Entitled the Seven Countries Study, it is considered one of the greatest studies of its kind ever performed.
它被称为“七国研究”，被认为是同类研究中有史以来最伟大的研究之一。
Product exports to the United States, Nigeria, and other seven countries.
产品出口美国、尼日利亚等七个国家。
Last year, 2137 teams from 504 institutions in seven countries participated in the contest.
去年，来自7个国家的504个院校共2137个团队参加了竞赛。
Last week, a judge in Seattle temporarily suspended the ban on travelers from the seven countries.
上周，西雅图的一名法官暂时冻结了对来自这七个国家的旅客的禁令。
In addition, only seven countries have used sub-accounts to generate estimates of spending on child health.
此外，只有7个国家使用子账户产生对儿童卫生支出的估算。
This tradition began in Germany in 1936 when 3,000 runners crossed seven countries on their journey from Greece.
这一传统始于1936年的德国，3000名运动员从希腊出发，沿途穿越了7个国家。
The mountains reach into seven countries: Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, Bolivia, Chile, and Argentina.
群山渗入七个国家：委内瑞拉、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁、玻利维亚、智利、阿根廷。
There are twenty-seven countries which have expressed an interest in serving their own countries' special foods.
有二十七个国家表示愿提供自己国家特有的食品。
The pattern is not universal: turnout actually rose in seven countries, and it was lower in eastern than in western Europe.
但这一情况并非放之四海皆准：事实上有七个国家的投票人数有所增长，而且西欧选民的人数要远高于东欧。
The EU projections are based on data from seven countries - Britain, France, Germany, Italy, the Netherlands, Poland and Spain.
欧盟的经济预测是根据英国、法国、德国、意大利、荷兰、波兰和西班牙这七个国家的经济数据做出的。
Back in 1981, the annual average income within the Group of Seven countries would have been enough to buy only 318 barrels of oil.
回溯到1981年的时候，七国组织的人均年收入只能购买318桶油。
Only seven countries in the world allow gay marriages: Canada, Spain, South Africa, Sweden, Norway, the Netherlands and Belgium.
目前全球有七个国家允许同性婚姻，分别是加拿大、西班牙、南非、瑞典、挪威、荷兰和比利时。
Of the countries covered, seven countries had overall price-basket declines greater than 50%, mainly because of declines in fixed broadband.
在统计到的国家中，主要是因为固定宽带费用下降，7个国家总体价格指数（overall price basket ）下降超过50%。
In a short time, more countries have achieved 50% coverage of deliveries with skilled birth attendants, and seven countries have reached coverage exceeding 80%.
在很短时间内，更多国家达到了熟练接生员接生率50%的目标，在7个国家中这一比率达到80%以上。
TNS Opinion polled 1000 people in each of seven countries for the survey, namely the United States, France, Germany, Italy, Poland, Slovakia and the United Kingdom.
TNS Opinion在美国、法国、德国、英国、意大利、波兰和斯洛伐克等七国分别调查了1000人。
Seven countries -- Mexico, the United States, Canada, Britain, Spain, Israel, and New Zealand -- have so far confirmed infections, with cases suspected in 11 others.
有七个国家——墨西哥，美国，加拿大，英国，西班牙，以色列以及新西兰——迄今已经证实有感染的情况发生，11名病患疑似猪流感。
to seven countries (including even Sweden), was initially concerned about this, but he believes there are enough universalities in the script to transcend cultural boundaries.
不同语言的版本带到过七个国家（甚至包括瑞典），但他相信剧本有足够的普遍性，可以跨越不同文化之间的界限。
In an analysis of seven countries by the Economist, Italy was found to have the lowest level of regional inequality, perhaps due to large fiscal transfers to the Mezzogiorno in the south.
在《经济学人》一篇对七个国家的分析文章中，意大利的区域不平等最小，这可能是由于向南方地区大量的财政转移。
In an analysis of seven countries by the Economist, Italy was found to have the lowest level of regional inequality, perhaps due to large fiscal transfers to the Mezzogiorno in the south.
在《经济学人》对7个国家做的一份分析中，意大利的区域差异是最小的，这或许归因于其庞大财政向南部地区的转移。
Unemployment edged ahead of crime as respondents' main concern, as it was in all the previous polls except last year's (though in seven countries crime remains the number one worry).
失业略微领先犯罪是受访者最关心的议题，正如过去几次的所有民调结果，但去年例外（其中七国的受访者最关心犯罪问题）。
Fingers crossed, the next time you hear from me I should be in Germany, close to the source of the Danube and on a route that will take me through a further seven European countries.
我把手指交合在一起。下一次你听到我消息时，我该在德国多瑙河源头附近了，沿着那儿的一条路，我将去欧洲其余的七个国家。
It's also too early to count out the longstanding rich countries' club called the Group of Seven.
而且将长期的富国俱乐部七国集团排除在外也为时过早。
Now, with 62 countries visited and everything they ever owned already sold, they are desperately trying to drum up the funds to continue for another seven years and a further 60 countries.
现在他们已经到过62个国家，所有的东西都卖掉了。他们正拼命设法获得资助，以继续他们下个七年和60个国家的旅行。
Moving forward, Ms. Krumm concluded, will require East Asian countries to consider the seven point agenda that has been developed from the research as guidance for countries (attached).
克鲁姆最后说：东亚国家要向前进，就须考虑研究报告提出的供各国参考的七点议程（见附件）。
Nearly 100 countries have joined the loose PSI coalition since its inception seven years ago.
自该“防扩散安全倡议”提出以来的七年时间里，大约有100个国家加入了该倡议。
The 28 countries participating in the meeting identified seven national level criteria and 47 indicators.
会上，28个与会国确认了7个国家级标准和47个指标。
The 28 countries participating in the meeting identified seven national level criteria and 47 indicators.
会上，28个与会国确认了7个国家级标准和47个指标。
应用推荐