After creating the property set profile, it is to be applied to a model or package.
在创建属性集概要文件之后，应该将其应用到一个模型或者包上。
Stereotypes in a property set profile are similar to required stereotypes in that they are implicitly applied to the elements of the specified metaclass.
属性集概要文件中的构造型类似于需要的构造型，它位于应用到特定元类元素的概要文件之中。
A statistics profile is registered or stored in the table descriptor and system catalogs when the command parameter "SET profile" is added to the RUNSTATS command.
当将命令参数“SET PROFILE”添加到RUNSTATS命令时，将在表描述符和系统目录中注册或存储统计信息配置文件。
If you need to access or override behavior for this step, use the PreInit method to create or re-create dynamic controls, set a master page or theme or read or set profile property values.
如果在这一步，你需要访问或者是覆写本方法，你可以利用PreInit方法来创建一个或者是动态的控件，然后给它指定主页面或者是主题或者是添加属性方法。
After we have a handle on the binder, we create a document in it and set some profile information.
在拥有绑定器的句柄之后，我们在里面创建一个文档并设置一些配置信息。
It USES multiple sensors to set up a profile of the way someone drives and sounds the alarm if he departs from it.
这种装置利用多种传感器感知出正在行驶路段的轮廓并在驾驶员偏离车道是响起警报。
After you create the Server Profile, you see the Server Profile editor that you use to set properties for deployment.
创建服务器概要文件之后，会看到服务器概要文件编辑器，使用它设置部署属性。
By providing these when you create profile items, you can set the time that the created profile item is valid for.
通过在创建配置项时提供这些参数，您可以设置创建的配置项的有效期。
Do not set environment configuration related information in "mqsiprofile", rather set it inside a user profile.
不要在“mqsiprofile”中设置环境配置相关信息，而要在用户配置文件中进行设置。
Some viewers, however, may resent seeing their friends' social networking behavior used by advertisers (individual users can set their profile to prevent their name from appearing in ads).
但是有些观察者可能对发现他朋友的社交行为被广告商利用了而感到愤恨(个人用户可以在个人资料编辑中阻止自己姓名出现在广告中)。
You use the Project Explorer to build the elements of the profile, and the properties View to set their properties.
您可以使用项目浏览器视图来创建概要文件的元素，并使用属性视图来设置它们的属性。
How do you choose the right workload profile and set the proper number of worker threads to achieve the best throughput?
如何选择正确的工作负载概要并设置恰当的工作线程数量才能实现最佳的吞吐量呢？
To do this, we set the start - and end-date parameters when we create our profile item.
为此，我们需要在创建配置文件项时设置开始和结束日期参数。
You can set the security profile property at the message flow level, so that a node can inherit it if the node security profile property is left blank.
您可以在消息流级设置安全性配置文件属性，以便在节点安全性配置文件的属性留空时，节点能够继承这些属性。
Several partition profiles can be combined into a system profile that allows the defined partition set to be started at the same time.
若干个分区配置文件可以组合为一个系统配置文件，这样就可以让一组定义的分区同时启动。
After the establishment of a session, the initiator asks to start a channel for the particular profile or set of profiles it wishes to use.
会话建立后，发起者为它希望使用的特殊配置文件或配置文件集请求启动一个通道。
You need to decide if you want a rather standard layout for all of the profiles or if you want to set up layouts for each profile.
您需要确定您是想要为所有的概要文件获得一个标准的布局，还是想要为每个概要文件安装一个布局。
We will describe later how to use these three profile types to set up an ND environment.
（我们将在稍后描述如何使用这三类概要文件类型建立ND环境）。
The rules database stores the set of rules linking user preferences or user profile to the contents, user interfaces, and topics in the application.
规则数据库存储了一组规则，将用户偏好或用户个人文件链接到应用程序内的内容、用户界面以及主题。
A profile set is a container that stores a set of parameters used by the profiles associated with the profile set.
概要集是一个容器，它可以存储与该概要集相关联的概要所使用的一组参数。
When there are multiple profiles within a profile set, the profile selection handler determines which profile should be used.
当一个概要集中存在多个概要时，概要选择处理程序将决定应该使用哪一个概要。
If there are multiple versions of such a profile, then by default the latest profile available containing the same property set will be selected.
如果存在多个版本的概要文件，那么将默认选择包含同样属性集的最新的可用的概要文件。
By creating more than one user profile, you can activate a set of customizations for a specific need.
通过创建多个用户概要，您可以针对某一特定需求激活一组自定义。
As you add stereotypes, you will find that each stereotype of the profile has the Set stereotype applied to it automatically.
当您添加构造型时，您将会发现概要文件的每一个构造型会设置自动应用的构造型。
For this example, you are choosing to use a UML profile and the particular set of techniques described in [3] and [6], the first of which is a service specification.
对于此实例，您选择使用一个UM l概要文件及[3]和[6]中介绍的特别技术集，第一个是服务规范。
You can even set up a mobile profile that will show you just a subset of your bookmarks in your phone's Web browser, though you can't sync bookmarks to and from a phone.
你还可以创建手机网络浏览器的书签配置，不过手机的书签无法做到同步。
You can also use more advanced options to set different character encoding settings for your HTML, and for the CSS you can set the profile and medium that the stylesheet will be used for.
你也可以使用一些更高级的选项来设置HTML编码，设置CSS的场景和适用的媒体。
Less than a year later Christie’s bought Haunch of Venison, another high-profile dealer set up in 2002, whose founders included a former director of Christie’s contemporary-art department.
之后一年不到的时间里，Christie购买了鹿腿画廊，另一个在2002年成立的非常著名的经销商，它的创始人包括了前Christie的当代艺术部的主管。
Tip: in order to ensure several portlets can use the same profile set, integrate them in the same WebSphere portlet Factory project.
提示：为了确保多个Portlet能够使用相同的概要集，可以将它们集成到相同的WebSpherePortletFactory项目中。
Of course, a node security profile property can be set to no security to explicitly turn off the security.
当然，可将节点的安全性配置文件属性设置为NoSecurity，显式关闭安全性。
应用推荐