WHO regards trial registration as the publication of an internationally-agreed set of information about the design, conduct and administration of clinical trials.
WHO将试验注册视为有关临床试验设计、过程和管理的国际公认信息设定的发布。
That person should be responsible for the trial registration data set and for making sure that the same data is provided to each registry.
联系人应负责试验注册数据集，并保证向每个注册中心提供该数据。
Event scheduling, user registration and initial avatar set-up must be automated. Much of this has been implemented.
活动安排、用户登记和初始角色设置必须被自动化，其中大部分目标已经实现了。
It takes event hosts about 30 minutes to create websites for their events, and set up an individualized registration form or a ticket shop.
大约需要30分钟的时间，为他们创建活动的专题网站，并建立一个个性化的报名表单或一张门票。
We will build on this knowledge to write a set of WSDL registration pages that will let you add, edit, and delete WSDL descriptions.
我们将以这些知识为基础，编写一组WSDL注册页，让您可以添加、编辑和删除 WSDL描述。
JOBNAME indicates you likewise want to set the trace on for specific job names under which the registration was made.
JOBNAME表示您同样想为在其下进行注册的特定作业名设置跟踪。
File systems can be dynamically added or removed from Linux using a set of registration functions.
可以使用一组注册函数在Linux中动态地添加或删除文件系统。
Huo Baiyi, 21, is a social work major at Nanjing Institute of Technology. He set up a media company in early 2012 and started the registration process in March.
21岁的霍白毅目前就读于南京工程学院社会工作专业。2012年初，他成立了一家传媒公司，同年三月他开始办理注册手续。
To set up a branch, the following documents shall be submitted to the company registration authority.
设立分公司，应当向公司登记机关提交下列文件。
To set up a branch, the company shall file a registration application with the company registration authority, and shall obtain the business license.
设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。
In addition, possession of the power to dispose of property if it is set on mortgages, goodwill is the assignee the right to obtain the mortgage registration legally acquired the property mortgages.
此外，占有人的无权处分若系就动产设定抵押权，则善意受让人取得抵押权登记时依法取得该动产抵押权。
People's mediation commissions shall set up files for the mediation work and place the mediation registration documents, mediation records and mediation agreements on file.
人民调解委员会应当建立调解工作档案，将调解登记、调解工作记录、调解协议书等材料立卷归档。
Is approved by the State Forestry Administration, Commerce and Industry, set up the registration.
世鹿实业有限公司是经国家林业局批准，工商局注册成立的。
NOTICE: the expiration date displayed in this record is the date the registrar's sponsorship of the domain name registration in the registry is currently set to expire.
通知：有效期被显示在这个纪录是域名注册管理员的保证人在登记当前被设置到期的日期。
A novel registration algorithm is presented for ct cerebrovascular medical image 3-d reconstruction based on the mutual location information of individual contours of the image set.
在CT脑血管医学图像断层间三维重建图形配准中，提出了基于图像内部各个血管轮廓间相对位置信息的优化新算法。
The legislative styles of realty registration system that various countries set up have mainly the contract registration system, the right registration system and Torrence registration system.
各国建立的不动产登记制度的立法体例，主要有契据登记制、权利登记制和托伦斯登记制。
To set up a branch, the company shall file a registration application with the company registration authority and shall obtain a business license.
设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。
Capitalized terms used but not otherwise defined herein have the meanings set forth in the Revised Draft Registration Statement.
除在本文件中另有规定外，英文首字母大写术语拥有上市申请登记表草案下定义的含义。
For example, sensitive data, such as a social registration number or a password, needs to be protected from access by any component that did not set it.
例如，敏感资料(例如社会注册码或密码)需要加以保护，让任何未设定它的元件无法进行存取。
China's household registration system, set up in 1958 to control its citizens' movements, divided its countrymen into two groups: urban and rural residents.
建立于1958年的中国的户口制度限制了人口的流动，将国民分为两类：城市户口和农村户口。
If registration capital transfer competed and the office is ok, in the ordinary course of event, we could get this rights after WFOE company set up immediately.
只要资金到位，房子没有问题，一般我们都可在成立公司之后，马上就获得一般纳税人资格。
The deadline of fee payment is the last day of the registration from the date the school has set.
费用缴纳的截止日期为学校规定的注册日的最后一天。
Over the summer, Changsha city traffic police set up checkpoints and handed out 60,000 tickets in five days fore-bikes that violated weight and speed restrictions, or didn't have proper registration.
去年夏天，长沙市的交通警察设立了一系列电动自行车检查点，并在五天时间内给电动自行车开出了60,000张罚单，被罚车或是违反了载重和车速方面的限制，或是没有按有关规定登记。
To combine registration hall and various pavilions, the main entrance of the exhibition center and sub-entrances of each pavilion are set in radial pattern in the periphery of the construction.
结合登陆厅以及各个展馆，在建筑外围呈放射状设置了展览中心主入口以及各展馆次入口。
The merchant of export factoring shall set up the ledger for registration of each item of export factoring services undertaken for check and review by the administration of foreign exchanges.
出口保理商应当建立台账，逐笔登记所经办的出口保理业务，供外汇局检查核对。
The merchant of export factoring shall set up the ledger for registration of each item of export factoring services undertaken for check and review by the administration of foreign exchanges.
出口保理商应当建立台账，逐笔登记所经办的出口保理业务，供外汇局检查核对。
应用推荐