He has surely set up a record for the thousands of boys who dream of evading school.
他确实为千百个梦想逃学的孩子创下了新纪录。
He has surely set up a record for the thousands of children who dream of evading school.
他无疑为成千上万梦想逃避上学的孩子们创造了一项纪录。
He has surely set up a record for the thousands of children who dream of evading school.
在千千万万梦想着逃学的孩子当中，他可是创下了一个“不朽的记录”。
Keep a dated record of what you experience. You might want to set up a recorder to to be used during a session.
记录你每天所经历之事。你会希望在会议期间设置一架录音机来使用。
As the LHC reaches its operational capacity-earlier this month it set a new record for the rate at which collisions occur-curious results are bound to crop up more and more frequently.
当大型强子对撞器达到它操作的最大限度时——这个月早些时候它为碰撞发生的速度设置了一项新记录——离奇古怪的结果必然会越来越频繁地意外出现。
I set up my own music store and was very quickly able to create a colorful and unique record store.
我自己也注册了家音乐商店，很快就搞定了店面彩色独特的唱片陈列。
In order to set up a filter condition on that SDO record, you must use nested f: parameter tags on the download component with a value that identifies a key for the record.
为了给那个SDO记录设置一个过滤条件，用户必须在下在组件上使用嵌套的f：parameter标签，标签上带有一个标识记录关键字的值。
The first step in solving that task is to set up a DNS service record for your authority.
解决这一任务的第一步是建立您中心的DNS服务记录。
There has been a particularly high level of applications over the past 24 hours, with a record number of new dating profiles set up as millions of people woke up to heavy snow this morning.
今晨英国各地普降大雪，在过去24小时内，该网站的新注册会员激增，约会资料创建数量增长空前。
On the very day the publishers agreed to set up their venture, record companies launched a Hulu of sorts for music videos in America.
就在出版商们同意组建公司的当天，唱片公司就推出了一个美国音乐视频分类的Hulu。
Each area should make a mark and code on the ladder they use, and set up inspection record.
各区域对使用的梯子应标识和编码，并建立检查记录。
The record can be taken as claim evidence to set up a claim to proprietary to acquire success.
以此工程记录作为索赔证据，就可以拥有主动权、有理有节地向业主索赔、并获得成功。
Debbie is only 11 years old and she hopes to set up a new world record.
黛比只有11岁，她希望创一项新的世界纪录。
The quality of the pictures was quite poor, and I found the only reasonably effective way to use it was to set it up on a tripod and simply record the actual launch.
高质量的图片是相当差，我发现的唯一合理有效的方法，使用它是要确定它在一个三脚架和简单记录的实际发射。
The method of pinhole camera which is set up at the cone of a projectile, can record the yaw-time curve directly by a frequency-flash parallel light.
用在弹头上安装针孔照相机的方法，并借助一个频闪平行光源，能够直接记录攻角——时间变化曲线。
He set up a new world record in September 1935 at Bonneville Salt Flats, Utah.
他于1935年9月在犹他州的邦纳·维尔盐滩创造了一项新的世界纪录。
For early case of leprosy, the authors believe it had better set up a bacterial index in nonspecific infiltration (BINSI) so as to record the number of the bacilli in the section of the skin.
对于早期病例，建议再设一个“非特异性浸润细菌指数”(BINSI)，以记录病变为非特异性浸润的麻风皮肤切片中的细菌指数。
And after 10 years, she'd set up her music kingdom by her own two hands, and now, she still is a guideline for moden record industry.
然而从那以后的10年时间里，她亲手建立起了属于她自己的音乐王国，直到今天，她仍是现代唱片工业的方向针。
He set up a new world record in September 1935 atBonneville Salt Flats, Utah.
他于1935年9月在犹他州的邦纳维尔盐滩创造了一项新的世界纪录。
He set up a new world record in September, 1935 at Bonneville Salt Flats, Utah.
他于1935年9月在犹他州的博纳维尔的索尔特·弗拉兹创造了世界记录。
After that, she has won the javelin and discus champion, and maintained by the splendor of her world record set, to write a song we never give up the song.
之后，她多次获得标枪和铁饼的冠军，并保持着由她创下的辉煌的世界纪录，给我们谱写了一首永不放弃的歌曲。
Following in his fathers footsteps many years later, Sir Malcolm Campbell's son, Donald, also set up a new world record.
很多年以后，马尔科姆爵士儿子唐纳德踏着父亲的足迹，也创造了一项世界纪录。
This is the World Speed Record Holder of 73.97 MPH for a stand up race ski set by 14 year old Brandon McMillan.
这是世界速度纪录保持者的73.97英里每小时为一站起来，滑雪比赛设置14岁的布兰登麦克米兰。
The new line set up makes possible to keep the overall consumption below 300 m. a record in its class! improving this figures by 10 to 20% with respect to the other concurrency wings.
新的伞绳设置使得整个伞的伞绳少于300米，这是该类伞的一个新记录，与其他同类伞相比，减少了10%到20%。
This may take a while to clean up. A new world record for the number of dominoes toppled in one go has been set in the Netherlands.
一个新的多米诺世界记录在荷兰产生，可以需要一段时间去清洁。
He then set up Money Game Entertainment, while working as a freelance record distributor and promoting records or looking after ACTS for Hardzone Promotions.
然后，他成立了金钱游戏娱乐，而作为一个自由职业者的记录记录或分销商和推广促销行为后Hardzone寻找工作。
He then set up Money Game Entertainment, while working as a freelance record distributor and promoting records or looking after ACTS for Hardzone Promotions.
然后，他成立了金钱游戏娱乐，而作为一个自由职业者的记录记录或分销商和推广促销行为后Hardzone寻找工作。
应用推荐