparently seamlessly from day-to-day involvement at Microsoft in 2008, seven years after relinquishing the CEO job to Steve Ballmer.
微软就是一个很好的例子：7年前比尔·盖茨将CEO一职交给斯蒂夫·鲍尔默后，到2008年他一点点的从微软抽身离开。
A reconstruction of Babylon's Ishtar Gates, once considered one of the seven wonders of the ancient world, is a highlight at Berlin's Pergamon Museum.
柏林地标图片。一个重建的巴比伦的伊什塔尔·盖兹，曾经被认为是古代世界七大奇迹之一，是在柏林的佩加蒙博物馆的亮点。
She was able to sneak him past all seven guarded gates, and into the priest's lady's private chamber.
她能偷偷地让他通过七道门的门卫，进入夫人的卧室。
By the time he dropped out of Harvard after his sophomore year to try his hand at his own software company, Gates had already been programming nonstop for seven consecutive years.
在他大二退学哈弗后，他尝试建立自己的软件公司，盖茨当时就有了一个连续七年的规划。
By the time he dropped out of Harvard after his sophomore year to try his hand at his own software company, Gates had already been programming nonstop for seven consecutive years.
在他大二退学哈弗后，他尝试建立自己的软件公司，盖茨当时就有了一个连续七年的规划。
应用推荐