He said no more, but taking his tools and two pieces of wood, he set to work diligently.
他没有再说什么，只是拿起他的工具和两块木头，开始勤奋地工作起来。
At the same time, the development of weapons is related to that adaptation—from rocks and stones to a set of hunting tools, and from hunting tools to rules relating to the proper use of weapons.
同时，武器的发展与这种适应有关——从石头和石块到一套狩猎工具，从狩猎工具到与正确使用武器相关的规则。
After arriving in Canada, we packed our tools into small boats and set off.
抵达加拿大后，我们把工具装进了小船便出发了。
You can get a new set of tools, or else you may use mine for the time being.
你可以领一套新工具，再不就用我的吧。
What if you are working on a project with distributed development teams, each one using a different set of tools?
如果您与一个分布的开发团队进行一个项目，每人都使用不同的工具集，那该怎么办？
Set up practical tools for life cycle management and versioning.
为生存周期的管理和方案设置实践工具。
Track changes to the process through the same set of tools and processes as any other change.
通过同任何一个其他变更相同的工具和处理过程集合，追踪处理过程的变更。
But we also wanted it to be extensible so that our customers can add the set of tools that makes sense to them in their environment.
但是，我们还希望它是可以扩展的，以便我们的客户能够在他们的环境中添加所需要的工具集。
This feature consists of a set of tools for traffic generation, samples, and snippets to help speed IMS application development.
这个特性由一套流量产生工具，样本，以及帮助加速IMS应用软件开发的程序片段构成。
They may not remember that at one time their infrastructure was new and replaced some other set of tools.
他们可能没有记住，他们的基础结构曾经也是新的，并且取代了其它一些工具。
Its robust and powerful set of tools coupled with its intuitive interface makes it the go-to app for vector work.
那强有力的工具设置和直观的操作界面代表了矢量作业的的发展趋势。
You have a fixed set of tools that need to be used in a specific way to perform predefined tasks.
您需要以特定的方式使用一整套固定的工具以便执行预定义的任务。
Software development USES an incredibly diverse set of tools, languages, methods, and strategies.
软件开发所使用的是一套难以置信的相反的工具、语言、方法和策略。
Adopting one common methodology — or at least one common set of tools — is a worthwhile exercise.
采用一种通用的方法——或者至少一组通用的工具——是值得考虑的方向。
You see a new set of tools on the toolbar and a blank screen with a flashing cursor.
可以看到工具条上有一组新的工具，另外还有一个空白的屏幕，其中有一个闪烁的光标。
A technology platform is a set of tools or services that others can use to build their own products or services.
技术平台就是人们可以用来建立自己的产品或服务的工具包或者服务包。
Integrating a new set of tools is generally far more complex than reading about it, and sometimes not as rewarding.
集成一组新工具通常比阅读它复杂得多，并且有时候并不值得。
Instead, put together a simple set of steps using tools that integrate and work well with the current set of tools that everyone USES.
相反，应该提供一系列简单的步骤，在其中使用能集成大家当前使用的一系列工具且能与之良好协作的工具。
It provides a transformation engine for EMF models and a set of tools that helps you write, run, and debug mapping rules.
它为EMF模型和一组帮助你书写、运行和调试映射规则的工具提供转换引擎。
Policymakers need a different set of tools, Mr Rodrik argues.
Mr Rodrik认为决策者需要另一套不同的工具。
The Semantic Web is a set of tools and frameworks for making, querying, and manipulating knowledge.
语义Web是制作、查询和处理知识的一组工具和框架。
Another open source project, Ruby Development tools (RDT) provides a full set of tools for programming in Ruby.
另一个开放源码项目Ruby Development Tools (RDT)提供了使用Ruby编程的完整工具集。
Ext JS provides you with a rich set of tools to create interactive forms.
ExtJS提供一组用来创建交互式表单的工具。
Once we have a set of tools and techniques, how do we modify our testing process to use these effectively and support our overall development goals?
一旦我们有了一组工具及技术，如何修改我们的测试过程以有效地使用他们并且能够支持我们整体的开发目标？
If you are a UNIX developer or systems administrator, you probably have a favorite tool or set of tools.
如果您是UNIX开发人员或系统管理员，很可能会有自己喜欢的一套工具。
The company recently unveiled a set of tools and consulting services to help organizations get more Web 2.0 savvy.
公司最近公布了一系列工具与咨询服务来帮助组织获取更多的网络2.0用户。
A set of useful tools that make programming and debugging robot applications scenarios easier.
一套实用的工具，可以简化编码和调试机器人应用程序。
Now we're looking to a new set of tools to aggregate and remix microcontent in new and useful ways.
现在我们所依赖的是一套以其新而有效的方式聚合并重组网络上“微内容”的新工具。
You can purchase a set of tools designed to install, work, and upgrade together for maximum productivity and ease of use.
你可以购买一套工具，为了能最高效的生产和容易使用而进行更新集成。
You can purchase a set of tools designed to install, work, and upgrade together for maximum productivity and ease of use.
你可以购买一套工具，为了能最高效的生产和容易使用而进行更新集成。
应用推荐