The effect of policies generating long-term resource concentration has also created a distinctive set of universities which are research-led and commercially active.
这些政策导致出现长期资源集中，也造就了一批独特的大学，它们以研究为主导且在商业上很活跃。
It lets you change the name of a resource (message flow or message set) in the BAR file.
它允许您更改BAR文件中资源(消息流或者消息集)的名称。
It further illustrates how to access this stateful resource using the standard set of message exchange patterns defined in the WSRF specifications.
然后进一步说明了如何使用WSRF规范中所定义的消息交换模式标准集，访问这种有状态资源。
You set the data source or resource reference that you want to use at runtime, along with the default schema to use for all of your entities.
您要设置您想在运行时使用的数据源或者资源参考，以及为所有实体使用的默认方案。
The flip side is that, in contrast to normal page requests, the portal does not provide any default header information for the response; all information must be explicitly set during resource serving.
另一面在于，与普通页面请求相反，门户不为响应提供任何缺省标头信息；所有信息都必须在资源服务过程中显式地进行设置。
If a resource set is specified for a workload partition, it can only use the processors within the specified resource set.
如果为一个工作负载分区指定了资源集，那么它只能使用这个资源集中的处理器。
This lets the administrator change the set of resource managers linked with an executable module without having to recompile the application.
这允许管理员更改与可执行模块链接的资源管理器集，而无需编译应用程序。
A resource set (a subset of processors) to which WPAR processes can be confined.
WPAR进程可以使用的资源集(处理器子集)。
A transaction manager can add or remove interactions to or from a resource manager by simply controlling the set of resource managers linked to executable modules.
事务管理器通过只控制与可执行模块链接的资源管理器集，可以向资源管理器添加或从中删除交互。
Controlling the maximum number of applications working concurrently on a resource set.
控制同时对一个资源集进行操作的应用程序的最大数量。
To take into account the time for the paper to be physically moved, the task durations were set to be longer than the resource durations.
考虑到纸张在实际移动中耗费的时间，任务的持续时间被设置为大于资源的持续时间。
This gives you a reasonable default, which you can still set up in the resource bundle if you want to override it.
这给出了一个合理的默认值，如果需要重写该值，可在资源包中进行设置。
This section shows how to set the resource sharing scope, how to set the IBM isolation level extension, and how to associate access intents with BMP and CMP EJBs.
本节将展示如何设置资源共享作用域、如何设置IBM隔离级别扩展，以及如何将访问目的与BMP和CMPEJB联系起来。
The key to formalizing schema annotations is to find a good vocabulary resource with a clear set of identifiers for the terms you use.
形式化模式注释的关键在于为所用的术语找到好的词汇表资源和一组清晰的标识符。
It will take some time for the paper document to be delivered, so the task duration is set to 20 minutes, while the resource duration is set to 15 minutes.
传递书面文档需要花费一些时间，因此将任务持续时间设置为20分钟，而将资源持续时间设置为15分钟。
Also, to allow the content provider to get the URI of the file resources in the view, we need to use the resource set from the platform.
另外，为了使内容提供程序获取视图中文件资源的URI，我们需要使用平台中的资源集。
Each entry in the ACL's list of permissions grants a set of permissions on the resource to a principal or group.
ACL的权限列表中的每个条目将资源上的权限集授予一个主体或组。
Finding the best indexes for a set of queries subject to resource limits that optimally applied.
为一组查询寻找最佳索引受到了优化应用的资源限制。
A resource URL may have additional resource parameters that are set on the resource URL.
资源URL可以有在资源URL上设置的其他资源参数。
If the resource already exists, the resource request can be set up to stop the deployment or skip the creation of this resource.
如果资源已存在，可以创建资源请求来停止部署或跳过资源创建。
What's important is that the BuildAction property of the file be set to Embedded Resource.
最关键的一点是将文件的 BuildAction属性设置为 Embedden Resource（嵌入式资源）。
You can also have the WS-Resource client set this interval by calling the SetTerminationTime operation, provided that the Calculator Web service implements the operation.
您还可以通过调用SetTerminationTime 操作来让Web服务资源的客户端设置此时间间隔。
For user security, you need to set the following resource definitions for IPIC connections in CICS ts.
对于用户安全性，您需要在CICSTS中为IPIC连接设置以下资源定义。
User limits set or show various restrictions on resource usage for a shell.
用户限制(user limits)设置或显示一个shell在资源使用方面的不同限制。
A resource set (rset) is used to define a subset of processors in a system.
资源集(rset)用来定义系统上处理器的子集。
Resource control using a resource set (rset).
使用资源集(rset)进行资源控制。
The basename attribute is required, and identifies the resource bundle to be set as the default.
basename属性是必需的，它标识了设为缺省值的资源束。
The resource sharing scope of the resource reference is set to Shareable.
资源引用的资源共享作用域被设为Shareable。
If you set this property to true, as shown in Figure 9, Visual Studio 2005 will create and maintain a set of localized resource files for you behind the scenes.
如果将该属性设置为true(如图9所示)，VisualStudio 2005将在幕后为您创建和维护一组已本地化的资源文件。
You have learned how to set up the resource adapter for flat files and use it in an application.
您学习了如何设置平面文件资源适配器以及如何在应用程序中使用它。
应用推荐