According to the inventors, young children often panic and hide when they hear a conventional smoke alarm, sometimes fearing they have done something wrong to set it off.
据这些发明人说，小孩子们在听到传统的烟雾报警器报警时，往往会惊慌失措而藏起来，有时他们会很害怕，以为自己做错了事而弄响了报警器。
Fireworks and smoke bombs were set off at the latter, and of all the team's players only Daniele De Rossi was actively cheered.
在训练场附近最终点燃了焰火和烟幕弹，球队的全体队员中只有丹尼尔·德罗西受到了欢呼。
But R.J. Reynolds never made him finish those cigarettes, or smoke his two-and-a-half packets a day off the set, or light up (as he did) the moment he woke.
但是雷诺兹烟草公司从没有迫使他吸那么多烟，或让他在拍戏外每天吸两包半，或在一醒来时就点燃烟卷（像他做的那样）。
The ban on indoor smoking has created problems for some business owners because it is expensive to set up an outdoor smoking area and they fear it may drive away customers who smoke.
室内吸烟禁令给一些企业制造了问题，因为设置室外吸烟区代价高昂，企业害怕禁令会赶走吸烟的顾客。
Other front runners in the race to smoke-free are New Zealand, which has set 2025 as its target year, and Finland, which is aiming to reach the goal by 2040.
在“无烟区”的竞争中，其他跑在前面的对手还包括新西兰（计划于2025年实现目标）和芬兰（目标定在2040年前）。
In addition, smoke-free rooms or floors will be set up at the Garden Hotel, the Headquarters Hotel of the 16th Asian Games, as well as all Official Hotels and Designated Hotels of the Games.
另外，第16届亚运会的总部酒店——花园酒店及其他官方酒店和赛会指定酒店都将设立无烟房和无烟层。
Then I tried to set fire to the wood with a match, but produced only smoke.
我试着用火柴把木头点燃，但结果都是烟。
We set up an experiment in which the concentration of cigarette smoke exposed to mice was able to be determined by detecting the concentration of solanesol.
建立了一个通过测定茄尼醇的含量来确定小鼠吸入香烟烟雾浓度的方法 ，因而使得来自不同实验室的相关数据的比成为可能 。
Set out from the connotation of the test and evaluation of the smoke jamming, the evaluation method of the smoke jamming was discussed.
从干扰效果测试与评估的内涵出发，讨论了烟雾干扰效果评价的方法，提出了烟雾干扰效果的评估准则。
The kitchen table was set for breakfast, and the room smelled of coffee, bacon, damp plaster, and wood smoke from the stove.
厨房的桌子上摆好了早餐，房间里都是咖啡，薰肉的香味，湿湿的灰泥味儿，还有从炉子里荡出来的柴火烟味儿。
Red-gelled lighting and wind and smoke machines were used extensively on set to capture the atmospheric interaction on the principal actors.
拍摄中还大量使用红光灯、鼓风机以及可制造烟雾的机械设备，来营造合适的氛围以烘托主要人物。
Wouldn't you love to have a set of dazzling white, Hollywood-like choppers? If you smoke, you can kiss that dream good-bye.
拥有一口像好莱坞明星般的美丽洁白的牙齿很美妙是不是？但是如果你抽烟的话，洁白牙齿就要跟你说拜拜了。
The kitchen table was set for breakfast, and the room smelled of coffee, bacon, damp plaster, and wood smoke from the stove.
厨房里早餐已经摆上桌了，整个房间充满了咖啡，熏肉以及湿灰泥的味道，还有从炉子里飘出的柴火烟味。
Once a firework is set off, it only takes a couple of seconds before smoke, dust and harmful chemicals are let out into the atmosphere.
一旦烟花被点燃，只需几秒钟，那些烟雾，粉尘和有害的化学成分就会释放进大气层。
Utilizing the purification mechanism of wet method and centrifugation, develops a set of cooking smoke purification device.
利用湿法与离心分离法净化机理，研制出旋风喷雾油烟净化装置。
To satisfy the demands for air supplement, mechanical pressurized air supply system is set. Air supply level is calculated by no less than 50% of smoke exhaust level.
为满足补风需要，设机械加压送风系统，送风量按不小于排烟量的50%计算。
The paper discusses some common problems in the engineering design of the classification of air-conditioner system and smoke ventilation system as well as the set up of the fire valve.
本文对暖通设计中通风空调及排烟系统的划分、防火阀的设置等工程设计中常见的问题进行了探讨。
I will invite him to pass Mid-Autumn Festival together, because Mid-Autumn Festival might eat the delicious moon cake, but might also set off the smoke and fire together.
我会邀请他一起度过中秋节，因为中秋可以吃到可口的月饼，还可以一起放烟火。
To analysed and dispose a bagasse boiler smoke bursting, set forth the importance of the equipment assort with boiler.
通过分析一台蔗渣锅炉发生烟气爆炸事故的前因及后果，阐述锅炉配套辅机设计选型方面的重要性。
The same set of system (double speed) is used for usual ventilation and smoke extraction in case of fire accident, so the air intake is set as normally open.
平时通风和火灾时排烟共用一套系统(双速)，故风口设置为常开型。
The kitchen table was set for breakfast, and the room smelled of coffee, bacon, damp plaster, and wood smoke from the stove.
厨房的餐桌上摆着早餐，屋里充满了咖啡、熏火腿、潮湿的灰泥，以及炉子里木头的烟的味道。
Gulping snow and belching charcoal smoke, we drew into Wu an, a town set on a plateau between the foothills and the mountain wal1s further to the west.
我们的车子一路上吞着雪冒着烟，开进了武安，这是位于山麓高地上的城镇，再往西就是壁立的大山了。
We'll have our coffee, and a smoke, and a quiet chat, and then I'm going to stroll quietly down to Toad Hall, and get into clothes of my own, and set things going again on the old lines.
还是喝杯咖啡，抽支烟，安安静静聊会儿天，然后我就消消停停踱回我的蟾宫，换上我自己的衣服，让一切都恢复老样子。
Today's English class, the teacher let we finish a total set, is three group activities, the requirement is mutual smoke memorizing words, different will book put together, you keyhole.
今天英语课，老师让我们完成一项共组，是三人小组活动，要求是互相抽背单词，背时要将书放在一起，不准偷看。
This paint, I stress expressing the sky and the ground below the sanguineous set, the war -smoke closes over the sky, the war -horse is braying.
新作这幅作品，我着重表现了苍茫血色映衬下的天与地，烽烟蔽日，战马嘶鸣。
This paint, I stress expressing the sky and the ground below the sanguineous set, the war-smoke closes over the sky, the war-horse is braying.
这幅作品，我着重表现了苍茫血色映衬下的天与地，烽烟蔽日，战马嘶鸣。
The water pipe set inside the smoke pipe (5) increases the heat transmission area, cooling down the exhaust temperature.
水管设在烟管（5）内增加了烟道中的传热面 积，使排出烟的温度降低；
The smoke pedestal son is formerly many in small stand in street management, started move into the hall of the big ya in 1998, and was eat by to affirm and will affirm to eat for the smoke set.
烟台焖子从前多在街头小摊经营，1998年开始搬进了大雅之堂，并由名吃认定会认定为烟台名吃。
The smoke pedestal son is formerly many in small stand in street management, started move into the hall of the big ya in 1998, and was eat by to affirm and will affirm to eat for the smoke set.
烟台焖子从前多在街头小摊经营，1998年开始搬进了大雅之堂，并由名吃认定会认定为烟台名吃。
应用推荐