Shooting it set to begin in June in Europe before heading to Los Angeles.
电影的拍摄定于六月开始，先在欧洲进行，然后到洛杉矶。
GM's roadshow is set to begin on November 3 and will last two weeks, the sources said.
通用路演打算在11月3日开始，将持续2周，知情人透露。
Filming on the two-part prequel, which Jackson will direct, is set to begin in February.
拍摄由杰克逊导演的前传的三分之二，定于二月份开始。
The murder trial of an overseas American college student is set to begin Friday in Italy.
谋杀美籍大学生的审判被定于周五在意大利开始。
Production is set to begin imminently and the shelters could reach those in need as early as this summer.
生产即将开始，最早在今年夏天庇护所就能投入使用。
Now, a new nine-book series is set to begin. It takes place almost 40 years after the end of Return of the Jedi.
现在，一部新的九部曲正要上演，它大约发生在《绝地归来》之后四十年。
These actions can be conducted in the background and also set to begin only when your CPU usage is below a specified level.
这些活动可以在后台进行管理，也可以设定为仅在您的CPU占用低于某个特定水平时启用。
With your structural elements, images, and navigational links set up, you're nearly set to begin coding Tapestry components.
结构元素、图片和导航链接都设置好之后，几乎就可以开始编写Tapestry组件了。
The US TV thriller Prison Break is set to begin its third season this September, and it's still one of the top shows on Chinese fan's list.
按计划，美国惊悚电视剧《越狱》第三季这个九月份即将开播，在中国影迷收视排行中，它仍是位居榜首剧中的一部。
Plant construction is set to begin next year, with engine production scheduled to begin in 2013, the company said in a statement on Saturday.
星期六公司发表声明说，工厂预计明年开工，2013年投产。
The project, set to begin in September 2007, will migrate the plant's existing Honeywell process control systems to Honeywell's latest Experion process Knowledge system (PKS).
该项目在2007年9月开始，将把该厂现有的霍尼韦尔过程控制系统升级为霍尼韦尔最新的Experion过程知识系统(PKS)。
Meanwhile, the opposition was set to begin exporting crude oil for the first time since the popular uprising as a super-tanker docked at the port of Tobruk, near the border with Egypt.
与此同时，反对派正准备开始出口原油，这是大规模的抗议爆发以来的第一次。一艘超级油轮停靠在离埃及边境不远的托布鲁克港。
His new trial had been set to begin in October, but Doug now admits that he poisoned Genell with migraine medicine and then drown her in the toilet to make her death seem like a suicide.
新一轮的审判安排在今年10月，不过现在他已经承认了自己用偏头痛药物给妻子下毒，然后将她溺死在马桶里，以使得这看起来像是一起自杀案件。
When all the appropriate approvals and policies have been met to begin testing the new schema set, it can transition to the test state.
当满足所有相应的许可和策略以开始测试新模式集时，模式工件可以转换到测试状态。
To begin tracing through live objects, garbage collectors start from a set of initial objects obtained from roots.
为了开始跟踪活对象，垃圾收集器从一组根中获得的初始对象开始。
Now that you have Emacs with PSGML installed and you have a set of DTDs to work with, you can begin editing documents using PSGML.
既然已经安装了带有PSGML的Emacs，并且有了一组要使用的DTD，则可以使用 PSGML 来开始编辑文档。
The WISE team has been releasing images in a trickle, but the full data set will begin flowing to the public April 2011, with a final data release slated for March 2012.
WISE小组通常一次只发布不多的几张照片，但从2011年4月开始全套的相关数据将会陆续公布，并一直持续到2012年3月。
To begin, download and set up Persevere (see Resources for links to the files).
首先，下载和设置Persevere（要获得这些文件的链接，请参见参考资料）。
It was only once I set goals for myself again - realistic goals - that I was able to begin my escape from debt hell.
直到某一天我再次给自己设立目标之后—现实目标—我才开始能从这个债务的地狱里逃脱出来。
Before you begin, complete the steps in Part 1 to set up the environment and create XDIME resources.
在开始之前，需要完成第1部分中的相关步骤来设置环境并创建XDIME资源。
After the test cases are set up, the team can begin to tag their test cases with configurations to create configured test cases (CTCs).
在测试用例被设置之后，团队就能够开始通过配置来标记他们的测试用例，并且创建被配置过的测试用例(CTC)。
Before you begin building the application, you'll need to set up the databases and tables that the application will use.
在开始构建应用程序之前，您需要设置应用程序要使用的数据库和表。
With each new set, the circles begin to overlap until they are nearly on top of one another.
此后每一组，两个圆圈开始相互覆盖直到在最后一组中几乎重叠。
The application is expressed to begin with as a document rather than as a set of objects.
应用程序的表现形式一开始是一个文档，而不再是一组对象。
Less clear to me is how quickly people will accept the standards that are being set and begin to demand grid computing.
我不太清楚的是人们能够多快接受这个为实施网格计算而设置并启用的标准。
Less clear to me is how quickly people will accept the standards that are being set and begin to demand grid computing.
我不太清楚的是人们能够多快接受这个为实施网格计算而设置并启用的标准。
应用推荐