The little peasant said to him, "I set you free from the closet, set me free from the barrel."
小农夫对他说:“我把你从壁橱里救出来,你也要把我从桶里救出来。”
The dyslexic child will have his or her own set of symptoms and their own set of strengths and weaknesses.
每个有诵读困难的孩子都有他或她自己的一系列症状,也有他们自己的优点和不足。
At the start of junior high, the math achievement test scores of the students with a growth mind-set were comparable to those of students who displayed a fixed mind-set.
刚上初中的时候,具备成长思维模式的学生的数学测试得分与那些具备固定思维模式的学生相当。
Research shows that managers who have a fixed mind-set are less likely to seek or welcome feedback from their employees than are managers with a growth mind-set.
研究表明,与具有成长型思维模式的管理者相比,拥有固定思维模式的管理者不太可能寻求员工的反馈或对其表示乐于接受。
In some cases, it's not so much the treatment of the animals on set in the studio that has activists worried; it's the off set training and living conditions that are raising concerns.
在某些情况下,让积极分子担心的并不是摄影棚里对待动物的方式,而是片场外的训练和生活条件。
Some workers, like Jane Matheson, are retrained to handle the new equipment, but often a whole new set of skills is required and that means a new, and invariably smaller set of workers.
有些工人,比如JaneMatheson,会重新接受培训来使用新设备,但通常需要一整套新的技能,这意味着需要一批新的、规模更小的工人。
In each indicator set, you can set any of the conditioning indicators on or off.
在每一个指示符集合中,您可以将指示符设置为开启或者关闭状态。
You could join the enumerations data set to the work items data set, but that might be unwieldy if the work items data set is also joined to another data set.
您可以将枚举数据集合加入到工作项数据集合中,但是如果工作项数据集还加入到了另一个数据集中,那么这可能会更加方便。
Now that you can add or remove permissions, you may wonder how to set just a specific set of permissions.
现在已经可以添加或者删除权限了,您可能会想,怎样才能只设置一些特殊权限。
I set the "set Max idle instances" to 1 since I don't really need more than that most of the time, the 5-8 instances that I had were idle almost all day serving few requests.
我把“设置最大空闲实例数”设定为1,因为大多数时候我不需要那么多实例,过去我拥有的5到8个实例几乎总处于空闲,因为服务的请求很少。
Its successor was the 4040 processor (released in 1974), which had an expanded instruction set, program memory, register set, and stack.
其后面是4040处理器(1974发布),其具有扩展指令集、程序内存、寄存器集和堆栈。
Here is a utility that helps you create an element, set its attributes, set its styles, and add a text child node.
下面这个实用工具可以帮助您创建元素、设置元素属性和风格,并添加文本子节点。
Set form: The set form provides a date selection field and an input text field to provide the details of a new appointment.
设置表单:设置表单提供一个日期选择域和一个输入文本域,以提供新约会的详细信息。
Next, fetch values from the result set row and set the values in the input form fields.
接下来,从结果集行中取值,设置输入表单字段中的值。
You've now assigned a policy set and a corresponding policy set binding to the service consumer.
您现在已经指定了一个策略集以及与服务使用者对应的策略集绑定。
This is usually in the form of specific set values that are within the set of valid values, but outside the valid set for the condition.
这通常以特定的一组值的形式出现,这组值在有效值集合内,但是在符合条件的有效值集合之外。
Probably half of the self-help articles out there keeps telling us to set goals and set targets.
可能一半的自助文章不断地告诉我们设定目标,确立对象。
That change set represents the collective set of files that needed to be modified to satisfy the change.
那个变更集就代表这个修饰过用来满足这个变更的文件集。
The first set allows you to set the localization context in which the other tags operate.
第一组允许您设置本地化上下文,其它标记将在其中进行操作。
The policy set is the latest set, a named set, or the policy set assigned to a particular work stream.
策略集合是最新的集合、名字集或策略集合分配给特定的工作流。
The currently available options analyze the entire workspace, a working set, or a set of projects.
当前可用的选项分析了整个工作区、一个工作集、或者一组项目。
This occurs because the fields are empty, so we are actually multiplying nothing by nothing (or empty set by empty set).
之所以会出现这个问题是由于字段是空的,因此实际上进行的计算是零乘零(或者空集乘空集)。
The file inheritable set is the set that can be inherited from the parent process's inheritable set into its new permitted set.
文件可继承集中的能力可以从父进程的可继承集继承到新的允许集。
The mandatory parameter set is followed by the set of optional parameters.
强制参数集之后是可选参数集。
Mem Usage: the online help calls this the working set of the process (although many would call it the resident set) — the set of pages currently in main memory.
Mem Usage(内存使用):在线帮助将其称为进程的工作集(尽管很多人称之为驻留集)——当前在主存中的页面集。
If SSL is used on the channel, then optionally the channel user ID can be set. If it is set, it is set in one of two ways.
如果在通道上使用了SSL,那么可以选择设置通道用户ID。
This capability is specified via the use of a Correlation set and specified set of contained properties.
这一功能是通过使用CorrelationSet和特定的内含属性集指定的。
If the variable is set, set — query returns a status code of 0, indicating that no error occurred; otherwise, it returns a 1.
如果已经设置了此变量,set——query返回状态码0,这表示没有出现错误;否则,返回1。
The web service provider has a set of SAML policy set and bindings.
Web服务提供者拥有一组SAML策略集和绑定。
Each of these options can be set using the set command (see Listing 10).
其中每个选项都可以使用set命令设置(请参见清单10)。
应用推荐