But a DNA test could at least settle the question about who lies in the tomb.
但是如果进行DNA测试的话，至少可以查出躺在拿破仑坟墓里的人到底是谁。
Of course, this study does not settle the question of how potentially harmful a new mercury filling is.
当然，这项研究没有回答新的汞合金填充物具有多大的潜在危害。
Yet trouble is looming in this brave new world; a battle is brewing, pitting publishers against agents as they settle the fundamental question of how authors should be compensated.
但当各界充满信心的进入这一新天地之后，麻烦也逐渐显现。一场‘战争’呼之欲出，这就是出版商与电子书代理商之间的数字版权权益之争，因为，出版商必须妥善处理好作者数字版权的基本问题。
He concedes that there is no proof for any of those theories. But a DNA test could at least settle the question about who lies in the tomb.
他承认目前还没有证据证明任何一种推测的真伪。但是如果进行DNA测试的话，至少可以查出躺在拿破仑坟墓里的人到底是谁。
They don't think it is felicitousness for me to settle this question . thus, arosed a fierce discussion.
人们认为我对如何处理这个问题的看法不恰当，因此，展开了异常热烈的讨论。
It is a systems engineering to compensate them for requisition of land and help them settle down, for it is not only an economic problem, but also an important social question.
库区的征地及移民安置是一个比较系统的工程，不仅是个经济问题，而且是个重要的社会问题。
The one who can take advantage of what he has learnt to settle real question is a clever.
能利用自己已掌握的知识去解决现实问题的人是聪明的人。
However, at that time the Court did not directly settle the question of whether individual citizens have a right to have guns.
然而，在那个时候，法院并没有直接解决的问题：是否公民个人都有权有枪。
However, at that time the Court did not directly settle the question of whether individual citizens have a right to have guns.
然而，在那个时候，法院并没有直接解决的问题：是否公民个人都有权有枪。
应用推荐