A new all-woman market research company has been set up to find out what women think about major news and issues.
一个新的全部由女性组成的市场调查公司成立了,以了解女性关于重要新闻和问题的看法。
You can be set up to send SMS or email alerts when people mention your brand.
当人们提到你的品牌时,你可以设置发送短信或电子邮件提醒。
The U.S. shell company was set up to mount a bid for Kingston Communications.
那家美国的壳公司为竞购金斯顿通信公司而成立。
Networks set up to facilitate trade between the larger villages broke down.
为促进规模较大村庄间的贸易而建立的网络崩溃了。
If you work long hours at a desk you may want to make sure that your work environment is set up to be the most relaxing.
如果你长时间在办公桌前工作,你可能需要确保你的工作环境是最放松的。
Also, Venice, the city eternally threatened by the sea, where every morning wooden pathways have to be set up to allow tourists to reach their hotels.
还有威尼斯,这座永远受到大海威胁的城市,每天早上都必须要搭建木制通道来让游客抵达他们的酒店。
Jacques Delors wants a system set up to channel funds to the poor countries.
雅克·迪洛斯想要建立一种体制,以便调拨资金帮助穷国。
Many national parks set up to provide a refuge for wildlife are regularly invaded by people poaching game.
很多旨在为野生动物提供庇护的国家公园经常受到偷猎者的入侵。
Any preserves we set up to protect endangered species may become useless as the species are forced to migrate along with their natural homes.
我们为保护濒危物种而建立的任何保护区都可能变得毫无用处,因为这些生物被迫随着它们的自然栖息地迁移。
The charity, which was set up to promote (推动) iPads in the classroom, has now given five suggestions to protect children from being affected by electronic (电子的) devices.
该慈善机构旨在在课堂上推广 iPad,如今提出五项建议,帮助儿童免受电子设备的负面影响。
The service is set up to use SSL channels in the demo.
在这个演示中,服务被设置为使用SSL通道。
Fragments can be set up to expire at different periods, or not cache at all.
可以为段设置不同的到期时间,或者根本不缓存。
If the LDAP server is set up to use anonymous binds, leave this field blank.
如果LDAP服务器被设置来使用anonymousbind,保留此字段为空。
Now that the nodes are set up to run Python modules, let's create a new one.
现在已经设置好节点可以准备运行Python模块了,让我们创建一个新模块。
Data members in annotation types are set up to work using limited information.
注释类型中的数据成员被设置成使用有限的信息进行工作。
As a convenience, it is usually set up to display the name of the working directory.
为了方便,提示符通常被设置成——你当前工作目录的路径名。
The IMF is doing exactly what it was set up to do, but will likely need more help.
货币基金组织正在做的是其职责所在,但它们看来也似乎需要更多帮助。
Archiving can be set up to run automatically or manually; Notes and Domino handle the rest.
可以设置自动运行或手动运行归档;接下来的工作由Notes和Domino完成。
Unfortunately, most organizations are set up to oppose XP, either actively or by default.
遗憾的是,大多数组织的建立机制与XP是对立的,这种对立或是有意识的或是自然形成的。
There is less obvious need for the IMF, which was originally set up to monitor exchange rates.
对IMF的需要就明显少多了,建立其初衷就是监督汇率。
The agent can be set up to run periodically outside of business hours, such as on the weekend.
可以将这个代理设置为在工作时间以外自动运行,例如周末。
They were aid workers from the Gates Foundation, a charity originally set up to focus on health.
他们是盖茨基金会(GatesFoundation)的援助工作者。该基金会创立时所关注的是人们的健康。
Occupational schools have been set up to train people in jobs that they may be better suited for.
职业学校已经被建立起来,以便培训人们从事他们可能更适合的工作。
I had previously worked with a HyperCard stack that was set up to achieve the same kind of goal.
之前我使用HyperCard程序,该程序被设定来达到同样的目的。
An advisory committee will be set up to provide advice on policies and approaches to collaboration.
新成立一个咨询委员会为合作的政策和方法提供建议。
Nothing in these prompts indicates where you can set up to work on a VLAN-configured LAN segment.
这些提示信息并不告诉您如何设置才能在使用VLAN配置的LAN区段上工作。
The build file is also set up to deploy to a broker named BK1 and its execution group named default.
构建文件还设置为部署名为bk1的代理及其名为default的执行组。
Add the Queue and Topic destinations that you set up to the Queue names property for the JMS server.
将所创建的Queue和topic目的资源添加到JMS服务器的Queuenames属性中。
Add the Queue and Topic destinations that you set up to the Queue names property for the JMS server.
将所创建的Queue和topic目的资源添加到JMS服务器的Queuenames属性中。
应用推荐