Wegscheider has visited 46 countries spanning all seven continents.
维格谢德尔已将足迹留在了横跨七大洲的46个国家的土地上。
There are 1.2 million Rotarians and 33,000 Rotary Clubs on all seven continents.
在全世界七大洲有120万扶轮社会员和 33，000个扶轮社。
Bill has traveled to 129 countries and territories, visiting all seven continents.
比尔曾经到过129个国家和地区，足迹遍布七大洲。
Of the seven continents, only one has not shown a consistent warming in recent decades: Antarctica.
在最近的几十年里，七大洲中仅仅只有一个大洲还没有变现出一致的气候变暖现象：南极洲。
Each of the spikes, which represent the seven seas and seven continents, is about 9 feet long and 150 pounds.
七条突刺代表了七大洲和七大洋，每条突刺都有9英尺长，150磅重。
The highest peaks in the seven continents in the world occupy an important place in the study of global tectonics.
世界七大洲最高峰均位于全球或巨型经向或纬向构造带中 ，暗示山脉形成和地球自转之间有内在联系。
Romero said mount Qomolangma, that straddles Nepal-China border, was part of his goal to climb the highest mountains on all seven continents.
罗梅罗称，他的目标是登上世界七大洲的最高峰，位于尼泊尔和中国交界处的珠穆朗玛峰是他的目标之一。
Across its 25 study sites on all seven continents, the Census has found that fish account for an average of 12 percent of all underwater life.
在其七大洲的25个研究地点，普查发现鱼类物种平均占整个水生生物的12%。
To dramatize the threat of global warming, a number of "Live Earth" 24-hour concerts are being held Saturday, July 7, across seven continents.
为了凸显全球变暖的威胁，七个国家将在7月7日举行若干24小时的Live Earth(拯救地球)现场演唱会。
Asia ranks first both in area and in population among the seven continents. Europe is second to Asia in population, but in area it is the last but one.
亚洲在面积和人口方面位列大洲首位，欧洲在人口方面仅次于亚洲，在面积上位列倒数第二。
Set foot on each of the seven continents. Antarctica might be a tough one, but once you've reached all seven you can truly call yourself a world traveler.
走遍七大洲，南极洲也许比较难去，但一旦你踏遍了七大洲，你就是当之无愧的世界旅行者。
David Beckham is to go around the world for a new TV documentary playing seven football games in seven continents - including the first ever game in Antarctica.
大卫·贝克汉姆将在一部新电视记录片上进行环球旅行，他要在七大洲踢七场足球比赛——包括一场在南极洲进行的前所未有的比赛。
Geological records show that Pangea, the giant land mass that once contained the seven modern continents, broke up about 200 million years ago.
地质记录表明，现代7大陆曾经联合成一个巨大的陆地，叫做泛大陆。
Within seven years, his footsteps across over five continents. He finished the film of world famous people by his own expense, and hailed as the pioneering undertaking of world photography history.
他的足迹遍及五大洲，用了七年时间自费环球拍摄完成世界名人专题，被誉为“世界摄影史上的创举”。
As world leaders prepare to convene in Italy, we asked seven experts from four continents what they would advise the G8 on climate change and environment.
当世界各国领导人在意大利准备参加会议之时，我们邀请了来自四大洲的七名专家，询问他们会对八国集团关于气候变化和环境有哪些建议。
Fluent in seven languages, and having lived on four continents, he is a world citizen.
他精通七国语言、生活在五大洲，是一位真正的世界公民。
Fluent in seven languages, and having lived on four continents, he is a world citizen.
他精通七国语言、生活在五大洲，是一位真正的世界公民。
应用推荐