The first step in establishing a repository is to set up a stable structure that supports the business operations of the organization.
建立存储库的第一步是建立稳定的结构，以支持组织的业务操作。
The Europeans have got the right idea in copying these programs, but the structure they have set up for its implementation is fundamentally flawed.
欧洲人效法美国人的想法是对的，但他们设计的执行结构却存在根本缺陷。
The debacle of the wrong structure was set up by Dr. Watson, who had attended a lecture Dr. Franklin gave about her work on DNA but misremembered a critical measurement.
灾祸性的错误基因结构由沃特森博士建立，他听了富兰克林博士的演讲但把一个关键测量数据记错了。
Moreover, China will improve its agricultural scientific research structure and set up a new system featuring advanced disciplines and the close integration of scientific research with production.
此外，中国还将优化农业科研结构，建立起学科先进、科研与生产紧密结合的科研新体制。
The main purpose of the chart was for us to agree on schedule and milestones and to set up a hierarchy of work breakdown structure (WBS) items that we could track, estimate, and execute against.
这个图表对我们的主要目的是对时间进对和里程碑达成一致，并且建立工作分解结构（work breakdown structure，WBS）的层次图，工作分解结构中的每一项我们都可以跟踪、估计和执行。
Specifically, you will set up the directory structure, package it into a WAR file, and then deploy it on a running WebSphere Application Server.
具体来说，您将设置目录结构、将其打包为WAR文件，然后将其部署到正在运行的WebSphere Application Server上。
Grid.css -a grid CSS file can have your layout structure (and act as the wireframe of your site, by defining the basic header, footer, and column set up).
css—grid css文件被用来组织布局和结构。通过定义基本的头部，底部和列设置为你网站的创建轮廓，线框模型(winframe)。
All the governance scenarios defined in this article may be tailored as required, because it might vary from organization structure, set up, and the context required for that process.
本文定义的所有治理场景可以根据需要进行定制，因为它们可能随组织结构、设置和治理流程所需的上下文的不同而异。
The project structure is set up according to the specifications for packaging J2EE applications.
根据关于打包 J2EE 应用程序的规范对项目结构进行设置。
This structure doesn't take advantage of all of XML's hierarchical capabilities, but it's the most straightforward to set up, code, and debug.
这种结构虽然没有利用所有XML的分层结构功能，但它是最容易设置、编写代码和调试的。
You have to have the insurance company set up with a structure itself that guarantees that they have enough reserves to meet the losses that they might incur.
你得保证保险公司的设立是基于以下前提,即它能保证拥有足够的储存资金,以便用来拟补有可能发生的损失。
This is in line with this author's intention to set up the church as a household structure with men on top, women having their own roles.
但这符合作者的目的，他赋予教会，一个家庭架构，男人高高在上，女人有她们的角色。
I have always argued that an up-to-date set of the most detailed estimates for the latest available quarter is far more useful for forecasting accuracy than a more sophisticated model structure.
我一直坚持认为：对最近相关季度所作的最新最详尽估算，就预测的准确性来说，远比复杂的模型有用。
Referring back to Part 1, we set up a table structure like the one shown in Listing 1
回顾一下 第 1 部分，我们设置了一个如清单 1 所示的表结构
You can start with just the project as it stands right now, but GWT expects some further structure, which you can set up with the following command
您可以就这样先使用建立好的项目，但GWT希望能有进一步的结构，您可以通过如下命令来设置它
They had the entire thing set up — an office with seven computers, phone lines, a state structure, county chairs, and meetings every other Saturday.
他们全弄好了——一个有着7台电脑、电话线的办公室，工作范围覆盖全州每个县，每隔一个星期六开一次会。
Each Link Category may be assigned to a Link Category Parent so that you may set up a hierarchy within the Category structure.
每个链接类别可能会分配到一个母链接类别中，这样你可以在链接结构中设置一个层级。
The enterprise shall set up clearly a organization structure, high efficient operating mechanism, specific devision of responsibility and obligation and favourable enterprise culture.
企业有清晰的组织结构、高效的运作机制、明确的职责分工、良好的企业文化。
It has been ten years since it was set up and it has a bad effect on consumption structure, controlling the conspicuous consumption, leading the correct consumption and increasing financial revenue.
其实行至今已十年有余，在调节消费结构、抑制超前消费、正确引导消费方向和增加财政收入等方面发挥了积极作用。
A model of data mining is set up after preparation of data by means of attribute structure, and association rule algorithms are carried out. the data mining result is explained and analysed.
采用了属性构造法进行数据预处理，建立了数据挖掘模型，实现了关联规则算法，并对挖掘结果进行解释与分析。
Each Category may be assigned to a Category Parent so that you may set up a hierarchy within the Category structure.
每个类别可能会得到一个母类别，这样你可以在类别结构中创建一个层级。
At the same time, the basic system structure of instrument and the development platform based on OMAP are set up corresponding the design of portable instrument.
研究了OMAP的体系结构，同时结合便携式仪器设计，构建了基于OMAP平台的最小仪器系统及其开发平台。
Strength on internal control system is the important base to set up and perfect corporation management structure.
加强内控制度建设是建立健全法人治理结构的重要基础。
This article, based on ANSYS software, has set up the entity unit model of the frame structure, and made a research on static and dynamic analysis.
本文基于ANSYS软件建立了车架结构的实体单元模型，对汽车车架结构进行静力和动力分析的研究。
Form: Vertical musical instrument type and airtight ventilation structure. The main control cabinet and the operation table are set up separately.
形式：自立型琴式密闭通风构造。主控柜和操作台分设。
The structure and locomotion mechanism of the robot are described, and driving mechanics models of the robot system are set up and analyzed.
介绍了机器人机体的构造和运动原理，建立了机器人系统驱动力学模型并做了相应分析。
In this paper, the structure and theory model of visual information query system are set up. They realize the demand of mould design Virtual information query.
本文建立了模具可视化查询模块的体系结构和理论信息查询模型，实现了模具设计虚拟场景信息查询的要求。
In addition, the separation method and the Characteristics of compositions and structure for the polycondensate (tannin) set up in this paper can be also used in other aromatic syntan.
此外。本文建立的缩聚物(禁质)的分离及组成结构表征方法也可适用于其它芳香族合成鞣剂的研究。
In addition, the separation method and the Characteristics of compositions and structure for the polycondensate (tannin) set up in this paper can be also used in other aromatic syntan.
此外。本文建立的缩聚物(禁质)的分离及组成结构表征方法也可适用于其它芳香族合成鞣剂的研究。
应用推荐