In addition to retrieving configurations, you can use the SOMA interface to set and modify existing configurations.
除了检索配置以外，您还可以使用SOMA接口来设置和修改现有的配置。
It includes an extensive set of unit tests with the source code. Developers can modify the library and use the test to verify its functionality.
它包含了一套广泛的单元测试源代码，开发者可以修改函数库源代码并使用单元测试验证其功能。
For your selection list items to be rendered as buttons, you must modify your default rendering set to specify that selection list items should now be rendered as buttons instead of links (Figure 7).
为了让您的选择列表项目以按钮的形式呈现出来，您必须修改缺省呈现集，规定各个选择列表项目应呈现为按钮而不是链接(图7)。
Before running this script, you should either set the DERBY_INSTALL environment variable or modify the script so that DERBY_INSTALL points to the directory in which you installed the Derby database.
在运行这个脚本之前，或者应当设置Derby _ INSTALL环境变量，或者修改脚本，以便Derby _ INSTALL指向安装Derby数据库的目录。
The Linux system call setpriority() is used to set or modify priority levels for normal processes and threads.
使用 Linux系统调用setpriority()来设置或者修改普通进程和线程的优先级层次。
To include a broker in a tagged set you need to tag the broker: Right-click a broker and select Modify broker tags.
要将一个代理包含在一个您想要标记代理的标记集合中：右键单击一个代理并选择Modify来修改代理标记。
In this case, you might lack setter methods to modify field properties and, instead, rely on constructors to set these values.
在这种情况下，您可能会缺少用于修改字段属性的setter方法，相反，您依靠构造器来设置这些值。
Using the WebSphere Application Server admin console to set these properties isolates you from having to modify XML files or write scripts.
使用WebSphereApplicationServer管理控制台来设置这些属性可以使您从修改XML文件或编写脚本中脱身出来。
If this option is set to 1, URLScan runs as a low-priority filter, so that other filters can modify the URL before URLScan performs any analysis.
如果将此选项设置为1，则URLScan作为低优先级筛选器运行，以便其他筛选器可以在URLScan进行任何分析之前修改url。
The Web-based publishing feature allows individuals to use a template or a set of templates approved by the organization, as well as wizards and other tools to create or modify Web content.
基于Web的发布特性让用户能够使用组织批准的模板或模板集以及向导和其他工具来创建或修改Web内容。
You can choose your preference to always manually specify the result set or automatically discover by running the procedure on the Add or Modify Connection dialog.
您可以在AddConnection或Modify Connection对话框中，将首选项选择为始终手动指定结果集或者通过运行过程自动查看结果集。
WebSphere Portal allows an administrator to modify parameters that were originally set by the portlet deployment descriptor.
WebSphereportal允许管理员修改原来由portlet部署描述符设定的参数。
Depending on how you set up your profile you may need to modify just a couple of the layouts, or you may need to modify layouts for each object type available in Rational Portfolio Manager.
根据您如何安装概要文件，您可能只需要修改一对布局，也可能修改RationalPortfolioManager中每个可利用对象类型的布局。
Once we have a set of tools and techniques, how do we modify our testing process to use these effectively and support our overall development goals?
一旦我们有了一组工具及技术，如何修改我们的测试过程以有效地使用他们并且能够支持我们整体的开发目标？
Both of these can be used to set explicit registrations, or you can use asterisks in the names as wildcard characters to affect multiple connections in one modify command.
这两者可用于设置明确的注册，或者您可以在名称中使用星号作为通配符以便影响一个修改命令中的多个连接。
Essentially, we can leverage the fact that an XSLT stylesheet is itself an XML document and automatically apply a set of modifications to add or modify its behavior.
我们基本上可以利用xslt样式表本身就是XML文档这一事实，并且可以自动应用一组修改，以添加或修改其行为。
If the set of default staff verbs does not satisfy your needs when modeling authorization rules, you can modify existing verbs or add new ones to the verb set.
在对授权规则建模时，如果缺省人员谓词集无法满足需要，您可以修改现有的谓词或向谓词集添加新谓词。
Of course, if the variable was not set and you have to create or modify it, you'll need to restart the servers within its scope in order for it to be activated.
当然，如果没有设置变量且您必须创建或修改它时，您将需要在其范围内重新启动服务器以便将其激活。
This section describes how to set up, modify, and remove a configuration repository.
本节讲解如何设置、修改和删除配置存储库。
When you modify old code you have to both test your changes and then perform a set of regression tests to make sure you didn't break any of the existing code.
而当你修改旧有代码时，你不得不既要测试你更改的部分，还要进行一系列的兼容测试，以保证你没有破坏任何的旧有代码。
Table 3 shows the parameters needed to modify and set up new tasks.
表3给出修改任务和设置新任务所需的参数。
Programs define a set of changes that create or modify some end-to-end capability.
程序定义了一系列创建或者变更端到端功能的变更。
This is an important capability because it permits multiple developers to modify the same set of files.
这个功能非常重要，因为它允许多个开发人员修改同一组文件。
We don't recommend using the business item editor to open and modify a "fake" monitor set.
我们不建议使用业务项目编辑器打开和修改“伪”监测集。
If you made a mistake or want to change any of the values you set, you can modify the EIS binding values on the Property view for the import or export.
如果发生错误，或希望更改您设置的任何值，则可以在导入或导出的属性视图中修改EIS绑定值。
The neural net uses these to modify its weights, and it aims to match its classifications with the targets in the training set.
神经网络用这些来调整权系数，其目的使培训中的目标与其分类相匹配。
Open the permission TAB. Modify the 'Others' group permission to' None 'and set the group to your user account to make sure that you are still able to run web content control.
打开允许标签，修改“其他”组允许为“所有都不”，并设置组为你的用户账户，确保你能够运行网络内容控制。
The catalytic center of an enzyme is composed of a set of amino acids whose three-dimensional arrangement forms the "active-site" that allows them to efficiently bind and modify the substrate.
酶的催化中心是由一组氨基酸组成，其三维结构形成活性位点，允许它高效地结合或修饰底物。
You need to set security with the administration console, and modify some default parameters set during the Test Environment installation.
您需要使用管理控制台设置安全性，并修改在TestEnvironment安装期间设置的一些缺省参数。
You need to set security with the administration console, and modify some default parameters set during the Test Environment installation.
您需要使用管理控制台设置安全性，并修改在TestEnvironment安装期间设置的一些缺省参数。
应用推荐