THE UK is THE global hub for architecture with many thousands heading here to study and set up practice.
英国是全球数以千计的建筑研究所进行研究和实践的中心。
Meanwhile, I'm going to set my alarm so I get up an hour early every day this month and practice my writing.
与此同时，我将设置闹钟，以便我在这个月里每天都能够早起一个小时来练习我的写作。
To implement this best practice, the template image is set up onto two disks so that profiles created during the instantiation process are directed to a second logical disk.
要实现此最佳实践，请将模板映像安装到两个磁盘上，以便将实例化过程中创建的概要定向到第二个逻辑磁盘。
The team also set up control plots in both villages, where women hand-watered their vegetable plots, the traditional practice in the region.
这一工作团队和在这两个村庄都设立了对照组农田。那里的女性使用它们传统的方式灌溉她们的农田。
Through several years exploration and practice, Hangzhou has set up a housing security system with local features based mainly on six types houses, and achieves actual effect.
杭州市经过多年的探索与实践，基本建立起具有本地特色的以“六房并举”为主的住房保障体系，并取得实效。
"We've set up the London School of Architecture to bring academia and practice closer together in order to strengthen both," said Hunter.
“我们已经在伦敦建筑学院的设立中把理论与实践结合起来以事半功倍，”亨特说。
We've set up the London School of Architecture to bring academia and practice closer together in order to strengthen both.
我们已经在伦敦建筑学院的设立中把学术与实践结合起来以事半功倍。
A set of teaching mode was tallied up through an approach to chemical practice teaching mode.
通过对职业学校化学实践教学模式的探讨，总结了一套行之有效的教学模式。
The cost management system of hydropower station in China was set up on the basis of 55-year practice and exploration.
我国水电站造价管理体系是在55年的实践与探索中建立起来的。
Team is made up of diverse local designers with overseas architects, who build a new set of design practice mode.
团队由多元背景的本土设计师与国外建筑师构成，共同构筑全新的集合设计实践模式。
Find native speakers near you. Or search for foreign pen PALS or set up a language tandem online, where two volunteers help one another practice their respective languages.
在自己身边找一些说那种语言的母语人士，或者在网上找外国笔友和语伴，两个人自愿地互相帮助练习对方的语言。
As far jurisprudential practice is concerned, it is imperative to make a breakthrough so as to set up this mechanism.
在法理实践上，构建检察权均衡制约机制必须在各方面实现突破。
The heat transfer model of slab in pit set up here has high precision, and the error between model calculate and practice (measuring on spot) is less than 3 percent.
文章建立的连铸坯温降数模，较好地模拟了保温坑中堆放连铸坯的温降过程，模型理论计算结果与实际相当吻合，两者误差小于3%。
Here, youths can practice their freestyle stunts within the confines of a professional set-up. The rail is currently being upgraded to make it technically even more challenging.
在这里，年轻人可以在一个专业设置内实践他们的自由特技，这条路目前正在升级，以使它技术上更有挑战性。
"Art foundry" practice course which set up by engineering training center is a novel style practice for undergraduates participation in research program, experiment program and the elective course.
“艺术铸造”实践课程是工程训练中心专门为“本科生参加研究、实验计划”和选修实践课程而设置的一种新颖的实践形式。
Through the practice and the study on the ZheGu-Mountain tunnel, having set up the highway-tunnel's construction geology prediction system systematically.
通过鹧鸪山隧道施工地质预报实践与研究，初步建立了公路隧道施工地质预报系统。
It is an inevitable problem to set up a predict equation of discrete variables regression in the practice work.
在实际工作中，建立离散变量的回归预报方程是一个不可回避的问题。
Metal and Technology Science, as an integrated course, exists both practice and theory, and it is suitable to set up the course.
而《金属工艺学》作为一门综合性技术课，既具有理论性，又具有实践性，非常适宜设置技能训练课。
Linking theory with practice, this paper adopts a modified matrix form to set up management organization structure for tunnel engineering construction project.
在隧道工程施工项目管理组织机构设置中，我们采用了经过改进的矩阵式设置，理论与实际相结合。
On the basis of coal practice, grey system theory is used and classified index system is set up.
根据煤矿生产实际，应用灰色系统理论建立了井下劳动环境聚类指标体系。
After the 10 years research and practice, relatively sound project management systems and series of professional qualification systems have been set up according to the international tradition.
经过10多年的工程实践和研究，我国已经参照国际惯例建立了较完善的项目管理体系和一系列执业资格认证制度。
On practice, teachers should set up their subjective in the education work and become their students moral model in classroom and have skilled teaching tact.
在实践层面，教师应确立其在课堂中的主体性，成为课堂情境中的道德楷模，并具备教育机智。
According to the original intention of "practice term" set up by Zhejiang University of Science and Technology, the paper analyzes the defects of the major of fashion design during its practicing.
对照浙江科技学院设立“实践学期”的初衷，分析了服装专业在实行“实践学期”中存在的不足，对合理安排“实践学期”提出了一些改进的意见和建议。
As to this practice, and regarding the relevant conciliation system of environmental disputation of Korea as a practical system, we may find certain tips to the set-up of such system in China.
而韩国的环境纠纷调停制度作为诉讼外解决环境纠纷的一种制度实践，将对我国相关制度的建立提供有益的借鉴模式。
The strategies are mainly to perfect the system, strengthen the education, practice the education of good faith and set up students' files of good faith, etc.
其应对的策略主要是：健全机制，加强教育，进行诚信教育的实践，建立大学生诚信档案等。
Therefore, it is more urgent to set up CF in order to improve the efficiency of accounting standards and standardize accounting practice.
因此，为提高我国会计准则的质量，以进一步规范会计实务，财务会计概念框架的制订迫在眉睫。
In teaching practice, with the integration of TBTM and information technology, a much real and vivid language learning environment for students can be set up.
在教学实践中，将任务型教学法与信息技术进行整合，为学生创建较为真实的语言学习环境。
In teaching practice, with the integration of TBTM and information technology, a much real and vivid language learning environment for students can be set up.
在教学实践中，将任务型教学法与信息技术进行整合，为学生创建较为真实的语言学习环境。
应用推荐